MINADO на Английском - Английский перевод S

Глагол
Существительное
minado
undermined
minar
prejudicar
comprometer
enfraquecer
pôr em causa
fragilizar
abalar
subverter
sabotar
destruir
mined
meu
mina
minado
mine
meu
mina
undercut
minar
prejudicar
provocaram uma subcotação
rebaixo
subcotados
subcotaram
subcotam
inferiores
cortados
Сопрягать глагол

Примеры использования Minado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Senhor? Está minado.
Sir, he's mined.
Campo minado adiante!
Mine field ahead!
Parcialmente minado.
Partially mined.
Tenho de ser minado de todos os lados?
Must I be undermined at every turn?
O campo está minado!
The field is mine!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
um campo minadocampo minadoof mineo campo minadobe minemina a confiança província de minotentativa de minar
Больше
Использование с наречиями
minando assim
Использование с глаголами
mines de paris
Minado de operar. minado para operar.
Minado de operar. mined to operate.
Tudo foi minado.
This has all been mined.
Graças à Raven,o rego está minado.
Thanks to Raven,the gully is mined.
O ginásio de lá também foi minado com explosivos improvisados.
Gymnasium there was mined with IEDs, too.
O capitalismo mundial agora está minado.
World capitalism is now undermined.
Portanto, minado ou não,- retirar esse corpo é ilegal.
So mined or not, removing that dead body is illegal.
Esse campo está minado!
This field is mine!
Está principalmente minado no Brasil e no Canadá hoje em dia.
It is mostly mined in Brazil and Canada these days.
O local deve estar minado.
Clearing is probably mined.
O nome vem do campo minado no Mar do Norte, inaugurado em 1970.
The grade name comes from mine field in the North Sea, opened in 1970.
O bosque a oeste está minado, Bellamy.
The west woods are mine, Bellamy.
Os serviços secretos dizem que o edifício não está minado.
The Secret Service says the building is not undermined.
Preciso de toda esta secao minado por dia.
I need this entire section mined by morning.
Minado aqui desde os restantes esmagadas sites Shueiduei utilizadas.
Mined here since the remaining crushed Shueiduei other sites used.
Provavelmente todo este pântano está minado.
Probably this whole swamp is mined.
O comportamento escandaloso de poucos tem minado a credibilidade de muitos.
The scandalous behavior of a few has undermined the credibility of many.
O que estamos a fazer não pode ser minado.
What we are doing must not be undermined.
Veremos que estas tendências têm minado alguns dos anarquismo, tornando-inaudível.
We will see that these trends have undermined some of anarchism by making it inaudible.
Tenho batatas no campo,mas está minado.
I have potatoes in the field,which is mined.
Tendo minado a estrada, fizeram uma emboscada e tomaram cinco preso de soldados alemão.
Having mined the highway, they made an ambush and took five German soldiers prisoner.
Se calhar devias ter dito que estava minado.
Maybe you shouldn't have said he was mined.
Tudo isso invenção backhand minado extrai e, finalmente permitido esquecer a sua produção.
All this undermined backhand invention extracts, and finally allowed to forget their production.
O relatório diz que o edifício está minado com TNT.
The report says the building is mined with TNT.
Os discos disponíveis são as Demos‘Brutalidade e Intolerância',‘Campo Minado de Atos Covardes' e o EP‘Legado de Tortura e Escravidão', mais recente trabalho do grupo, lançado em 2016.
The discs available are the Demos‘Brutalidade e Intolerância',‘Campo Minado de Atos Covardes' and the EP‘Legado de Tortura e Escravidão', the group's latest work, released in 2016.
O estado do bem estar social está sendo minado e destruído.
The welfare state is being undermined and destroyed.
Результатов: 214, Время: 0.0478

Как использовать "minado" в предложении

Embalado por 25 canções da banda de rock mais famosa de todos os tempos, o espetáculo é ora carregado de lirismo e poesia e ora minado de energia e caos.
Eu até diria mais: mais do que intoxicado, está tudo contaminado, está tudo minado, e isso dificulta muito as coisas.
Afinal de contas, a crônica está quase sempre neste campo minado entre o real e o imaginário, entre a verdade e a ficção, entre a lembrança e a invenção.
No campo minado da História, gostaria de destacar os sete pontos seguintes.
Aqueles que acabaram de começar ou já dabbled no mercado forex estarão cientes de que há um campo minado de informações disponíveis na web.
E, aqui, acho que eles se encontram num campo minado.
Cabe-nos a todos reedificar um edificio que começou a ser “minado” ainda ia a construção nos alicerces!
O fôlego do jipinho da Renault, contudo, foi minado quando o seu principal concorrente estreou sua nova geração.
Quando morreu o Alma Negra já tudo o que era produtivo estava minado.
Tenha em atenção que se um mercado abrir existe a possibilidade de os desenvolvedores venderem o seu BTG pré- minado no mercado aberto.

Minado на разных языках мира

S

Синонимы к слову Minado

meu mina prejudicar comprometer
minadosminaj

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский