Примеры использования Mixe на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Mixe e masterize como os profissionais.
Mix and master like the pros.Não quero que você mixe esse acordo.
I don't want you to blow this deal.Grave e mixe sua música corretamente.
Record and mix your music correctly.Bonito é um grande luta jogo baseado, mixe….
Handsome is a great turn based fighting game, mixe….Mixe as músicas da sua biblioteca de iTunes.
Mix the music in your iTunes library.Cor: white and green mixe, não desapareceu para sempre.
Color: white and green mixe, not faded forever.Mixe seus temas utilizando todo tipo de efeitos.
Mix your tracks using all kinds of effects.A pesquisa desenvolveu-se na comunidade de tlahuitoltepec, mixe, oaxaca, méxico.
The research had been developed in the community of tlahuitoltepec, mixe, oaxaca, mexico.Reproduza e mixe suas músicas com este software para DJ's.
Play and mix your music with this deejaying software.Compartilhe suas experiências e pontos de vista sobre o parque de campismo les-vignes de Lit et Mixe.
Share your experiences and views on the campsite les-vignes- Lit et Mixe.Graças a um design original, simétrico e com um só disco,ele permite que você mixe facilmente usando a mão direita ou esquerda.
Thanks Compartilhe suas experiências e pontos de vista sobre o parque de campismo univers-camping de Lit et Mixe.
Share your experiences and views on the campsite univers-camping- Lit et Mixe.O aplicativo da web permite que qualquer um mixe uma seleção derivada de Adventure um com o outro, utilizando seu telefone, tablet, computador ou um Novation Launchpad.
The web app allows anyone to mix selected stems from Adventure together using their phone, tablet, computer or Novation Launchpad.Copie, cole, apage algumas partes, adicione a função fade in e fade out, edite o áudio, insira segundos de pausa, silêncio,ajuste o volume e ate mixe o áudio de fundo no volume desejado.
Copy, paste, delete audio parts, apply fade in and fade out, crop audio, insert silence,adjust volume, even mix background audio at desired volume levels.Nos próximos dias visitará a presença salesiana na Prelazia Mixe, Estado de Oaxaca, para encontrar-se com os missionários que ali trabalham e conhecer melhor o seu trabalho.
In the next few days he will visit Salesian centres in the Mixe Prelature, in the State of Oaxaca, to meet the missionaries working there and to get to know the situation better.Outras produções incluíram um blogue criado para compartilhar notícias em Tsotsil, imitações em Triqui,legendagem de vídeos em Mixe usando o Amara, e tweets com o uso do hashtag activismolenguasMX.
Other outputs included a blog created to share news in the Tsotsil language, memes in the Triqui language,subtitling videos in the Mixe language using Amara, and tweets using the activismolenguasMX hashtag Language Activism MX.O governo mexicano reconhece três línguas mixe-zoque como línguas oficiais: mixe ou ayook com 188 000 falantes, zoque ou o'de püt com 88 000 falantes, e as línguas de Popoluca, das quais algumas são mixeanas e outras zoqueanas, com 69 000 falantes.
The Mexican government recognizes three distinct Mixe-Zoquean languages as official: Mixe or ayook with 188,000 speakers, Zoque or o'de püt with 88,000 speakers, and the Popoluca languages of which some are Mixean and some Zoquean with 69,000 speakers.Entre as comunidades indígenas presentes estavam também meninos e jovens da Prelazia Mixe, no Estado de Oaxaca, cujo Bispo é o salesiano Dom Héctor Guerrero Córdova.
Among the indigenous communities there were also some children and teenagers of the Mixe Prelature, in the State of Oaxaca, where the bishop is Monsignor Héctor Guerrero CÃ3rdova, SDB.Em Oaxaca, as organizações ou organismos civis que eles autorizaram este recurso tecnológico isto é a Frente Indígena de Oaxaca Binational que trabalha principalmente com migrantes no mixteca de Oaxaca; Comitê de Defesa Cívica no Cuenca do Papaloapan;Serviços das Pessoas Mixe, no Sierra Mixe,; e União de Comunidades Indígenas da Área de Norte do Istmo.
In Oaxaca, the organizations or civil organisms that they have empowered this technological resource it is the Indigenous Front of Oaxaca Binational that works mainly with migrants in the mixteca of Oaxaca; Committee of Civic Defense in the Cuenca of the Papaloapan;Services of People Mixe, in the Sierra Mixe; and Union of Indigenous Communities of the North Area of the Isthmus.A visita do Conselheiro para as Missões se realiza exatamente na ocasião da abertura do 50° aniversário da chegada dos Salesianos a aquela que hoje se conhece como Prelazia Mixe, Igreja Particular, que desde a sua instituição como Prelazia se tem beneficiado da animação e da administração de um Prelado salesiano: primeiramente com Dom Braulio Sánchez( falecido); depois com Dom Luis Felipe Gallardo; e atualmente com Dom Héctor Guerrero Córdova.
The Councillor's visit is taking place on the occasion of the opening of the 50th anniversary of the arrival of the Salesians in what is now known as the Mixe Prelature, this is a particular church which from its institution as a Prelature has always had the benefit of the animation and the administration of a Salesian Bishop: first with Bishop Braulio Sánchez(†), then Bishop Luis Felipe Gallardo and at present with Bishop Héctor Guerrero Córdova.
