MAIS CEDO на Английском - Английский перевод

• early
• sooner
• earlier
• the sooner
• earliest

Примеры использования Mais cedo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mais cedo te pagam.
The sooner you get paid.

Joga 30 dias mais cedo na PS4.
Play 30 days early on PS4.

Mais cedo podemos salvar o Creek!
The sooner we can save Creek!

O Halloween é mais cedo, este ano.
Halloween's early this year.

Hoje mais cedo, Moira Queen, C.E.O. da.
Earlier today, Moira Queen, C.E.O. of.

Talvez eu possa aposentar-se mais cedo.
Maybe I can retire early.

Ela foi mais cedo e eu e a Libby.
She went early and Libby and I.

Mais fácil e mais cedo SABEM!
The easier and the sooner you KNOW!

O mais cedo que consigo é de tarde.
The earliest I could get that done is by noon.

Mas Andy chegou mais cedo aquele dia.
But Andy had arrived earlier that day.

E mais cedo ou mais tarde… elas vão morrer.
And sooner or later… They will die.

Ele vai sair, mais cedo ou mais tarde.
He's got to come out sooner or later.

Mais cedo eu usei-o mas não trabalho any more.
Earlier I used it but doesn't work any more.

A sorte vai-se embora, mais cedo ou mais tarde.
Luck evens out sooner or later.

Mais cedo ou mais tarde, ele vai te matar.
Or sooner or later he's gonna kill you.

O Donnie, o Chip, tu… mais cedo ou mais tarde.
Donnie, Chip, you sooner or later.

O mais cedo que vos consigo marcar é para segunda.
The earliest I could book you for is Monday.

Quanto mais rápido aprenderem, mais cedo podem ir para casa.
The faster you learn, the sooner you can go home.

Ou ainda mais cedo, a morte da minha mãe?
Or earlier still, my mother's death?

Mais cedo ou mais tarde, tinha de me livrar deles.
Sooner or later I had to get rid of them.

Como mencionado mais cedo, Semax pode ser anxiolytic;
As mentioned earlier, Semax can be anxiolytic;

Mais cedo ou mais tarde eu terei de comer algo.
Sooner or later, I will have to eat something.

Se tivesse chegado mais cedo, eu poderia ter visto a Kelly.
Had I arrived earlier, I could have seen Kelly.

O mais cedo possível que o Foreman conseguiu reservar a máquina.
Earliest Foreman could get the machine.

Qual é o mais cedo que nos pode ver?
What's the earliest you can make tomorrow?

Mais cedo ou mais tarde, o meu irmão vai entrar em pânico.
Sooner or later, my brother's gonna panic.

Colheita mais cedo e mais ratoons.
Early harvesting and more ratoons.

Mais cedo ou mais tarde, irmão ou não, vamos ter de.
Sooner or later, brother or not, we will have to.

Se sairmos mais cedo, ele vai perceber.
If we leave early, he will figure it out.

Mas mais cedo ou mais tarde, acaba sempre por te apanhar.
But sooner or later, it always catches up to you.

Как использовать "mais cedo" в предложении

O nascer do sol mais cedo ocorre 43 minutos antes, às 07:21 em 30 de abril.

Talvez mais cedo que tarde, estaremos reféns dos chineses.

Mais cedo ou mais tarde vai deixar de haver um menu para os clientes chineses e outro para os portugueses.

O Fluminense vem em segundo nesse ranking com dez jogadores mandados para o chuveiro mais cedo.

Hyunjin: Mamãe! -O garoto chegava em casa, de uniforme escolar, que já não se encontrava da mesma maneira de mais cedo.

Acordo mais cedo do que queria, sem adormecer tão cedo quanto devia.

Mas as minhas expectativas foram ultrapassadas, depois de uma longa espera na fila abriram os portões mais cedo as 18:30 hrs.

Mais cedo, a mãe de Andreza, Lívia Tito, passou mal e foi retirada do salão do júri.

O dia em que o sol se põe mais cedo é 1 de março, às 18:27, e o poente mais tarde ocorre 8 minutos depois, às 18:35 em 31 de março.

O nascer do sol mais cedo ocorre 25 minutos antes, às 06:16 em 31 de março.