MORDIDELA на Английском - Английский перевод

• bite
• nibble
• bites

Примеры использования Mordidela на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Uma mordidela.
One bite.

Mordidela de camelo.
Camel bite.

Nenhuma mordidela?
No bites?

Mordidela de cão na 3.
Dog bite in 3.

Não, ele me deu uma mordidela.
No, HE gave me a nibble.

Mordidela de aranha, penso eu.
Spider bite, I think.

Chamamos-lhe mordidela do Pai Natal.
We call it Santa bites.

E essa, minha amiga, é uma mordidela.
And that, my friend, is a bite.

Não, é uma mordidela de mosquito.
No, that's a mosquito bite.

Uma mordidela é muito diferente de ser chicoteado.
A nibble is a lot different an being whipped.

Acho que conseguimos uma mordidela aqui.
I think we got a nibble here.

Uma mordidela e ficamos infectados.
One bite and you're infected.

Jesus, parece uma mordidela de aranha.
Jesus, those look like spider bites.

Então, ele dá-lhe um olhar e dar-lhe uma mordidela.
So he gives him a look and you give him a nibble.

É uma mordidela de cão. Está tudo bem.
It's a dog bite, it's fine.

Qual a tua cura para mordidela de cobra?
What's your medicine for snake bites?

Mais uma mordidela de aranha não vai fazer diferença.
One more spider bite won't make a difference.

Reparou nalguma marca ou mordidela de mosquito?
Notice any tick or mosquito bites?

A infecção é pelo sangue e saliva, uma mordidela.
The infection is in their blood and saliva. One bite.

Foi a minha mordidela que mudou a tua vida.
It was my bite that changed your life.

Erica disse que o adesivo era para uma mordidela de aranha.
Erica said the patch was for a spider bite.

Nunca vi uma mordidela de ratazana desse tamanho.
I have never seen a rat bite that size before.

Oh, não, espere, há um pouco de uma mordidela no final.
Oh, no, wait, there is a bit of a nibble at the end.

Uma mordidela de um hibrido e ela está morta, lembras-te?
One bite from a hybrid, and she's dead, remember?

São consistentes com a mordidela de um urso negro.
They are consistent with the bite of a black bear.

Quando tudo o que basta para mudar tudo é… uma mordidela.
Whenallit wouldtaketo change everything is… one bite.

Uma pequena mordidela lá, e então vou… o que estou fazendo?
A little… nibble there, and then… What am I doing?

A representação do nível do bocado da mordidela será como segue.
The bit level representation of nibble will be as follows.

Uma mordidela é uma coleção dos bocados em um limite de 4 bocados.
A nibble is a collection of bits on a 4-bit boundary.

O mesmo livro diz que a mordidela de um lobisomem mata um vampiro.
Same book that says a werewolf bite kills a vampire.

Как использовать "mordidela" в предложении

Arquivos Uruguai - Focus Focus > Blog > Uruguai A federação uruguaia prepara a defesa de Luis Suárez, cuja mordidela no ombro de Chiellini levou a FIFA a abrir um processo disciplinar.

Começo por dizer que não sei ser simpático.Por isso vou ser antipático.Mas podes sempre apagar esta mordidela do teu blog.

O próximo pediatra que me vier com condescendências leva uma mordidela e depois logo vemos se os dentes provocam ou não mau estar.

Em números aproximados, mais de 1.000 atendimentos (Mordidela – 400 atendimentos; Loucos Por Ti – 250 atendimentos; TFlow – 350 atendimentos).

Em consequência daquela mordidela a ofendida ficou com uma lesão escoriada no antebraço do membro superior esquerdo e equimoses na coxa do membro inferior esquerdo.

Mas dá-lhe uma mordidela sim, que eu já desisti, digo sim, sim e pronto eles ficam na deles e eu na minha.

Aproximei os nossos lábios e dei-lhe uma mordidela no lábio inferior enquanto traçava linhas invisiveis no pescoço dele com as minhas unhas.

Corre um vídeo com esta famosa mordidela, que eu disponho aqui também, e ainda deixo o link para verem a biografia oficial do cão na Casa Branca.

O tribunal acabou por sublinhar a actuação do militar e admitiu que não se provou a origem da alegada "mordidela".

Então experimente se tornar franqueado da marca Mordidela.