MINIMIZARÁ на Английском - Английский перевод

• will minimize
• will minimise
• would minimize

Примеры использования Minimizará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Minimizará a aproximação da experimentação e do erro.
It will minimize the trial and error approach.

O emprego do bagaço para produzir PHB minimizará esses problemas", diz ela.
The use of bagasse to produce PHB will minimize these problems", says the researcher.

Isto minimizará qualquer risco ao qual poderão estar expostos.
This will minimize any risks you may be exposed to.

Possui igualmente um PH neutro e irá acalmar a pele e amaciá-la e minimizará a vermelhidão.
It also has a neutral Ph level and will soothe and calm the skin and minimize reddening.

Uma correta aplicação minimizará a possibilidade de o local da aplicação ser lambido.
Correct application will minimise licking of the application site.

E logo beneficia-se no máximo do uso de uma preparação e minimizará todos os efeitos de lado.
And then you benefit at most from the use of a preparation and will minimize all side effects.

Isto minimizará o risco da sua encomenda ser seleccionada para uma inspecção pelos SCI.
This will minimize the chance of your shipment being selected for an ICS Inspection.

A aplicação na base da nuca minimizará a possibilidade do gato lamber o produto.
Application on the base of the skull will minimise the ability of the cat to lick the product off.

Isso minimizará os efeitos adversos dos produtos fitofarmacêuticos em todo o mundo rural.
This will minimise the adverse effects of plant protection agents right across the countryside.

A aplicação correta(ver secção 4.9) minimizará a possibilidade do local de aplicação ser lambido.
Correct application(see section 4.9) will minimise licking of the application site.

Uma única e importante desvalorização, que afaste todo o ajustamento do caminho, minimizará o risco.
A single large devaluation that gets the entire adjustment out of the way minimizes this risk.

Neste caso minimizará o risco do envenenamento com produtos químicos com crianças e animais.
In this case you will minimize risk of poisoning with chemicals with children and pets.

Considerar a realização de um tratamento em dois tempos minimizará a possibilidade de complicações locais.
Treatment in two sessions will minimize the possibility of local complications.

Isto minimizará o efeito do estrogênio enormemente, fazendo com que o esteróide muito mais tolerável para usar.
This will minimize the effect of estrogen greatly, making the steroid much more tolerable to use.

A aplicação na base da nuca minimizará a possibilidade do gato lamber o medicamento.
Application at the base of the skull will minimise the opportunity for the cat to lick the product.

Isto minimizará o efeito da hormona estrogénica extremamente, fazendo o esteróide muito mais tolerável para usar-se.
This will minimize the effect of estrogen greatly, making the steroid much more tolerable to use.

Um processo de fabricação de alta qualidade minimizará a ocorrência de defeitos nas ponteiras e os erros resultantes.
A high-quality manufacturing process will minimize the occurrence of tip defects and the resulting errors.

Deixe os ovos secando na caixa deles ou, melhor ainda, numa prateleira de arame que minimizará pontos de contato.
Leave the eggs to dry in the egg carton or, better yet, a wire rack which will minimize the marred contact points.

A aplicação na base da nuca minimizará a possibilidade do animal lamber o medicamento veterinário.
Application at the base of the skull will minimise the opportunity for the animal to lick the product.

É muito importante que o diabetes mantenha a pressão dentro da faixa normal, o que minimizará o progresso da doença.
It is very important for diabetes to keep the pressure within the normal range, this will minimize the progress of the disease.

Nossa experiência técnica minimizará quaisquer interrupções à experiência do consumidor ou que impactem seus negócios.
Our technical expertise will minimise any interruptions to your customer's experience or impact to your business.

Se você clicar no segundo botão no painel de controle de Tamanho da área da palavra, minimizará a fita ao ocultar a barra de status.
If you click the second button in the control pane of Word Area Size, it will minimize the ribbon by hiding status bar.

Isso minimizará o risco de ferimentos, além de dar ao membro um tom o chamado ganho de recém-chegado, mais sobre isso depois.
This will minimize the risk of injury, as well as give the member a tone the so-called newcomer gain, more on this later.

Preparar-se adequadamente antes de uma mamografia minimizará tanto o desconforto físico quanto o estresse emocional do teste.
Solid preparation before undergoing a mammogram can help to minimize both the physical discomfort and the emotional stress of this study.

A limpeza adequada e regular das peças da máquina, como trilhos de guia, rolos, placas de compressão, minimizará o tempo de inatividade da produção.
Proper and regular cleaning of machine parts such as guide rails, rollers, compression plates will minimize production downtime.

Com isso, você minimizará o risco de entulho entrar no cilindro, o que poderia causar danos às vedações e outras partes móveis da cabeça.
With there you will minimize the risk of debris getting into the cylinder which could cause damage to seals and other moving parts of the head.

Clique com o botão direito na barra de guias e clique no botão Minimizar a fita item na lista suspensa, então você minimizará a fita.
Right click the tab bar, and click the Minimize the Ribbon item in the drop down list, then you will minimize the Ribbon.

A Maschine Jam minimizará o tempo que você gasta no computador, dando tudo o que você precisa ao seu alcance para produzir e executar live.
The Maschine Jam will minimise the time you spend on the computer, giving everything you need right at your fingertips to both produce and perform live.

O simulador de poder qualitativo não só fornecerá a alta eficiência de treinamentos independentes, mas também minimizará o risco de uma ferida.
The qualitative power simulator not only will provide high efficiency of independent trainings, but also will minimize risk of a trauma.

Determinando as responsabilidades e formando os seus empregados, minimizará os riscos de segurança e estará preparado para situações de emergência.
By determining responsibilities and training your employees, you will minimize security risks and be prepared for potential emergency situations.

Как использовать "minimizará" в предложении

Com isso você assegura que minimizará suas perdas por de perdas propositais, ou de furto são crimes prevenção de perdas no varejo.

Isso minimizará tanto a perda de tráfego quanto a redução de sua visibilidade orgânica.

Você aumentará substancialmente seu potencial de lucro e minimizará seus riscos ao usá-lo.

Levando uma vida mais saudável e mantendo uma rotina de cuidados diários, você minimizará os efeitos da idade e terá uma pele mais jovem e bonita.

Dormir em um ambiente com temperatura mais baixa minimizará a tendência a se coçar.

Faça isso durante um período de quatro dias, no quinto, sirva somente o novo alimento – desta forma, minimizará a possibilidade de rejeição.

Portanto, implantar um programa de Offboarding, minimizará os impactos indesejáveis deste delicado processo.

Se um lote inteiro for gerado de peças defeituosas, o tamanho reduzido dos lotes minimizará o número de peças afetadas.

O diretor adjunto de serviços da Febraban, Walter de Faria, acredita que a medida irá beneficiar os clientes e minimizará os impactos e transtornos nos serviços de compensação dos bancos.

Cozinhar em fogo muito baixo por períodos mais longos minimizará o risco de cozinhar demais.