Примеры использования
Muito dispendioso
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
É muito dispendioso.
It's expensive.
Não, este sistema é muito dispendioso.
No, this system is too expensive.
É muito dispendioso.
It's very expensive.
Este sistema é também muito dispendioso.
This is also a very expensive system.
É muito dispendioso irmos todos.
It's too expensive to put'em all up.
E isso seria muito dispendioso.
And it would be really expensive.
Sois muito dispendioso para o uso diário.
Your grace is too costly to wear every day.
Peter, isto tudo parece muito dispendioso.
Peter, this all looks very expensive.
Pode ser muito dispendioso corrigir falhas de design.
A flawed design can be very expensive to rectify.
A clonagem é um negócio muito dispendioso.
Cloning is a very expensive business.
Isso é muito dispendioso.
That's too costly.
Isto pode ser um exercício muito dispendioso.
This can be a very costly exercise.
É tudo muito dispendioso.
It's all very costly.
Este tipo de equipamento é muito dispendioso.
This production process is fairly expensive.
Era… era muito dispendioso.
It was… It was expensive.
Claro que se existisse,seria muito dispendioso.
Course, if it did,it would be very costly.
Vai ser muito dispendioso.
It's going to be very expensive.
Então, o que estão eles a criar é muito dispendioso, não?
So, uh, what they were making was pretty expensive, huh?
Era muito dispendioso, muito complicado.
It was very expensive, very complicated.
Foi enterrada com lixo muito dispendioso.
And she was buried with some very expensive trash.
É muito dispendioso, mas é uma experiência como nenhuma outra.
It is very costly, but it is an experience like no other.
Transportar peles nas regiões selvagens é muito dispendioso.
Moving pelts through the wilderness is very expensive.
Um produto que seja muito dispendioso- ou muito barato.
A product that's too costly- or too cheap.
Israel está exigindo um tipo de governo muito dispendioso.
Israel is demanding a very expensive kind of government.
Isto é muito dispendioso e causa também problemas sociais bastante graves.
This is very costly and it also causes very great social problems.
Contratámos uma ama, masestá a ficar muito dispendioso.
We hired a nanny, butthat's getting a little too expensive.
Cara: E, de fato, passeios muito dispendioso e complicado, a indústria de entretenimento.
Guy: But the attractions are very expensive and challenging field of entertainment.
No entanto, este"pacote" de medidas seria muito dispendioso.
However, this'package' of measures would be very expensive.
Se isso for muito dispendioso para o Parlamento, poderei também trazer o meu próprio televisor.
If it is too expensive for Parliament I would consider bringing one and setting it up myself.
Devem ter sido um presente de alguém com um gosto muito dispendioso.
They must have been a gift from someone with very expensive taste.
Результатов: 98,
Время: 0.0557
Как использовать "muito dispendioso" в предложении
Sempre é bom verificar para não ocasionar danos maiores como, por exemplo, ter que fazer o motor do veículo, o que seria muito dispendioso.
Enviar amostras de chá aos seus clientes em latas de metal começou a revelar-se muito dispendioso e Thomas Sullivan resolveu embrulhar as folhas em pequenas saquetas de gaze.
Finalmente, é muito dispendioso obter a licença de piloto comercial.
Bolsas Para Estudantes Brasileiros - Bolsas de Estudo
Bolsas para estudantes Brasilieros
Estudar nos Estados Unidos da América pode ser muito dispendioso.
Como são apenas peças de tecido, não é muito dispendioso fazer uma renovação.
Para aplicar diariamente pelo corpo todo, se for um bom óleo, é muito dispendioso.
Só aprender na cara e na coragem, quebrando a cara na plataforma e estourando contas é muito dispendioso e demorado.
A melhor opção é aguardar pela chuva, pois o uso de caminhões pipas para umedecer artificialmente o solo geralmente é muito dispendioso.
Os representantes da minha zona dizem-me que um processo dificil e que é muito dispendioso e complicado mandar vir um conjunto completo.
Mas o processo de duplicação para fins comerciais ainda era muito dispendioso inviabilizando sua produção em massa.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文