Примеры использования Missionárias da imaculada на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Onde as Missionárias da Imaculada estão presentes?
Where do Escola para Infância gerida pelas Missionárias da Imaculada a Monza.
A Nursery School run by As Missionárias da Imaculada trabalham também com os Leigos?
Do Escola superior católica aberta no ano de 1969 e gerida pelas Missionárias da Imaculada.
Nós, Missionárias da Imaculada temos a nossa origem na imprensa!
We, Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
maria imaculadamãe imaculadapraias imaculadas
Использование с существительными
solenidade da imaculada conceição
mistério da imaculada conceição
Este vídeo apresenta a história das Missionárias da Imaculada no Brasil através das fotos.
This video present Escola Paulo VI a Hong Kong- China Escola superior católica aberta no ano de 1969 e gerida pelas Missionárias da Imaculada.
Paul VI School in Hong Kong Escola para Infância das Missionárias da Imaculada localizada a Londres no bairro Chiswick.
Isso realmente foi uma confirmação de que o trabalho para aliviar o sofrimento dos leprosos era um trabalho de evangelização para as Missionárias da Imaculada.
This truly is a confirmation that working for Aqui algumas fotos enviadas por sr. Sonia esr. Regina, Missionárias da Imaculada que participaram do evento.
Here are few photos sent by Sr. Sonia andSr. Regina, Missionary Sisters of the Immaculate who participated in Em 1968, as Missionárias da Imaculada abriram uma comunidade em Londres, em vista da preparação das irmãs para a missão na Ásia.
In 1968, Em 1962, quando a Madre Clara Bellotti iniciou o Centro para hansenianos em Vegavaram, as Missionárias da Imaculada se aventuraram em uma das mais difíceis vias de evangelização.
In 1962 when Mother Clara Bellotti started the Leprosy centre at Vegavaram the Missionary Sisters entered one of the most difficult avenues of evangelization.Ainda"por acaso" conheci uma pessoa que me falou sobreo itinerário formativo"Jovens e Missão organizado pelo PIME e pelas Missionárias da Imaculada.
Once again I happened to meet a person who told me about As Missionárias da Imaculada chegaram no Brasil em 1954 na cidade de Pedrinhas Paulista onde começaram as atividades missionárias na colônia italiana.
Me. Dones eGiuseppina Rodolfi iniciam oficialmente a Congregação das Missionárias da Imaculada com um ato de consagração à Virgem Imaculada, Rainha dos Apóstolos.
Mother Dones andG. Rodolfi officially start Graças ao PIME, as Missionárias da Imaculada receberam da família Pennati a doação da casa de campo que eles tinham na periferia de Monza: Villa Boschetto.
Thanks to PIME, Fundação do nosso Instituto: Me. Dones eGiuseppina Rodolfi iniciam oficialmente a Congregação das Missionárias da Imaculada com um ato de consagração à Virgem Imaculada, Rainha dos Apóstolos.
Foundation Leigos MdI O grupo dos Leigos MdI é composto por homens e mulheres, casados e solteiros, que levam em seus corações uma grande paixão missionária e querem vivê-la de acordocom o estilo e a espiri tua lidade das Missionárias da Imaculada.
Às Religiosas Missionárias da Imaculada Acolho com alegria as Religiosas Missionárias da Imaculada, que estão a celebrar nestes dias o seu Capítulo Geral, no qual desejam despertar no Instituto uma consciência mais viva do carisma originário: a paixão de anunciar o Evangelho às pessoas.
I joyfully welcome the Missionary Sisters of the Immaculate, who during these days are celebrating their General Chapter in which they intend to reawaken in their institute a more vivid awareness De repente, recebi duas propostas para o mês de agosto para uma experiência na missão:uma ainda no Brasil, na mesma missão e com as mesmas pessoas; a outra com as Missionárias da Imaculada, com destino ainda a ser determinado e companheiros de viagem desconhecidos!
Unexpectedly, in Representa o dom que une todas as Missionárias da Imaculada ao consagrar a própria vida a Deus e à difusão do Seu Reino, que"não é questão de comida ou bebida, mas é justiça, paz e alegria no Espírito Santo"(Rm 14,17) para todos os povos.
It represents O encontro, primeiro com Madre Dones, sua colaboradora na difusão da imprensa missionária e, em seguida, com Giuseppina Rodolfi, o levam a apoiar, em modo particular com a reflexão, o conselho e a oração,a realização do projeto da nova fundação Missionárias da Imaculada.
His first meeting with Mother Dones, his collaborator in Para negar o próprio consenso para esta utilização dos dados será possível contatar a Congregação das Missionárias da Imaculada e revogar o próprio consenso para este tipo de tratamento, segundo quanto está previsto pelos direitos do interessado nos artigos 7 do Código de Privacidade e art. 15 e 16-21 RGPD.
To deny one's own consent to this service Gudivada: a primeira comunidade das Missionárias da Imaculada aberta na Índia em 1948, que ao longo dos anos cresceu em número de irmãs, de nacionalidades(recebe as primeiras vocações indianas em 1954) e de atividades, com uma clínica, um hospital bem equipado e uma escola que servem toda a área vizinha.
We are in Gudivada, Formaram se dois grupos que representam duas modalidades de participação na nossa vida missionária: os Leigos MdI que partilham a nossa espiritualidade na vida diária ea Associação dos Amigos das Missionárias da Imaculada que apoiam as nossas atividades missionárias através de doações e, onde possível, com trabalhos voluntários.
Thus two groups are formed who represent two ways Gudivada: a primeira comunidade das Missionárias da Imaculada aberta na Índia em 1948, que ao longo dos anos cresceu em número de irmãs, de nacionalidades( recebe as primeiras vocações indianas em 1954) e de atividades, com uma clínica, um hospital bem equipado e uma escola que servem toda a área vizinha. Assim em 1967, enquanto ir. Edvige Zanfrini- acima- visita uma mulher d….
We are in Gudivada, É a proximidade com a Palavra de Deus que permite a cada Missionária da Imaculada, em todas as partes do mundo, de conhecer-se mais profundamente, de intuir o próprio chamado, de trabalhar e crescer preparando-se para o dom da própria vida!
It is No meu caminho como Missionária da Imaculada, tive tantas possibilidades e surpresas: nove meses de experiência na Índia antes da profissão perpétua, um tempo de preparação e estudo na Itália e a destinação para o Bangladesh, que chegou inesperadamente!
As a Missionary Sister of the Immaculate, I had lot Uma semente que encontre aquilo que na vida de cada Missionária da Imaculada é o único terreno bom: o terreno da Palavra de Deus e do encontro vivo com Jesus presente na vida cotidiana.
Castidade: Exprime a escolha preferencial de Deus, para quem a Missionária da Imaculada quer viver, colocando tudo de si ao seu serviço, um amor que se realiza na caridade aberta a todos, sem distinção, a exemplo do amor de Jesus ao Pai.
Chastity: It expresses 
