MILORDE на Английском - Английский перевод

• my lord
• milord
• m'lord
• mi'lord
• my liege

Примеры использования Milorde на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O dente, milorde.
The tooth, Milord.

O milorde vai ficar feliz em fazer isso.
Milord is happy to oblige.

Bem jogado, milorde.
Well played, milord.

Desculpe, Milorde, mas não chega.
I'm sorry, m'lord, but no.

Lamento muito, Milorde.
I'm sorry, my lord.

Não até o milorde acertar no alvo.
Not until Milord hits the target.

Normalmente 23, Milorde.
Usually 23, Milord.

Milorde, receio ter más notícias.
Milord, I'm afraid I have some bad news.

Até amanhã, Milorde.
Until tomorrow, My Lord.

Manteiga, Milorde Sforza.
Butter, my Lord Sforza.

O mesmo para si, Milorde.
The same to you, m'lord.

Desculpe, Milorde, perdão.
I'm sorry, m'lord, I do apologise.

Não nos mande embora, Milorde.
Don't push us out, m'lord.

Milorde, posso felicitar o tribunal?
Milord, may I congratulate the court?

Nunca mentiu, milorde.
You never have, Milord.

Um homem, milorde, näo suportou tal tirania.
One man, milord, would not endure such tyranny.

Foi o que pensei, Milorde.
That's what I thought, my Lord.

Milorde, o pai de William Mason está lá em baixo.
M'lord, William Mason's father is downstairs.

É sobre a sua esposa, Milorde.
It's about your wife, My Lord.

Logo verá, Milorde, mas é uma coisa boa.
You will soon see, mi'lord, but I think it's a good one.

Mas o seu filho não é, Milorde.
But his son is not, my liege.

Milorde o aspirante Stewart morreu no Pandora.
Milord Midshipman Stewart died in the Pandora 's boat.

Para que a paz continue, Milorde.
For a continued peace, my lord.

Posso trazer o menu, Milorde, e talvez uma bebida?
May I bring you a menu, m'lord, and perhaps a drink?

Este é um povo simples, milorde.
These are a simple people, Milord.

Boa noite. Boa noite, Milorde, Milady.
Good night, m'lord, m'lady.

Foi a fera que destruiu as comunicações, milorde.
It was the beast that disrupted communications, my liege.

Terá sua vingança, milorde, prometo.
You will have your revenge, Milord, I promise.

Mineração é uma aventura perigosa, para dizer o mínimo, Milorde.
Mining is a perilous adventure at best, Milord.

Não deveria estar aqui, Milorde.
You shouldn't be out here, My Lord.

Как использовать "milorde" в предложении

Em virtude desse suposto nascimento, o “milorde” se considera portador de todas as regalias, mimos, e poderes que só a branquitude ainda desfruta (ainda por quanto tempo?).

REI HENRIQUE Então, milorde, desejais que eu diga porque vos fiz chamar?

Logo que todos se recolheram, escreveu-lhe um bilhetinho, esperando que ele fosse fazer-lhe a corte no leito, enquanto milorde Que Importa dormia no seu.

Eu estava certo, milorde, de que havíeis de pedir-me que eu me desse ao trabalho de levar-vos à presença de vossos inimigos, e mais: de vos ouvir em liberdade.

DENNY ­ Trouxe milorde arcebispo, senhor, como o ordenastes.

Bellatrix Lestrange : Milorde.. - falava Bellatrix aproximando-se de Tom Riddle com sua varinha em mãos - Vamos..

Deu mais alguns passos e foi surpreendida por alguém que entrava na sala. — Milorde! — o hospedeiro gritou. — Do seu lado!

E em frente a ela, outro alguém estava prostrado. -“Então ela já está em Hogwarts?” – perguntou uma voz fria e cruel, saindo da boca da pessoa sentada na poltrona. -“Sim, milorde.

Amazan já navegava em alto mar, munido de uma carta geográfica que lhe presenteara o sábio albionense com quem conversara em casa de milorde Que Importa.

LOVELL ­ Muito afeto vos dedico, milorde, e ouso confiar-vos segredo de mais peso que estas minhas ocupações.