MAIS LARGAMENTE UTILIZADO на Английском - Английский перевод

• most widely used

Примеры использования Mais largamente utilizado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Em geral, método provavelmente mais largamente utilizados.
In general, probably most widely used method.

US é mais largamente utilizado, mais barato e rapidamente realizado do que a RM.
US is more widely available, less expensive, and faster to perform than MRI.

O tratamento com amido de milho cru é o mais largamente utilizado atualmente.
Uncooked cornstarch(uccs) administration is the most widely used treatment today.

O modelo mais largamente utilizado encontrado P50S50 composição que consiste em 50% e 50% de estearina de cera, utilizado para peças grandes de a deformação.
The most widely used model found P50S50 composition consisting of 50% and 50% stearin wax, used for large items of the salt composition is less prone to warping.

Esse tienopiridínico, inibidor do receptor ADP P2Y12 é o mais largamente utilizado.
This thienopyridine agent, a ADP P2Y12 receptor inhibitor, is the most widely used.

O sistema de cotação do Rorschach mais largamente utilizado é o Sistema de cotação de Exner.
The most widely used scoring system for the Rorschach is the Exner system of scoring.

Os trabalhos, no entanto, estão mais preocupados com a caracterização física e química dos frutos, pois esses são o recurso mais largamente utilizado das espécies do bioma.
Nevertheless, these studies are more focused on the physical and chemical characterization of the fruit, the most widely used resource of the species.

Os terminais de telex são ainda os terminais mais largamente utilizados para comunicações profissionais urgentes CEE: cerca de 650 000.
Telex terminals are still the most widely used terminals for urgent business communications EEC: about 650 000.

Os computadores pessoais estão a tornar-se os terminais inteligentes mais largamente utilizados na Comunidade.
PCs are becoming the most widely used intelligent terminals in the Community.

A TC, por sua vez, tem sido o meio diagnóstico mais largamente utilizado para aavaliação das doenças abdominais e uma importante ferramenta no diagnóstico da EH.
CT, on its turn, has been the method most widely utilized in the evaluation of abdominaldisorders and is an important tool in the diagnosis of HS.

Foram excluídos estudos experimentais realizados em outros modelos animais que não ovinos, pois eles eram o modelo mais semelhante e mais largamente utilizado antes de se iniciarem ensaios clínicos para o teste de novas técnicas em cirúrgica fetal.
We excluded all experimental studies performed in animal models other than sheep, because they were the most similar model and the most widely used before the start of clinical trials to test new fetal surgery techniques.

Em determinados países, o mecanismo mais largamente utilizado(a fórmula de financiamento) pode incorporar alguns dos outrosmecanismos principais; no entanto, esta situação não se encontra representada neste Quadro.
In certain countries the most widely used mechanism(the funding formula) might incorporate some of the other main mechanisms; however, this situation is not shown in this Figure.

A reação de polimerização em cadeia PCR- polimerase chain reaction é o método mais sensível e mais largamente utilizado para detecção viral e encontra sua principal aplicação em situações em que a quantidade de DNA disponível é reduzida.
Polymerase chain reaction PCR is the most sensitive method. It is also the most widely used for viral detection and its main application is related to situations where the amount of DNA available is limited.

O dióxido de carbono é ainda o fluido pressurizado mais largamente utilizado no desenvolvimento de processos a alta pressão, porém a baixa solubilidade de polímeros é uma limitação do emprego de tal gás.
The carbon dioxide is pressurized fluid still the most widely used processes in the development of high pressure, but low solubility polymer is a limitation in the use of such gas.

Muitas línguas são suportadas simplesmente como uma convenção de nomenclatura na página wiki, enquanto alguns dos mais largamente utilizados são configurados como espaços de nomes apropriados dentro do software wiki, permitindo recursos como caixa de assinalar no advanced search.
Many languages are supported merely as a wiki page naming convention, while some of the more widely used ones are set up as proper namespaces within the wiki software, allowing features like tickboxes on the advanced search.

A subcontratação é o setor onde nossas máquinas são mais largamente utilizadas.
Subcontracting is the sector where our machines are more widely utilized.

A antipirina foi a primeira droga sintética e a mais largamente utilizada droga, até que foi substituída pela aspirina, no início do século XX.
Antipyrine was the first synthetic drug and the most widely used drug until it was replaced by Aspirin in the early 20th century.

É certo, porém, que, a longo prazo, o meio de comunicação social mais importante é a rádio, que pode- e deve- ser mais largamente utilizada como meio de ensinar do que tem sido até à data.
It is certain, though, that in the long term, the most important mass medium is radio, which could- and should- be even more widely used as a means of providing education than it has been so far.

A PVC é seguramente a medida mais largamente utilizada para avaliação de volemia.
Central venous pressure is the most commonly used measure for assessing volemia.

O uso do formaldeído na fixação e preservação de tecido tem sido largamente utilizado a mais de um século nos estudos de patologia e histologia, por ser uma substância acessível e de fácil uso.
The use of formaldehyde in the fixation and preservation of tissue has been widely used for over a century in the pathology and histology studies because it is accessible and easy to use substance.

Se o PET reciclado é tão seguro, porque não é utilizado em mais larga escala?
If recycled PET is so safe, why is it not used more extensively?

Não precisamos falar muito de suas vantagens, basta simplesmente saber que é o- largamente- mais utilizado.
We do not need to speak highly of its advantages, simply know that it is- largely- the most used.

Как использовать "mais largamente utilizado" в предложении

Volumetria de complexação comumente abreviado para edta (do inglês ethilenediaminetetraaceticacid), é o titulantecomplexométrico mais largamente utilizado.

O mais largamente utilizado o propranolol, na dose de 1-2mg/kg/dia, dividido em 3 tomadas.

O tipo mais largamente utilizado é o de partida a capacitor.

O tensoativo mais largamente utilizado em detergente em pó é o alquilbenzeno sulfonato de sódio, que é de caráter aniônico.

A povidona-iodo é o iodóforo mais largamente utilizado e sua molécula carreadora é a polivinilpirrolidona.

A adenosina 5´-trifosfato , o ATP, é de longe o mais largamente utilizado, mas o UTP, o GTP e o CTP são também usados em algumas reações.

As práticas atuais mostram que a competência técnica é o critério de seleção mais largamente utilizado, seguido por desempenho em trabalho anterior, talento gerencial e independência de opinião.

O TE foi o primeiro dos índices empíricos estabelecidos e até recentemente o mais largamente utilizado para a determinação da avaliação de calor nos ambientes de trabalho.

o meio condutor mais largamente utilizado na confecção de pisos semicondutivos é o carbono.

Portland cement clinker with reduced environmental impact SciELO Nesse contexto, o concreto é o material de construção mais largamente utilizado no mundo, .