MELHOR LADO на Английском - Английский перевод

• good side
• best side
• better side

Примеры использования Melhor lado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O seu melhor lado.
Your better side.

Este não é o meu melhor lado.
This is not my best side.

Vê só o melhor lado monstro.
Have a gander at monstro's better side.

Ah, este não é o meu melhor lado.
Oh, that's not my best side.

Qual o melhor lado?
Which is the good side?

Concordo… não é o seu melhor lado.
Agreed… not your best side.

É o meu melhor lado, não há dúvidas.
I would like to be shot from the right… definitely my better side.

Este é o meu melhor lado.
This is my good side.

Quanto às relações amigáveis, aqui homensmostre-se no melhor lado.
As for the friendly relations, here menshow themselves on the best side.

É o meu melhor lado.
It's my best side.

Em como esta trapalhada faria sobressair o nosso melhor lado.
About using this whole mess to bring out the good in me.

Qual o meu melhor lado?
Which side is better?

Eu sempre te disse seu lado doce é o seu melhor lado.
I always told you your sweet side is your best side.

Fotografem o meu melhor lado, senhores.
Get my good side, gentlemen.

Certifica-te apenas que filmas o meu melhor lado.
Just make sure you film my good side.

Objetivo: Avaliar se há um melhor lado para o implante coclear em pacientes pós-linguais.
To evaluate if there is a better side to be implanted in post-lingual patients.

Acho que consegui o seu melhor lado.
I think I got his good side.

O melhor lado do brasileiro é a generosidade e a alegria, enquanto o português é mais sisudo.
The best side of Brazil is generosity and joy, while the Portuguese are more serious.

Estou do teu melhor lado.
I'm on your better side.

Esterei sentado aqui quando ele chegar e ele verá o meu melhor lado.
I will sit here so when he comes in he will get my best side.

Filmei o teu melhor lado.
I did shoot your good side.

Então eis seu tema de casa: tire um punhado de selfies e descubra seu melhor lado.
So here's your homework: take a bunch of selfies and discover your good side.

Estes produtos diferem na melhor lado do metal em indicadores tais como a largura de banda.
These products differ in the best side of the metal on such indicators as the bandwidth.

Sempre foi o teu melhor lado.
Always was your best side.

Crie a galeria que mostra o melhor lado de sua Lady e conquiste o coração das outras Ladies com isso!
Create the gallery which shows the best side of your lady and conquer the other ladies' hearts with it!

Bem não, este é o meu melhor lado.
Well… No, this is my good side.

Perdeste o meu melhor lado.
You missed my good side.

Se me vais uma fotografia, tens de tirar do meu melhor lado.
If you're gonna take my picture, you gotta take it from my good side.

Mostre ao embaixador nosso melhor lado, Neelix.
Show the ambassador our best side, Neelix.

Disseste que ias filmar o meu melhor lado.
You were gonna shoot my good side.

Как использовать "melhor lado" в предложении

Umas para desenvolver, outras para deixar de alimentar ou simplesmente escolher o melhor lado, para mim.

Ao seu lado posso ser quem sou Nem sempre mostramos o nosso melhor lado.

Que a minha vida deu a curva certa para o melhor lado da estrada.

Queremos sempre mostrar o nosso melhor lado, mas há que conhecer também o feio e o mau para se compreender o todo.

Olho AF coloca rostos em foco Mostrar o assunto da melhor lado, extremamente precisas Olho AF.

O melhor lado é que tenho tudo aqui e não preciso nem me preocupar em arrumar cama”, continua, aos risos.

Com isso ele pode relaxar, se abrir a novas experiências, à troca com os demais viajantes, e se permite viver o melhor lado de seu ser.

Fiel representante do melhor lado laranja, o psicodélico progressivo, é o principal blues em F#m da obra de Mirdad, sua canção predileta do repertório The Orange Poem.

O melhor lado da z e d lingerie Com um POR DIA a POR DIA tãeste corrido, nada melhor do de que poder contar utilizando a praticidade dos conjuntos do lingerie!

O melhor lado da orthogel atletas composição Caso queira que a Empresa pare de compartilhar a tua Saber no futuro, notifique o departamento de Serviço ao Membro da Empresa.