MAIS RAPIDEZ на Английском - Английский перевод

• more quickly
• faster
• more speed
• more rapidly
• more fastness

Примеры использования Mais rapidez на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Menos arte e mais rapidez.
Less art and more haste.

Mais rapidez no tratamento de pacientes.
Faster treatment for patients.

Muitas tarefas no Windows com até 25% mais rapidez.
Many tasks in Windows up to 25% faster.

Mais rapidez na resolução de eventos de segurança.
Faster resolution of security events.

Máquinas virtuais são suspensas com até 20% mais rapidez.
Virtual machines suspend up to 20% faster.

Se quer mais rapidez, pegue num martelo.
If it's faster you want, pick up a bleedin' hammer.

Windows e aplicativos iniciados com até 35% mais rapidez.
Up to 35% faster starting Windows and applications.

Mais rapidez no tempo de resolução de falhas em uma unidade1.
Faster time to resolution of a failed drive1.

Mas eu fui promovido com mais rapidez e sucesso.
But I have been promoted with more speed and success than you.

Mais rapidez e precisão na dosagem de aditivos caros.
Faster and more accurate dosage of expensive additives.

Atinja mais objetivos, com mais rapidez e menos recursos.
Achieve more, faster, and with less resources.

Até 94% mais rapidez no provisionamento do armazenamento em massa6.
Up to 94% faster bulk storage provisioning6.

Precisamos agora de mais ambição e mais rapidez.».
What we need now is more ambition and more speed.

Econômicos: mais rapidez, menos insumos e mais eficiência.
Economic: faster, lower inputs, more efficient.

Na verdade, as duas pernas não deram a Lucy mais rapidez nem mais segurança.
Two legs have, in fact, made Lucy neither quicker nor safer.

Mais rapidez no tempo de execução da lógica analítica da cadeia de fornecimento no SAP APO3.
Faster runtime of supply chain analytics in SAP APO3.

Tome decisões críticas com mais rapidez ao utilizar uma plataforma em memória.
Make critical decisions more quickly with an in-memory platform.

Mas à medida em que envelhecemos, os anos voam com mais e mais rapidez.
But as we get older, the years fly by more and more quickly.

É reforçado, assim que mais rapidez e bens do que a bola ordinária da água.
It is reinforced, so it will more fastness and durable than ordinary water ball.

Por que não chegar, então, a um acordo em primeira leitura com a mais rapidez possível?
So why not reach agreement at first reading as quickly as possible?

Mais rapidez para solucionar problemas de servidor com o ProSupport Plus e o SupportAssist13.
Faster to resolve server issues with ProSupport Plus with SupportAssist13.

O progresso intelectual, ensina ele, realiza-se com mais rapidez do que o progresso moral.
Intellectual progress, according to him, is faster than moral progress.

Para mais rapidez, comodidade e conveniência ao trabalhar em produção, montagem e inspeção.
For fast, comfortable and convenient work in production, assembly and rework.

Você pode usar a imagem Silver como base para criar"Imagens Gold" com mais rapidez e precisão.
You can use the Silver Image as a base to build“Gold Images” faster and with accuracy.

Criação de instantâneos com até 50% mais rapidez em máquinas virtuais com grande quantidade de memória.
Up to 50 percent faster Snapshot creation for VMs with a large amount of memory.

Mais rapidez para solucionar problemas de servidor com o ProSupport Plus e o SupportAssist13 Leia a data sheet.
Faster to resolve server issues with ProSupport Plus with SupportAssist13 Read data sheet.

Agosto 2014 Criar mais conteúdo, mais rapidez e eficiência: objetivos Quantel IBC 2014.
August 2014 Create more content, more quickly and efficiently: Quantel IBC 2014 goals.

Menos espaço significa concentração mais peso na área de GC, o tempo de construção mais rápido e mais rapidez na pista.
Less space means more weight concentration in the CG area, faster building time and more speed on the track.

Com o ProDeploy Plus, você tem até 35%1 mais rapidez na implementação de PCs e economiza até US$ 620 por PC implementado.2.
With ProDeploy Plus, get up to 35%1 faster PC deployment and savings of up to $620 per PC deployed.2.

E com maior modulação e duas vezes a largura de banda de canal, a tecnologia Wireless-AC transfere os dados com até 4,3x mais rapidez do que Wireless-N.
And with higher modulation and twice the channel bandwidth, Wireless-AC technology moves data up to 4.3x faster than Wireless-N.

Как использовать "mais rapidez" в предложении

A nova edição, que transforma qualquer celular em uma Polaroid, ganhou imagens com melhor resolução, mais rapidez de impressão e novos recursos de fotografia.

As organizações que saibam incentivar os colaboradores conseguem alcançar resultados com mais rapidez.

O principal benefício seria encontrar adversários com mais rapidez.

Ela explicou que o SOS Emergências vai permitir que a população seja atendida com mais rapidez e qualidade nas urgências dos hospitais.

A votação em conjunto foi acordada para que o projeto tramite com mais rapidez.

No total, 60 estações passam a aceitar o BOM, proporcionando mais rapidez aos usuários em suas integrações nas linhas intermunicipais evitando filas.

Quer converter os visitantes do seu site com mais rapidez?

Esses recursos aumentam sua flexibilidade de realizar trabalhos complexos com mais rapidez.

O interessante é que, sem burocracia, os problemas são solucionados com mais rapidez.

Aí os investimentos começaram a fluir com mais rapidez, aumentamos nossa capacidade de leitos, construímos um apartamento especialmente para deficientes físicos.