MEU AFILHADO на Английском - Английский перевод

• my godson
• my sponsee
• my godchild

Примеры использования Meu afilhado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É o meu afilhado.
My sponsee.

Está destinado ao… meu afilhado.
It is intended for… my godson.

Com o meu afilhado.
My sponsee.

Michael continua a ser meu afilhado.
Michael is still my godson.

É meu afilhado.
He's my godson.

Apenas com o meu afilhado.
Just my godson.

E o meu afilhado, Duke.
And my godson, Duke.

Se não é o meu afilhado.
If it isn't my godson.

O meu afilhado Andrew.
My godson Andrew Hagen.

Um deles era o meu afilhado.
One of them was my godson.

É o meu afilhado, Igby.
That's my godson, Igby.

É a mulher do meu afilhado.
You're the wife of my God son.

É o meu afilhado, Igby.
That's my godson, lgby.

Queria também ver o meu afilhado.
I wanted to check in on my godson as well.

É o meu afilhado.
He's my sponsee.

Pronto, recebes isto por seres meu afilhado.
All right, you get this much for being my godson.

E é meu afilhado.
He is my godson.

Não quero que isso aconteça, não com o meu afilhado.
And I don't want that to happen; not to my sponsee.

Ele é meu afilhado.
He's my law-brother.

O meu afilhado, Calvin Beecher.
My godson, Calvin Beecher.

Posso levar meu afilhado comigo?
Can I bring my son-friend with me?

O meu afilhado está a tentar dormir.
My godchild is trying to snooze.

A Baby será sempre lixo o meu afilhado um idiota.
Baby will always be trash my godson an idiot.

Foi o meu afilhado que me fez aquela caneca.
My godson made me that mug.

Minha senhora, este é o meu afilhado Tenente O'Rourke.
Ma'am, this is my godson Lieutenant O'Rourke.

O meu afilhado Jack é muito influente.
My godson Jack is very influential.

Na nossa última conversa, parecia convencida do envolvimento da HR na morte do meu afilhado.
Last time we talked, you seemed to indicate that HR might have been behind my godson's murder.

O sacana é meu afilhado só de nome.
That prick is my godson in name only.

O meu afilhado Jesse trabalhou com o Sr. Seeley e os seus pássaros.
My stepson Jesse he worked with mr. Seeley and his birds.

Para trazer o meu afilhado, do meu ex-marido.
Get my godson back from my ex-husband.

Как использовать "meu afilhado" в предложении

Sou grata ao meu afilhado pelo amor de filho e todo o ciúme que tem.

Como médica que sou, não pude deixar de fazer uma “consulta” improvisada ao meu afilhado!

A felicidade do Natan (meu afilhado) era contagiante, bichinho até apareceu no telão da Arena.

Com a palavra, Aggeo: “Um dos filhos do Luís é meu afilhado ‘moral’, no sentido de que nunca foi batizado (somos ambos ateus).

Além de meu afilhado é sobrinho também e tás a ver né é uma paixão recíproca!

Camy´s Craft: Chá de Bebê do Bernardo Chá de bebê mais que especial do meu afilhado Bernardo !

Nem o sobrinho do colunista gostou muito do filme Incluí o filme "Tron - O Legado" em um programinha de criança que fiz com meu afilhado de sete anos.

Ontem estávamos no aniversário do meu afilhado, falando sobre essa sua matéria e ouvindo a opinião de cada um.

Também tenho passado uns dias no hospital com meu afilhado.

Bom dia meu afilhado, luz e paz no teu caminhar!