MESMO DEPOIS DE TUDO
на Английском - Английский перевод
mesmo depois de tudo
even after everything
mesmo depois de tudo
Примеры использования
Mesmo depois de tudo
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Mesmo depois de tudo.
Even after everything.
Parte de mim, mesmo depois de tudo o que fez.
Part of me, even after all you have done.
Mesmo depois de tudo o que ele fez.
Even after everything he's done.
Continua a avançar, mesmo depois de tudo o que fizemos.
Still moving, even after everything we did.
Mesmo depois de tudo o que ela fez?
Even after everything she's done?
Vim aqui porque, mesmo depois de tudo,-podemos ganhar.
I came here because, even after everything, we can win.
Mesmo depois de tudo o que te fiz.
Even after everything I did to you.
Não sei por que, mas mesmo depois de tudo que aconteceu, eu.
I don't know why, but even after everything that's happened, I.
Mesmo depois de tudo o que passaste?
Even after all you have been through?
Recusas-te a ter medo, mesmo depois de tudo o que aconteceu.
You refuse to be scared, even after everything that's happened.
Mesmo depois de tudo o que ela me fez.
Even after everything she did to me.
Mas ela foi muito simpática, mesmo depois de tudo pelo que tem passado.
But she was really nice, even after all she's been through.
Mesmo depois de tudo o que encontramos?
Even after everything that we found?
Amo-o. Mesmo depois de tudo.
I love him, even after all.
Mesmo depois de tudo o que passaste?
Even after everything you have been through?
Mesmo depois de tudo o que te fiz passar.
Even after everything I put you through.
Mesmo depois de tudo o que vocês disseram a eles?
Even after everything you told'em?
Mesmo depois de tudo o que fizeste naquele dia.
Even after everything you did that day.
Mesmo depois de tudo que ele fez por mim, eu.
Even after everything he's done for me, I.
Mesmo depois de tudo o que tu lhe fizeste passar.
Even after everything you have put him through.
Mesmo depois de tudo o que passamos com a Rússia?
Even after everything we have been through with Russia?
Mesmo depois de tudo isto, ainda tem fé, não é verdade?
Even after all this you still believe, don't you?
Mesmo depois de tudo isto, eu não estaria noutro sítio.
Even after all of this, I wouldn't be anywhere else.
Mesmo depois de tudo o que aconteceu… o Dev vai casar contigo?
Even after all that happened… will Dev marry you?
Mesmo depois de tudo, o Doutor salvou-me pela última vez.
Even then, after all that, the Doctor saved me one last time.
Mesmo depois de tudo o que aconteceu, continuas a preferi-la.
Even after everything that's happened, you still prefer her.
Mesmo depois de tudo o que ele fez, ele preocupa-se com as pessoas.
Even after everything he's done, he cares about people.
Mesmo depois de tudo o que lhe disseste, ele escolheu o nosso vinho.
Even after everything you said to him, he picked our wine.
Mesmo depois de tudo isto, ele ainda continua convencido que sou um criminoso?
Even after all this, he's still convinced I'm crooked?
Mesmo depois de tudo o que passou, o klingon tem sede de batalha.
Even after all he's been through the Klingon still thirsts for battle.
Результатов: 48,
Время: 0.0376
Как использовать "mesmo depois de tudo" в предложении
E mesmo depois de tudo isso, de todas essas falhas, o Senhor todo poderoso estende a sua mão, nos acolhe e nos mostra o seu amor novamente.
A vítima recusou-se a falar com as autoridades sobre o sucedido e curiosamente, acredita-se que eles ainda estão juntos mesmo depois de tudo o que se passou.
Você realmente foi muito amiga construindo essa ponte, mesmo depois de tudo que eu lhe disse.
continuar sendo amigo mesmo depois de tudo é uma boa?
Mesmo depois de tudo isso a jornada das garotas parece não estar longe ter um fim…
Tags: AhegaoAnalBoqueteCreampieElfaEspanholaEstuproFantasiaFingeringFurryGrupalMonstroPenetração DuplaRaio-XSeios GrandesSeios PequenosSexo em PublicoSpitroastTentáculos
Estúdio: BOMB!
E mesmo depois de tudo que ele fez, ela volta a ficar com ele acreditando que ele ainda estava só e a sua espera.
O prêmio, sempre o mesmo: Depois de tudo concluído, dando certo a meta econômica, uma semana em Paris!
Espero que, mesmo depois de tudo, ainda nos reste a amizade.
Graças a vc estamos juntos e unidos, mesmo depois de tudo que passamos.
E se, mesmo depois de tudo isso que lhe falei você resolver continuar sua jornada, fique a vontade, mas eu te pergunto..
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文