MUITO CÉTICO на Английском - Английский перевод

• very skeptical
• pretty skeptical
• very sceptical

Примеры использования Muito cético на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele é muito cético.
He's very skeptical.

Esta informação já é o suficiente para ser muito cético.
This information is already enough to be very skeptical.

Eu estou muito cético.
I'm very skeptical.

Eu sou muito cético sobre o uso de cannabis na medicina.
I'm pretty skeptical about the use of cannabis in medicine.

O Tom ficou muito cético.
Tom got very skeptical.

Eu era muito cético, eu mudei de ideia.
I was very skeptical, I changed my mind.

Eu também era muito cético.
I was also very skeptical.

Mas eu sou muito cético sobre como deveria ser implementado.
But I'm very skeptical about how it should be implemented.

Quando me tornei vegetariano, Eu era muito cético que eu poderia fazê-lo.
When I first became vegetarian, I was very skeptical that I could do it.

Eu era muito cético ao respeito, mas me alegro de ter-me equivocado.
I was very sceptical at first, but I'm glad your techniques proved me wrong.

Como um comerciante que foi traído por um monte de golpe sujo, eu era muito cético.
As a trader who was betrayed by a lot of dirty scam, i was very skeptical.

Eu era muito cético.
I was very skeptical.

Durante a fase inicial do avivamento, em Setembro de 1965, o Pastor Daniel estava muito cético.
During the initial stages of the revival in September 1965, Pastor Daniel was very sceptical.

Se você for muito cético, você perde as verdadeiras boas idéias interessantes.
If you're too skeptical, you will miss the really interesting good ideas.

Tomé desconfiado" é uma frase usada para descrever alguém que é muito cético sobre alguma coisa.
Doubting Thomas" is a phrase used to describe someone who is very skeptical about something.

Eu estava muito cético de que isso era algo em que eu queria trabalhar.
I was very skeptical coming in that this would be something I wanted to work on.

Centenas de pessoas foram presas, mas o núcleo do exército sempre foi muito cético com Erdogan.
Hundreds of people have been arrested in the past, but the core of the army was always very sceptical of Erdoğan.

Eu sou muito cético, e assim eu normalmente não sairia em um apito, mas nessa vez eu saí.
I'm pretty skeptical, and so I don't normally go off on a toot, but I did on that one.

Quando me tornei vegetariano, Eu era muito cético que eu poderia fazê-lo. Eu amei a carne.
When I first became vegetarian, I was very skeptical that I could do it. I loved meat. LOVED meat.

NÃO, Eu era muito cético, Como poderia um MP3 ensinar a minha mente para ver se move e estratégias mais claras?
NO, I was very skeptical, how could an MP3 teach my mind to see moves and strategies clearer?

Muitas pessoas estavam relutantes em tentar framboesa cetona porque eles são muito cético sobre este suplemento.
Many people were reluctant to try raspberry ketone because they are too skeptic about this supplement.

Sou naturalmente muito cético, então no começo me perguntava o que ela realmente queria.
I'm quite skeptic by nature, so in the beginning I wondered what it was this young lady really wanted.

O argumento de que o Climategate revela uma conspiração internacional da ciÃancia do clima não é realmente um argumento muito cético.
The argument that Climategate reveals an international climate science conspiracy is not really a very skeptical one.

Se você está muito cético sobre o produto, então você pode sempre escolher uma fonte de um mês e experimentá-lo.
If you are very skeptical about the product then you can always choose a one month supply and try it out.

Portanto, ouvindo que novas cápsulas surgiram no mercado para o aumento das mamas, fiquei muito cético e imediatamente reconheci que era outro produto que não funcionava.
Therefore, hearing that new capsules appeared on the market for breast enlargement, I was very skeptical and immediately recognized that it was another product not working.

No começo eu era muito cético sobre a coisa, porque eu chegou com alguns dias de atraso, devido à falta de controle de estoque.
At first I was very skeptical about the thing because I arrived with a few days late, due to lack of stock inventory.

Entendendo que não há pílulas mágicas no fisiculturismo, confesso que inicialmente eu estava muito cético sobre este livro, mas meus exercícios são amadores, então por que não experimentar essa“pílula mágica” em você?
Understanding that there are no magic pills in bodybuilding, I confess that initially I was very skeptical about this book, but my workouts are amateurish, so why not try this“magic pill” on yourself?

Eu era muito cético a encomendá-los em vez disso eu tenho que dizer que eles são muito bons, l\'talvez um que não me convenceu que você\' macaroon.
I was very skeptical to order them instead I have to say that they are very good, l\'perhaps one that has not convinced me you\' macaroon.

E, dos livros que li- e eu sou muito cético em qualquer coisa que leio, especialmente em livros de rock- realmente me lamentei por ele.
And from the books I have read-- and I'm so skeptical of anything I read, especially in rock books-- I just felt really sorry for him.

No caso você está muito cético em relação à eficácia sobre-tudo da solução de renovação Intivar, você pode se livrar de todas as suas preocupações com o creme Intivar que lhe oferece com efeitos rápidos, mais duradouros.
In case you are pretty skeptical in regards to the over-all efficacy of the Intivar renewal solution, you can get rid of all your worries with the Intivar cream which offers you with fast plus long-lasting effects.

Как использовать "muito cético" в предложении

Apesar da importância do Pacto Federativo o senador Aloysio Nunes (PSDB-SP) não acredita em avanços nessa área. "Sou muito cético quanto a isso.

Gans estava muito cético quanto à existência de códigos legítimos da Torá.

Eu estou cético, muito cético, mas percebo perfeitamente esta abordagem.

Sempre fui e continuo a ser muito cético.

Mas o pai, ainda muito cético, não acreditava no fato de o filho poder ser o terceiro James na vida.

O rapaz foi muito cético sobre a oração: “O que eu sabia é que muitas pessoas oram, mas cobram isso de você”.

Fico muito cético sobre esssas figuras principalmente quando se quer dar origens extraterrestres as mesmas.

Timestamp: Hora do evento, é claro que podemos usar divergência como confirmação, no entanto estou muito cético sobre eles.

Eu era muito cético quanto aos negócios de marketing de rede.