MAIS CHEIO на Английском - Английский перевод

• more full
• fuller
• more crowded
• most full
• more filled
• more full-on

Примеры использования Mais cheio на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O estacionamento ficou mais cheio.
The parking lot just got more crowded.

Sr. Mais cheio tem já visto para aquele.
Mr. Fuller has already seen to that.

O nosso dispensário está mais cheio do que nunca.
My dispensary is more crowded than ever.

Sr. Mais cheio, ele é uma contratante de pavimento.
Mr. Fuller, he's a pavement contractor.

Ideal para fazer sua música som mais cheio do que nunca.
Ideal for making your music sound fuller than ever.

Sr. Mais cheio e eu não queremos nada para fazer com você, Sr. Bellocq.
Mr. Fuller and I want nothing to do with you, Mr. Bellocq.

Acho que está mais cheio do que nesta manhã.
I think it's even more crowded than this morning.

No momento, dos alimentos crus eu não estava mais cheio.
At the moment, from the raw foods I was no longer puffed up.

Não sei quem é mais cheio de tretas, tu ou o Dr. Phil.
I don't know who is more full of crap, you or Dr. Phil.

O Kramer é tão trinca-espinhas… Eu sou mais cheio, mais suculento.
Kramer's so stringy. I'm plump, juicy.

Pois o mundo está mais cheio de dor Do que poderás entender.
For the world's more full of weeping than you can understand.

Sabes, Cláudia, sinto que terá de ser mais cheio.
You know, Claudia, I just feel it's going to have to be much fuller.

Meu cabelo agora está mais cheio e cresce muito mais rápido….
My hair is thicker and grows really, really fast….

Retire da panela e espalhe as fatias em um mais cheio ou tacu.
Remove from the Pan and spread the slices in a fuller or tacu.

Quanto mais ao norte, mais cheio o povo- sempre foi assim.
The farther north, the fuller the people- it was always like that.

Certeza que no final você vai se sentir com o estômago mais cheio.
Sure that at the end you will feel with a much more full stomach.

Tornou-se, se possível, ainda mais cheio de iniciativas e contribuições.
Has become, if possible, even more full of initiatives and contributions.

Às quintas-feiras, o local está aberto gratuitamente ao público e pode ficar mais cheio.
Thursdays are free to the public and may be more crowded.

Se tornou, se possível, ainda mais cheio de iniciativas e contribuições.
Has become, if possible, even more full of initiatives and contributions.

Homens, fazer você deseja ter um pénis maior, mais longo e mais cheio?
Men, do you desire to have a bigger, longer and more fuller penis?

Mas agora, Sra. Mais cheio superou seu passado, e ela quer o mesmo para Violeta.
But now, Mrs. Fuller has overcome her past, and she wants the same for Violet.

Sabor agradável embora seria de esperar um tom mais cheio, cremoso e aromático.
Pleasant taste though one would expect a more full tone, creamy and aromatic.

É o advogado mais cheio de tretas de sempre. Há que apreciar a magnitude dessa afirmação.
You are the most full of shit lawyer I have ever met, and I think we should appreciate the magnitude of that statement.

Ainda ontem estávamos a comentar… que talvez não fosse possível ficar mais cheio.
We were just remarking just yesterday that it couldn't possibly get more crowded.

Fibras também lhe ajudam a se sentir mais cheio e satisfeito por longos períodos de tempo.
Fiber also helps you feel more full and satisfied, for longer periods of time.

Isto é feito alterando a forma de ignorar do efeito wah, para um som mais cheio de wah.
This is done by altering the wah effect's bypass shape, for a more full-on wah sound.

Isso faz o seu coração se sentir mais cheio, mais vivo, mais entusiasmado?
Does it make your heart feel more full, more alive, more enthusiastic?

Trump venceu a primária republicana com um terço dos votos em um campo muito mais cheio.
Trump won the Republican primary with a third of the vote in a much more crowded field.

Os aquários foram uma vez mais cheio de peixe bonito, e as prateleiras das lojas estavam transbordando com suprimentos.
The aquariums were once more full of beautiful fish, and the store shelves were overflowing with supplies.

Fim da guerra em 1950, a atriz que levou o lábio olhar mais cheio, o charme da epidemia.
End of the war in 1950, actress who led the lip look fuller, charm of the epidemic.

Как использовать "mais cheio" в предложении

Havia um local para o sim e outro para o não e o primeiro foi o que acabou mais cheio.

Actividades musicais, por outro lado, benificiam de tempos de revibração mais longos com a consequente mistura de notas sucessivas e o som final mais cheio e rico.

Eu gostei muito do pincél que parece ser mais cheio de cerdas, faciltando a aplicação, já que ele pega toda a unha de uma vez!

Esse conto é o mais cheio de suspense e passagens de terror do livro, também é o mais longo.

Quanto mais cheio for o balão, maior será a possibilidade de estourá-lo.

Mas, CLARO, que viajar é muito mais cheio de alegrias e felicidade.

Essa fase é ideal para um cabelo mais cheio e saudável.

Ele é mais cheio e as cerdas são mais longas, esse modelo é perfeito para esfumar.

Despeje na forma, ajeite para que um lado não fique mais “cheio” que o outro e asse em forno médio (por volta de 180º-190°C) por 45 minutos.

A procura mostra que a água potável antes de refeições podes fazer você se notar mais cheio, que pode ajudar a perder peso.