MOVERES на Английском - Английский перевод

• move
• moving

Примеры использования Moveres на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Se moveres o teu.
If you move your.

Creio que se moveres.
I think that if you move.

Se moveres aquelas duas cadeiras.
If you move those two chairs.

Liga quando te moveres.
Turn it on when you're moving.

Basta moveres a torre, ao lado da rainha.
Just move the queenside rook.

Não até tu moveres o OECM!
Not until you move the ECMO!

Se tu moveres para aqui, o que é que irei fazer?
If you move there, what will I do?

Não é suposto tu te moveres depois de uma batidela.
You're not supposed to move after a blow.

Usa a espada para a imobilizares antes de a moveres.
Use the sword to brace it with before you move her.

Obrigado por moveres a árvore, Zedd.
Thanks for moving the tree, Zedd.

É suposto esperares por transporte para o moveres.
You're supposed to wait for transport to move him.

Que tal moveres essa merda para o lado da estrada?
Move this shit to the side of the road?

Isto ensina-te a falar sem moveres a boca.
This teaches you to talk without moving your mouth.

Em vez de moveres uma pedra, vais parar uma pedra.
Instead of moving a rock, you're going to stop a rock.

Ou estarás, se deres mais um passo ou moveres um único músculo.
Or will be, if you take one more step or move a single muscle.

Se te moveres de forma apressada, dou-te um tiro.
If you move in a hasty manner, i will put a bullet in you.

Qual é o teu plano para moveres o dinheiro do Lawrence?
What's your plan for moving Lawrence's money?

Se te moveres próximo à uma unidade inimiga, podes atacar-o.
If you move next to an enemy unit, you may attack it.

É melhor não o moveres, pode ter um sensor.
Best not to move it, either. It may have a trembler sensor.

Quando moveres uma peça tens de me dizer qual a letra que corresponde ao número.
When you wanna move, you have need tell me which letter and… corresponding number.

Aldeia é estabelecida depois de moveres Colonos para um espaço livre no mapa.
Village is established after you move Settlers to an empty map space.

Sim, mas se te moveres devagar e mostrares que não és uma ameaça, ela deixa-te acariciar os espinhos para baixo.
Astrid Yes, but if you move slowly enough, and you show her you're not a threat, she will let you smooth her tail spikes down.

Neste momento, os meus pés estão plantados no chão como uma árvore, e se te moveres para um lado, tornas-te na tempestade.
At this moment, my feet were planted in the ground like a tree, and if you moved to one side, you become the storm.

Acho que se moveres estes dois para baixo, farás outro acorde aqui.
I think if you move these two down, you will make another chord there.

Isso pode causar sons dentro do teu ouvido, mas se apanhares uma boca cheia de ar ou moveres estas articulações, por vezes eles param.
That can cause sounds inside your ear, but if you take a mouthful of air or move these joints, they sometimes stop.

Muito bem, se moveres o teu antebraço cerca de três dorans para a direita.
Okay, so if you move your forearm about three dorans to the right.

Algumas unidades(como Diabo, Lenda, General, Guardas de montículo) precisam de cultura para se manterem, ajuda se as moveres para outra aldeia.
Some units(like Devil, Legend, General, Mound guard) need culture for upkeep, it helps if you move them to another village.

Eu via nos ensaios, tu a moveres os lábios ao mesmo tempo dos actores.
I have seen you at rehearsal, always moving your lips along with the actors.

Sabes, se tu… moveres os teus arqueiros para trás e levares os espadachins para oeste.
You know, if you, uh move your archers back and your broadswordsmen to the west.

O Track Lab é um exclusivo PS VR que te permite criar facilmente novas batidas ao moveres blocos de construção musicais em torno de um ambiente virtual.
Exclusive to PS VR, Track Lab lets you easily create new beats by moving musical building blocks around in their virtual environment.

Как использовать "moveres" в предложении

Para moveres uma janela, clica na barra de título com o botão principal (botão esquerdo) e com ele premido arrasta a janela para o local pretendido.

Não, o forum "Ouquei" continua activo por isso nao ha razao para moveres o topico para a lixeira.

TU estás a criar a tua realidade e tudo o que nela ocorre, e se moveres em sentidos com que não te sentes satisfeito, tens a opção de alterares essa realidade.

Se moveres o regulador de 3D para cima, o mundo espantosamente tridimensional e com perspetiva que se abrirá perante os teus olhos vai apanhar-te de surpresa!

Hagin mostra como Deus usou a paixão santa de gerações passadas para estimular grandes moveres do Seu Espírito.

Se tentares construir uma fortaleza em torno de ti, e dela não te moveres, para evitar a queda… Não crescerás.

Tenho constatado que há muitos cristãos envolvidos com esses moveres, que se chocam com os princípios contidos em 1 Coríntios 14.

Usa as teclas de setas esquerda e direita para te moveres.

Se te moveres muito depressa, a chama da tocha cairá e não chegarás ao tesouro.