ME HUMILHAR на Английском - Английский перевод

me humilhar
humiliate me
humiliating me
humble myself
me humilhar

Примеры использования Me humilhar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Tens que me humilhar.
You have to degrade me.
Se me humilhar, teremos um problema.
If you humiliate me, we are going to have a problem.
Não tens que me humilhar.
You don't have to humiliate me.
Obrigada por me humilhar na frente dos meus amigos.
Thank you for completely humiliating me in front of my friends.
Ele tem sempre que me humilhar.
He always has to humiliate me.
Você queria me humilhar no meu solo didn'tyou?
You wanted to humiliate me on my soil, didn't you?
Obrigado por não me humilhar.
Thank you for not embarrassing me.
Vou me humilhar e caminhar diariamente em humildade diante de Deus.
I will humble myself and walk daily in humility before God.
Eu não vou deixar você me humilhar.
I won't let you humiliate me.
Como pudeste me humilhar assim?
How could you humiliate me like that?
Deve ter pensado numa nova forma de me humilhar.
He's probably just thought of some new way of humiliating me.
Você adora me humilhar, não?
You just love humiliating me, don't you?
Percebo que ultrapassei a linha, masnão tinhas que me humilhar.
I get it that I crossed the line, butyou didn't have to humiliate me.
Você não vai me humilhar mais.
You will not humiliate me any longer.
No interesse… Da segurança Nacional,não vão deixar-me humilhar.
In the interest of national security,you won't let me humiliate myself.
Se está a tentar me humilhar, eu já disse.
If you're trying to humiliate me, I told you.
Eu os teria deixando quebrar ambas antes de me humilhar.
I would have let them break both of mine before I would let them humiliate me.
Bom, para além de me humilhar… sinto muito.
Well, aside from completely humiliating myself… I'm sorry.
Toda a gente faz lixo,às vezes. Mas por que tinha de me humilhar?
Everybody makes crap sometimes, butwhat's with the big need to humiliate me?
Deixaste-me humilhar-me em público para teu ganho político?
You let me humiliate myself, in public, for your own political gain?
Por que insiste em me humilhar?
Why do you insist on humiliating me?
Alegre-se, pois se você quis me humilhar, confesso que sinto todo o meu corpo sofrendo com a degradação.
Be happy, for if you wanted to humiliate me, I confess that I feel my entire body is suffering with degradation.
Por que tenho que me humilhar?
Why the hell should I humiliate myself?
Se vou me humilhar, e fazer o ridículo, não será o pai de Silvano quem o faça. Mas um homem como outro qualquer. Os prefeitos.
It won't be the father of Silvano Treviño Martinez de la Garza who humiliates himself but a man like any other.
Continuas a gostar de me humilhar.
You get a rush out of humiliating me!
Posso humilhar ou você pode me humilhar, dando abuso gali em hindi ou punjabi ou Inglês.
I can humiliate or you can humiliate me by giving gali abuse in hindi or punjabi or english.
E nunca mais ninguém vai me humilhar.
No one will humiliate me, ever again!
Querem me humilhar ainda mais,me mostrando uma cobra de borracha com esses… esses caipiras olhando em volta e se matando de rir.
You wanted to humiliate me some more, show me a rubber snake while these-- these hicks stand around laughing their asses off.
Irias tão longe para me humilhar?
You would go to such lengths tohumiliateme?
Eu dirigiria um taxi toda noite pra sempre por eles, masnão deixarei Jimmy Pesto me humilhar!
I would drive a cab every night for the rest of my life for my kids, butI'm not letting Jimmy Pesto humiliate me.
Результатов: 40, Время: 0.0393

Как использовать "me humilhar" в предложении

A influencer ainda aproveitou para brincar sobre a situação. "Eu vim aqui me humilhar.
Também tenho ensino superior, falo 5 línguas, mas não acho necessário alardear, a não ser qdo tentam me humilhar.
Trata-se de uma perseguição política, uma tentativa de me humilhar e enxovalhar o meu nome perante o querido povo de Poço Dantas.
Trata-se de uma perseguição política, uma tentativa de me humilhar e enxovalhar o meu nome perante o querido povo de Poço Dantas”, diz trecho da nota.
Achou que podia me humilhar o resto da vida?
Você tem toda razão. - Ele me olhou surpreso e eu sorri. - Acha mesmo que eu vou deixar você me humilhar de novo?
AMADOS KABODIANOS, DIGAM COMIGO SE QUERO AGRADAR E ADORAR A DEUS PRECISO ME HUMILHAR.
Só que ele veio para cima de mim e começou a me ofender e a me humilhar.”, disse ela em entrevista ao programa “Domingo Espetacular”, da Record.
SOMOS IGUAIS - Agnaldo Timóteo (letra e vídeo) Por que viver a me humilhar assim?
Ele podia dizer que era novo e não conhecia, mas me humilhar na frente de todos, pra que?

Пословный перевод

me honrame humilhou

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский