MONTAVA на Английском - Английский перевод

• rode
• mounted
• assembled
• set up
• riding
• sat on him
• was putting together

Примеры использования Montava на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ela montava a cavalo.
She rode horses.

Eu não sabia que ele montava.
You know, I didn't know he rode.

Ele montava um burro.
He rode a donkey.

Deve ter crescido enquanto eu montava.
It must have grown in during my ride.

O tipo que montava o Pegasus.
The guy who rode Pegasus.

Montava aparelhagens o dia todo.
I assembled systems all day long.

Ele também montava um elefante.
He too rode an elephant.

Eu montava-te que nem um touro!
I will mount you like a bull, in the hot tub!

Que cavalo é que montava a Sra. Esterman?
What horse did Esterman ride?

Ele montava Joey quando morreu.
He was riding Joey when he died.

Então, ela viu a figura de armadura que o montava.
Then she spotted the armored figure riding it.

Ela montava já se pudesse.
She would ride right nowif she could.

Era tão grande que… o menino o montava como num cavalo.
He was so big the boy rode him like a horse.

Sutton montava-o na quinta corrida.
Sutton was gonna ride him in the fifth race.

Quem me dera trazê-lo para casa, montava um santuário.
Wish I could have brought it home, set up a shrine.

Eu montava nela, já que ela era uma cadela!
I mounted her like the bitch she was!

Parece que a Bryn montava mais de um cavalo.
It appears that Bryn rode more than one horse.

Eu montava no Pony Express até que acabou.
I rode the Pony Express till it played out.

Nunca ninguém disse nada sobre um Xamã que montava um dragão.
Nobody said anything about a dragon riding Shaman.

Ela montava a cavalo… e era igualzinha a ti.
She rode horses… and she looked just like you.

O velho cavalo que eu montava não quis entrar na água.
This old horse I was riding didn't want to take the water.

Oh, montava-a até se esquecer como se chama.
Oh, I would bang her till she forgot her name.

Nós nunca leu depois disso que Saulo montava um cavalo novo.
We never read after this that Saul rode a horse again.

O PAL montava a partir de uma fita de papel na memória.
PAL assembled from paper tape into memory.

E nos fins-de-semana, montava o pónei da minha irmã.
And then on the weekends, I rode my little sister's pony for fun.

Montava no cavalo mais alto que me deixassem.
Sit on top of the tallest horse they would let me take.

Digamos assim, eu montava-a como a uma moto roubada.
Put it this way, I would ride her like a stolen bike.

Montava o meu primeiro amor desde manhãzinha até à noite.
I rode my first love from the early morning deep into the night.

E àquele que o montava foi-lhe dada uma grande espada.
And he that sat on him was given unto him a great sword.

Na infância ela praticava esportes, e como seu pai, montava cavalos.
During childhood, she played sports, rode horses, and shot guns.

Как использовать "montava" в предложении

Eu a montava sempre em pelo no trabalho com nosso pequeno rebanho.

Mudando um pouco o cardápio, na noite do dia 2 fizemos cachorro quente, onde cada um montava seu próprio lanche, cada lanche de dar água na boca!

O Zé, como carinhosamente o chamavam, saia de uma prosa campeira para uma erudita, como montava e desmontava de um potro quando era moço.

Assim como já existiu um hobbit, o Urratouro, (sem considerar gole de entgolese) que passou de 1,30 m e montava cavalo, porque não um elfo de barba?

Minha mãe, super talentosa, criava e montava toda a decoração em casa — dos convites aos enfeites da mesa e lembrancinhas.

O animal que montava era o mesmo cavalgado pelos reis de Israel, e a profecia havia predito que assim viria o Messias a Seu reino.

Ir à Aldeia é relembrar a infância, de quando agente subia em árvores, montava em cavalos, andava na mata, corria sem fim, banhava-se em rios, respirando ar puro, desfrutando da natureza.

Certo dia, Tesla usou uma zarabatana para atirar uma semente no cavalo enquanto seu irmão montava.

Um monte de papel dobrado, colado junto, montava uma coisa que só era entendida se olhada de perto.

Tanto que às 8h montava a mesa e a cobria com seus produtos.— Vale a penas abrir cedo, quanto mais cedo melhor.