MAIS INCLUSIVO на Английском - Английский перевод

• more inclusive
• most inclusive

Примеры использования Mais inclusivo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É mais inclusivo.
More inclusive.

Trabalhar para um processo decisório mais inclusivo sobre ações militares.
Work towards more inclusive decision-making on military action.

O modelo profético tem sido cumprido, expandido, e agora é mais inclusivo.
The prophetic model has been fulfilled, expanded, and is now more inclusive.

Isto está se tornando mais inclusivo e sob liderança da comunidade;
This is becoming far more inclusive and community-led;

Aulas para apresentar comportamentos que criam um ambiente mais inclusivo.
Classes that introduce behaviors that create a more inclusive environment.

Mas para se impulsionar um crescimento mais inclusivo e sustentável, precisamos de pensar na ajuda de uma forma diferente.
But to boost more inclusive and sustainable growth, we need to think about aid differently.

Veja Betts apresentando quatro passos pós-Brexit para um mundo mais inclusivo.
Join Betts as he discusses four post-Brexit steps toward a more inclusive world.

Crescimento inclusivo: criando um mundo mais inclusivo por meio dos nossos produtos, programas e parcerias.
Inclusive Growth: creating a more inclusive world through our products, programs and partnerships.

Isto permitiria uma transição credível para um sistema de governo mais inclusivo.
This would allow for a credible transition to a more inclusive system of government.

Na verdade, reinventaram o capitalismo para torná-lo mais inclusivo e para dar aos trabalhadores uma participação no sistema.
In effect, they reinvented capitalism to make it more inclusive and to give workers a stake in the system.

Pode haver problemas, e o Estado está vendo como esse processo é mais inclusivo.
There can be problems, and there is the State seeing how this process is more inclusive.

O Islã é mais inclusivo nas revelações sagradas que valida do que qualquer outra religião celestial na sua forma presente.
Islam is more inclusive in the holy revelations it affirms than any other heavenly religion in its present form.

Ao adicionar outros domínios, você pode alterar o nome da organização para um nome mais inclusivo.
When you add other domains, you may want to change your organization name to a more inclusive name.

A cidade que queremos" traçam estratégias para tornar o transporte mais inclusivo, menos individual e menos motorizado.
The city we want" outline strategies to make transport more inclusive, less individual, and less motorized.

A transformação digital também ajudou a Cruz Vermelha Tailandesa a se tornar um empregador mais inclusivo.
Digital transformation has also helped the Thai Red Cross Society become a more inclusive employer.

Sereno(1988) definiu o grupo como um clade mais inclusivo incluindo"H. ischigualastensis" mas não o Passer domesticus.
Sereno(1998) defined the group as the most inclusive clade including"H. ischigualastensis" but not"Passer domesticus.

Ele também é crítico do Movimento Tea Party, defendendo um Partido Republicano mais inclusivo.
He is also a critic of the Tea Party movement, arguing for a more inclusive Republican Party.

O próximo grande desafio consiste em alcançar um desenvolvimento mais inclusivo e sustentável que beneficie toda a população.
The next big challenge is to achieve a more inclusive and sustainable development that benefits all its population.

Meu trabalho é focado em fazer a filantropia mais eficiente e o capitalimo mais inclusivo.
My own work focuses on making philanthropy more effective and capitalism more inclusive.

Cadernos clássicos para estudantes solidários que apóiam um mundo mais inclusivo com oportunidades de estudo e acesso a emprego para todos.
Classic notebooks for solidarity students who support a more inclusive world with opportunities for study and access to employment for all.

O meu trabalho foca-se em tornar a filantropia mais eficaz e o capitalismo mais inclusivo.
My own work focuses on making philanthropy more effective and capitalism more inclusive.

Assim, possibilitaria um padrão de desenvolvimento mais inclusivo e igualitário, em conjunto com outras políticas, como a de reforma agrária.
Thus, this would enable a more inclusive and egalitarian pattern of development, in conjunction with other policies such as agrarian reform.

Inclusão consciente Uma sólida oficina que equipa os gerentes com ferramentas práticas para criar uma ambiente mais inclusivo.
A powerful workshop that equips managers with practical tools to create a more inclusive environment.

Vinícius Oliveira, da Fundação CPqD, observa que a Internet das Coisas tem um perfil mais inclusivo do que o de tendências tecnológicas anteriores.
Vinícius Oliveira of the CPqD Foundation notes that the IoT has more inclusive contours than previous technology trends.

É embasada nesse compromisso político e histórico que tenho sonhado com um ensino de língua portuguesa mais inclusivo.
It is grounded in this political and historical commitment that i have dreamed of a more inclusive portuguese language teaching.

Nesse contexto, o discurso do usuário vai ao encontro de um formato mais inclusivo e dialógico do aconselhamento.
In this context, the user's discourse is compatible with a more inclusive and dialogic format of counseling.

O PLJ deve trabalhar no sentido de aliviar as tensões, focando-se na construção de um consenso com a oposição e estabelecendo um governo mais inclusivo.
The FJP must work to ease tensions, focusing on building consensus with the opposition and establishing a more inclusive government.

A redação da Carta da Terra envolveu o mais inclusivo e participativo processo associado à criação de uma declaração internacional.
The drafting of the Earth Charter involved the most inclusive and participatory process ever associated with the creation of an international declaration.

Um novo documento da CEPAL-CLAC examina as contribuições deste movimento para a obtenção de um desenvolvimento mais inclusivo e sustentável.
New ECLAC-CLAC document examines this movement's contributions to achieving more inclusive and sustainable development.

Mas como você pode inserir o jogo no processo de inovação para torná-lo mais inclusivo, atraente, eficiente, transparente e sustentável, entregando resultados reais?
But how can you exactly gamify the innovation process to make it more inclusive, attractive, efficient, transparent and sustainable, delivering real results?

Как использовать "mais inclusivo" в предложении

Todos nós somos responsáveis pela construção de um ambiente, de uma cidade e de um mundo mais inclusivo”, finalizou o vereador.

Conheça os benefícios da diversidade no trabalho A diversidade no trabalho tem relação direta com um ambiente mais inclusivo e, por isso, leve.

Espero que em breve possamos ver mais projetos e iniciativas na área de Design de Produtos como essas com um cunho mais inclusivo e universal.

A partir desse momento, o treinamento busca orientar o público sobre como gerenciar os vieses, como ser mais inclusivo e como realizar projetos mais inclusivos.

O caso do MC Gui levanta a reflexão: estamos mesmo criando nossos filhos em um mundo mais inclusivo, em que o “diferente” não causa estranhamento?

Ele avalia que é necessário fomentar um modelo institucional no LAC IGF mais inclusivo, representativo, e menos opaco.

E ainda veremos um foco redobrado sobre os aspectos sociais e de governança (além das considerações ambientais) para desenvolver um ecossistema financeiro mais inclusivo e sustentável na Ásia.

Líder do MDM pede diálogo mais inclusivo para pôr fim aos conflitos em Moçambique.

Pense nisto, pois você também pode contribuir para um Munícipio cada vez mais inclusivo e social, com apoio nas novas Tecnologias !

Estamos mesmo criando nossos filhos em um mundo mais inclusivo, em que o “diferente” não causa estranhamento? “O fato é que não existe mais um padrão.