MINERAIS NÃO METÁLICOS на Английском - Английский перевод

• non-metallic mineral
• non metallic mineral
• non-metallic minerals
• nonmetallic minerals

Примеры использования Minerais não metálicos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Minerais não metálicos.
We mined non-metallic minerals.

Outros produtos minerais não metálicos.
Other non metallic mineral products.

Fabricação de produtos abrasivos Fabricação de outros produtos minerais não metálicos, n.e.
Minuficrure of other non metallic mineral products n.e.c.

Produtos minerais não metálicos.
Non-metallic mineral products.

Fabricação de outros produtos minerais não metálicos.
Manufacture of other non metallic mineral producta.

Melais não ferrosos, produtos minerais não metálicos, construção civil, madeira, papel, vidro, borracha.
Non-ferrous metals, non-metallic mineral products, construction, timber, paper, glass and rubber industries.

Indústria Dominantes: Extração de minerais, produtos minerais não metálicos.
Industry: food, metallurgy, extraction of non-metallic minerals.

Existem essencialmente os minerais não metálicos, como caulim, areia de sílica, pumicita, perlite e diatomito.
It also has extensive deposits of non-metallic minerals such as limestone, clay, marbles, guano, sand and gravel, and boulders.

Toneladas/dia Fabrico de produtos minerais não metálicos.
Tonnes/day Manufacture of Non-metallic Mineral Products.

Indústria dos produtos minerais não metálicos 25/26 Industria química, produção de fibras artificiais e sintéticas Dos quais.
Of which: 24 Manufacture of non-metallic mineral products 25/26 Chemical industry of which Man-made fibres industry.

Indústrias de produtos minerais não metálicos.
Manufacture of non-metallic mineral products.

As PME encontram--se concentradas nos sectores da madeira, da ali mentação, do vestuário e das peles, na edição e na indústria gráfica e no sector dos produtos minerais não metálicos.
SMEs are concentrated in the wood industry, the food industry, the clothing and fur industry, the publishing and printing industry, and in non-metallic mineral products.

Fabricação de outros produtos minerais não metálicos diversos, n.e.
Manufacture of non-metallic mineral products n.e.c.

Acesso aos mercados comunitários e áreas de estratégia Fabrico de produtos minerais não metálicos.
Access to EC markets and fields of strategy Manufacture of non metallic mineral products.

Fabricação de outros produtos minerais não metálicos diversos, n.e.
Manufacture of other non-metallic mineral products n.e.c.

Minerais não metálicos Cimento, cal, gesso Carvão Vestuário Produtos em barro Produtos lácteos Bicicletas e motociclos Metalúrgica Fundições Tabacos Vinho Cervejas e maltes.
Non-metallic mineral products Cement, lime, plaster Grain Clothing Clay products Dairy products Cycles and motorcycles Boilers and metal containers Foundries Tobacco Wine Brewing and malting.

A economia de Embu-Guaçu é baseada em indústrias, principalmente de transformação e minerais não metálicos, como caulim, mica e feldspato, e metalúrgicas.
Antofagasta's economic development is mainly based on copper mining and nonmetallic minerals such as nitrate and iodine.

Estão previstos mais acordos de cooperação com outras empresas europeias, especialmente nas indústrias do calçado e do vestuário, na engenharia mecânica, na produção e imeira transformação de metais e no fabrico de produtos minerais não metálicos.
More cooperation agreements with other European companies are planned particularly in the footwear and clothing industry, mechanical engineering, in the production and preliminary processing of metals and the manufacture of non-metallic mineral products.

No estado da paraíba há grandes ocorrências de minerais não metálicos principalmente de argilas bentoniticas, ball clays, caulins, feldspatos, quartzo, calcários e micas.
In paraíba's large occurrences of non-metallic minerals mainly of bentonite clays, ball clays, kaolin, feldspar, quartz, limestone and mica.

É, mas tem mais de 100 outros produtos que são e dá para trabalhar”, ressaltou o presidente do Sindicato dos Trabalhadores na Indústria da Extração de Minerais não Metálicos de Minaçu GO.
But there are more than 100 other products that are carcinogenic and they give people work,"said the president of the Union of Workers in Industry of Extraction of Non-metallic Mineral Minaçu GO.

Exemplo disso são as indústrias de metalurgia de base e de fabricação de produtos minerais não metálicos, representando 10% e 7%, população activa no sector secundário.
Two examples of this are the base metallurgy industry and the manufacture of non-metal mineral products, which accounted for 10% and 7% of the labour force in the secondary sector.

No sector secundário, é de referir a diminuição do emprego que nos últimos anos se fez sentir, principalmente, nas indústrias têxteis, indústrias químicas, produtos minerais não metálicos e construção civil.
The secondary sector has, in recent years, witnessed a drop in the number of those employed, mainly in the textile, chemical and non-metallic mineral in dustries and civil engineering.

O ouro responde pela maior parte da mineração ilegal no Peru. Mas cobre, prata e minerais não metálicos como o carvão também são extraídos ilegalmente, segundo o Ministério do Meio Ambiente.
Gold accounts for a majority of the illegal mining in Peru, yet copper, silver and non-metallic minerals such as coal also are illegally mined, according to the Ministry of the Environment.

Nos sectores mais dependentes de recursos naturais, predomina o comércio inter-ramo, nomeadamente nos produtos agrícolas, produção animal e pesca, produtos alimentares e bebidas, papel, couro, outros produtos minerais não metálicos e produtos energéticos e minérios.
In those sectors more dependent on natural resources there is a predominance of inter-industry trade, particularly in products involved in agriculture, animal creation& fishing, food& beverages, paper, leather, other non-metallic mineral products, energetic products and mining.

Se você está produzindo vidro para garrafas, embalagens, plano, fibra ou vidro especial, minerais não metálicos, cimento ou cal, a Air Products tem gases industriais, tecnologias e experiência para ajudá-lo a melhorar suas operações.
Whether you are producing container, flat, fiber, or specialty glass, nonmetallic minerals, cement, or lime, Air Products has industrial gases, technologies, and expertise to help improve your operations.

Em o campo do posiciona- mento desfavorável de Portugal face aos países candidatos, observa se que os sectores responsáveis por esse posicionamento, não se estendem apenas às denominadas indús- trias tradicionais, como acontece com a Pasta, Papel e Outros Produtos Minerais Não Metálicos, incidindo também em sectores como os Produtos Farmacêuticos e Máquinas, Equipamentos e Instrumentação.
In respect of Portugal's disadvantageous position compared to the candidate countries, it is evident that sectors responsible for this position are not just the so-called traditional industries, such as Pulp, Paper, and other Non-metallic Mineral Products, but also Pharmaceuticals, and Machines, Equipment& Instruments.

Couro e indústria de artigos de couro 1 Transformação de plásticos 1 Refinação de petróleo IFabrico e transf. preliminar de metais IFabrico de produtos minerais não metálicos 1 Indústria química 1 Indústria de fibras sintéticas IFabrico de artigos de metal 1 Engenharia mecânica IFabrico de equi, para escritório e de maquinas de proc. de dados 1 Engenharia eléctrica IFabrico de veículos a motor, peças e acessórios IFabrico de outros meios de transporte IFabrico de artigos de borracha.
Leather and leather goods industry Processing of plastics Minera 1 oil refining Prod, and prelim, proc. of metals Manuf. of non-metallic mineral products Chemical industry Manmade fibres industry Manufacture of metal articles Mechanical engineering Manuf. of office and data-proc. mach.

Com base na informação sistematizada no quadro em cima colocado, verifica se que os sectores que assumem maior relevância no perfil de especialização comercial de Portugal e nos quais Portugal revela um posicionamento competitivo desfavorável face a um número considerável de países candidatos são o sec- tor Têxtil e Vestuário, Madeira, Cortiça e Mobiliário, Artigos de Plástico, Máquinas, Equipa- mentos e Instrumentação, Eléctrico e Electrónico, Material de Transporte e Outros Produ- te os Minerais não Metálicos.
On the grounds of information streamlined in the foregoing table, it is evident that the most relevant sectors in Portugal's trade specialisation, in which Portugal is at a competitive unfavourable position compared to a considerable number of countries, are Textiles& Knitwear, Wood, Cork& Furniture, Plastic Articles, Machines, Equipment& Instruments, Electrical and Electronic, Transport Materials, and other Non-metallic Mineral Products.

Indústrias metalúrgicas de base(10) Indústrias alimentares e de bebidas(9) Fabrico de outros produtos minerais não metálicos(8) Fabrico de artigos metálicos, excepto máquinas e equipamento 5.
Manufacture of basic meta s(10); 1 5 Manufacture of food products and beverages(9); 26 Manufacture of other non-metallic mineral products(8); 28 Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment 5.

É nesse quadro que se enquadra este plano de intervenção para a Espanha, que diz respeito a 66 empresas da divisão 23(" Fabricação de outros produtos minerais não metálicos") da NACE Rev. 2 na região Comunidad Valenciana, de nível NUTS II. Espero, por isso, que as instituições europeias reforcem o empenho na concretização de medidas que acelerem e melhorem os índices de aproveitamento de um recurso tão importante como o FEG, que neste momento apresenta índices de mobilização muito baixos.
It is in such a context that this intervention plan for Spain has been designed, a plan implemented regarding 66 companies operating in NACE Revision 2 Division 23( manufacture of other non-metallic mineral products) in the NUTS II region of Comunidad Valenciana. I hope, therefore, that the European institutions will consolidate efforts to implement measures designed to accelerate and improve the level of utilisation of a resource of such importance as the EGF which currently has very low levels of mobilisation.

Как использовать "minerais não metálicos" в предложении

Cinco setores apresentaram alta na comparação anual: bebidas (8%), saneamento (7%), minerais não-metálicos (4%), alimentos (4%) e químicos (2%).

A indústria de produtos de minerais não-metálicos também cresceu no ano, 0,4%.

Neste post vamos falar um pouco sobre a moagem de minerais não metálicos e a importância da granulometria para ampliar suas possibilidades de aplicação.

No sentido contrário, os maiores índices de retração, nesse mesmo cenário, pertencem aos segmentos de bebidas (-9,7%), minerais não metálicos (-8,6%) e químico (-7%).

Beneficiamento de minerais não metálicos, não associados à extração REGULARIZE SUA EMPRESA.

Minerais metálicos minerais não metálicos minerais energéticos rochas industriais rochas ornamentais Águas minerais naturais Águas de nascente.

Também foram vistas quedas nos ramos de bebidas (-0,17%) e de produtos de minerais não metálicos (-0,05%), setores que pesaram no cálculo do indicador total da região.

A Mineração Jundu, atua no segmento de mineração de minerais não metálicos, produzindo e comercializando areia quartzosa industrial, AREIAS RESINADAS, sílica moída, calcário calcítico, dolomita.

Já as pressões positivas vieram de indústrias extrativas (+6,5%), coque, produtos derivados do petróleo e biocombustíveis (+2,8%) e produtos de minerais não-metálicos (+0,9%).

Se destacam as indústrias naval, química, petroquímica, metalúrgica, de vidros planos, eletroeletrônica, de minerais não metálicos, têxtil e alimentícia.