Примеры использования Mal posso esperar на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Mal posso esperar.
I can hardly wait.Que boas noticias, mal posso esperar para te ver.
I can not wait to see you.Mal posso esperar, Perry.
I can hardly wait, Perry.Estás a pensar,"mal posso esperar para ir.
You're thinking,"I can't wait to go.Mal posso esperar para ouvir.
I can hardly wait to hear.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
espera um minuto
comissão esperaresultado esperadovalor esperadopessoas esperamdeus esperabenefícios esperadosconselho esperaUE esperaespero por ti
Больше
Использование с наречиями
espero sinceramente
espera aí
esperar aqui
espera lá
espera só
espero bem
esperando ansiosamente
espero igualmente
esperar pacientemente
espero realmente
Больше
Использование с глаголами
esperar para ver
esperado para enfrentar
espera até veres
cansado de esperaresperar para começar
espero que encontrem
esperado para fazer
espero que compreendas
disse para esperarhá muito esperado
Больше
Olá, Brian. Mal posso esperar para conhecer a tua família.
Hey, Brian, I can't wait to meet your family.Mal posso esperar para te ver.
I can hardly wait to see you.Obrigado Ana! Mal posso esperar para revisitar os lugares destes.
Thank you Ana! I can not wait to revisit the places of these.Mal posso esperar para vê-los.
I can hardly wait to see them.Mal posso esperar até amanhã.
I can hardly wait until tomorrow.Mal posso esperar a tua ligação.
I could hardly wait to call you.Mal posso esperar pra ver o rosto dele.
I can't wait to see his face.Mal posso esperar para ver a cara dele.
I can't wait to see his face.Mal posso esperar para ouvir o resto.
I can hardly wait to hear the rest.Mal posso esperar para conhecer o Cliff Woo.
I cannot wait to meet Cliff Woo.Mal posso esperar para vê-la no Nível 2.
I cannot wait to see her in Level 2.Ou:"Mal posso esperar para ir para a Florida.
Or"I can't wait to go to Florida.E mal posso esperar Para te mostrar como.
And I can hardly wait to show you how.E mal posso esperar para que isso aconteça.
And I can't wait for that to happen.Mal posso esperar para mostrar-lhe a cidade.
I cannot wait to show him the city.Mal posso esperar por ver-te na próxima semana.
I can't wait to see you next week.Mal posso esperar para o ver numa mula!
I can hardly wait to see you on that mule!E mal posso esperar para contar ao meu marido.
And I cannot wait to tell my husband.Mal posso esperar por este dia, Majestade!
I can not wait for that day, Your Majesty!Mal posso esperar até que conheça o teu criador!
I cannot wait till you meet your maker!Mal posso esperar para trabalhar naquele escritório.
I cannot wait to work in that office.Mal posso esperar para te apresentar à minha mãe.
I can't wait to introduce you to my mom.Mal posso esperar para vocês verem essas meninas.
I can't wait for you to see these girls.Mal posso esperar para usar os teus movimentos na Lisa.
I can't wait to use your moves on Lisa.Mal posso esperar para ver o que o dia vai-nos trazer.
I can hardly wait to see what today brings.
