MUITO HÁBIL на Английском - Английский перевод

• very skilled
• very skillful
• very clever
• quite skilled
• pretty handy
• really skillful
• very proficient
• very capable
• very able
• quite adept

Примеры использования Muito hábil на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É muito hábil!
You are clever!

É um homem muito hábil.
He's a very able man.

É muito hábil.
It's pretty neat.

Qian Shan é muito hábil.
Qian Shan's is very skilled.

É muito hábil.
You're very handy.

É um lutador muito hábil.
He's a very skilled fighter.

Muito hábil, veado.
Very clever, mule deer.

Ele é muito hábil.
He is the most able.

A Brienne é uma guerreira muito hábil.
Brienne is a very capable warrior.

Ele é muito hábil na água.
But he's too clever a waterman.

Como um lutador que é muito hábil.
As a fighter she is quite skilled.

Ele é muito hábil com a faca.
He is very skilled with knife.

O Sampson é um jogador muito hábil.
Sampson is a very skilled player.

É muito hábil com a lança.
He's extremely skilled with a lance.

Parece que ele é muito hábil com advérbios.
I understand he's handy with an adverb.

Muito hábil em computadores e redes.
He's highly skilled with computers and networks.

Disse que o rapaz era muito hábil com navalhas?
The boy was pretty handy with a knife?

Foi muito hábil com aquele pau.
You're pretty handy with that stake.

Soube que és um diplomata muito hábil e inteligente.
I hear you are a very able and intelligent diplomat.

Ele é muito hábil com uma navalha.
He's very handy with a razor.

Lembro-me que te abandonei um dia: estava muito hábil.
I remember leaving you one day, you would been unusually adroit.

Ela é muito hábil com a catana.
She's awfully handy with a machete.

Acho que a tua mãe contratou alguém muito hábil para te proteger.
My guess is your mother hired someone very skilled to protect you.

Deve ser muito hábil nos interrogatórios.
You must be quite adept at interrogations.

Valente como seu pai, ele também era muito hábil na arte da guerra.
As valiant as his father, he was also very adept at the art of war.

É muito hábil na arte guerreira de Bando.
Greatly skilled in the warrior art of Bando.

Sabes, pequeno, és muito hábil com a navalha.
You know, little guy, you're really handy with a razor.

És muito hábil com a faca para um miúdo.
You're pretty handy with that knife for a kid.

A Vossa filha, por outro lado, mostrou-se muito hábil a reunir informações secretas.
Your daughter, on the other hand… has proved quite adept at intelligence gathering.

Era muito hábil para esconder sua solidão.
He was very skilled at hiding his loneliness.

Как использовать "muito hábil" в предложении

Yong Le era muito hábil em termos de poder brando e economia – ele assumiu o controle do comércio ultramarino impondo um monopólio imperial sobre todas as transações.

O Cardeal Rodrigo era notavelmente inteligente, muito hábil no trato com os homens.

A intelectualidade brasileira nunca foi muito hábil em prever para onde vai o mundo, e nós dentro dele.

O biposto, que tinha câmbio Hewland derivado de Volkswagen e muito usado na época, era muito bem-feito, o Peixoto era mesmo muito hábil.

Os terapeutas eo gerente foram simpáticos, educados e muito hábil.

Como vereador em plenário, Soltur não é muito hábil em causar situações.

O jogador foi um esportista exemplar, muito hábil no que fazia e dominava aquela ‘gorducha’ como ninguém.

Para além da conjuntura, ele é alguém muito hábil, discreto.

Era também muito hábil no Wu Long Shi e Lei Ku (Dança do Leão, do Dragão e toque do tambor chinês); elementos da cultura e do folclore chinês.

O significado do nome Petra vem do latim “pedra”: sabe cativar os outros e manter um convívio harmonioso e agradável. É muito hábil e altruísta.