MINHA CONFUSÃO на Английском - Английский перевод

• my confusion
• my mess
• my dishonor

Примеры использования Minha confusão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Minha confusão?
My mess?

Perdoe a minha confusão.
Pardon my mess.

A minha confusão, queres dizer.
My clutter, you mean.

Perdoa a minha confusão.
Forgive my confusion.

Um oásis calmo no deserto da minha confusão.
A calming oasis in the desert of my confusion.

É minha confusão.
It's my mess.

Então, compreende a minha confusão.
Well, then you see my confusion.

É a minha confusão, mãe.
It's my mess, mom.

Podes compreender a minha confusão.
You can understand my confusion.

Bem, a minha confusão é a sua festa.
Well, my mess is your party.

Precisas de perceber a minha confusão.
You can understand my confusion.

Eu levo a minha confusão para outro lado.
I will take my mess someplace else.

Eu não queria arrastar-te para a minha confusão.
I'm so sorry. i didn't want to drag you into my mess.

Perdoe a minha confusão.
You will excuse my confusion.

Minha confusão se torna sua confusão..
My confusion becomes your confusion..

Essa é a minha confusão.
That is my confusion.

Não há razão para que vocês se metam na minha confusão.
There's no reason for any of you to get mixed up in my mess.

A limpar a minha confusão.
Cleaning up my mess.

Mas o que quer que aconteça, não punas o Dan pela minha confusão.
But whatever happens, don't punish Dan for my confusion.

Perdoa-me a minha confusão.
Forgive my confusion.

Minha confusão aumenta, em conjunto com a incerteza e dúvidas.
My confusion increases, together with uncertainty and doubts.

E a cada dia minha confusão cresce.
And every day my confusion grows.

Eu gozo dos meus ex, tu ironizas a minha confusão.
I make fun of my ex-boyfriends, you riff on my mess.

Nesse ponto, minha confusão foi absoluta.
At this point, my confusion was absolute.

Alex, se puderes, perdoa-me a minha imaturidade, a minha confusão.
Alex, if you can, forgive my immaturity, my confusion.

Porque a minha confusão obscurece as linhas.
As my confusion is blurring the lines.

Pode querer ver de novo a minha confusão mais tarde.
You might want to play back my confusion later.

Desculpa a minha confusão, mas aqui não é só 18:30 horas?
Forgive my confusion, but is it not 6:30 here?

Sou um típico rapaz rico que acha que outra pessoa vai limpar a minha confusão.
I'm a typical rich kid who thinks someone else is gonna clean up my mess.

Porque agora a minha confusão tinha desaparecido.
Because now my confusion was gone.

Как использовать "minha confusão" в предложении

Com o passar das horas, dias, eu pude entender um pouco da minha confusão.

Não era um "não" imperioso e arrogante, era uma negativa que fingia tristeza e se divertia com minha confusão. "Venha", e eu a ajudei a levantar.

Estou tentando aprender a lidar com a minha confusão.

E entendendo minha confusão, encontrei uma pequena resposta para o meu medo.

Mas agora a minha confusão eu desvendo nos meu passos, no meu ritmo, no meu plié e no meu sauté.

Acabei me acostumando com minha confusão e não deixei ela me consumir.

A nintendo já teve tanto controle diferente que espero que entenda minha confusão, hehehe.

O gerente percebeu minha confusão e conseguiu ligar para minha família em São Paulo, que me resgatou.

Você percebeu minha confusão e repetiu: - Você sabia que as coincidências felizes tem um nome?

O rapaz continuava a olhar em frente, ignorando completamente a minha confusão.