MUITO MAIS BAIXO DO QUE на Английском - Английский перевод

• much lower than

Примеры использования Muito mais baixo do que на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mas ele é muito mais baixo do que tu.
But he's so much smaller than you.

Umas costas uma linha direta, um sacro é levantado, mas é muito mais baixo do que uma nuca.
A back a straight line, a sacrum it is raised, but is much lower than a nape.

Ele é muito mais baixo do que eu pensava.
He a lot shorter than I thought.

Eu sei que o Tom não é muito mais baixo do que você.
I know that Tom isn't much shorter than you are.

É muito mais baixo do que as tradicionais.
Is much lower than traditional ones.

Nessas fotos, Kanye parece muito mais baixo do que os dados declarados.
On these shots, Kanye looks really lower than the declared data.

Mas o limiar mais alto daquilo que constitui um grau de atenção ideal foi muito mais baixo do que o esperado.
Nevertheless, the maximum level of what constitutes ideal attention was much lower than expected.

Importante, custo Valgosocks muito mais baixo do que o preço de uma operação cirúrgica.
Importantly, Valgosocks costs much lower than the price of a surgical operation.

Ele descobriu uma maneira de comercialização em massa dos equipamentos críticos a um preço muito mais baixo do que os seus concorrentes.
He has found a way of mass-marketing critical equipment at a price far lower than his competitors.

E o Mar Morto é obviamente muito mais baixo do que os oceanos e mares que o circunda.
And the Dead Sea is obviously much lower than the oceans and seas around it.

Nas áreas do Objectivo 5b, o desemprego subiu ligeiramente desde 1995, mas está ainda muito mais baixo do que a média da UE.
In Objective 5b areas, unemployment has risen marginally since 1995, but it is still much lower than the EU average.

Isto foi muito mais baixo do que se esperava, comparado com a taxa geral de reincidência de criminosos sexuais.
This was much lower than otherwise expected, compared with overall sex offender recidivism rates.

O preço de deposição em aterro é muito mais baixo do que o da incineração.
The cost of landfilling is much lower than waste Incin eration.

O kengay é um estilo em cascata, imita o crescimento de árvores na água: o topo está atrás de um pote e ao nível é muito mais baixo do que o solo;
Kengay is a cascade style, it imitates growth of trees at water: the top is behind a pot and at the level is much lower than soil;

Pode parecer muito, mas foi muito mais baixo do que costuma ser.
That might sound like a lot, but it was much lower than it used to be.

É muito mais baixo do que o custo da cirurgia plástica para aumento do pÃanis ou bomba de vácuo, o que muitas pessoas compram a ampliação do pénis.
It is much lower than the cost of plastic surgery for penis enlargement or vacuum pump, which many people buy penis enlargement.

Na calçada, no meio de um outro preço muito mais baixo do que outro.
On the sidewalk in the middle of another price much lower than another.

O impacto ambiental é muito mais baixo do que o dos absorventes tradicionais e os custos de compra também são relativamente baixos, de 10 a 40 reais.
The environmental impact is much lower than that of traditional sanitary towels and their price is also quite low, from 1 to 5 euros.

Tenho consciência de que se revelou ser muito mais baixo do que ela propôs.
I realise that it has turned out much lower than she proposed.

O nível extremamente elevado de pagamentos em 2005 reduziu o RAL pendente para os novos oito Estados-Membros para 75 milhões de euros no final de 2005, valor muito mais baixo do que as dotações de 2006.
The extremely high level of payments in 2005 reduced the outstanding RAL for the eight new Member States to EUR 75 million at the end of 2005 much lower than the 2006 appropriations.

O Mar Morto está obviamente a um nível muito mais baixo do que os oceanos que o rodeiam.
And the Dead Sea is obviously much lower than the oceans and seas around it.

Entretanto, o nível de qualidade de vida relacionada à saúde QVRS desses pacientes é muito mais baixo do que na população geral.
Despite that, the level of health-related quality of life HRQoL for these patients is much lower than that for the general population.

Mais, o nível de sangue máximo máximo será muito mais baixo do que se poderia ter sido se a dose total foi tomada de uma vez.
Further, the maximum peak blood level will be much lower than it could have been if the total dosing was taken all at once.

Eles esperavam que a tumba estivesse em um nível muito mais baixo do que estava de fato.
They hoped that the grave would be much lower than it was.

E o mais importante: se estiver feliz com o peso, não é muito mais baixo do que a norma e não lhe causa o desconforto, então não deve ganhar o peso.
And most important: if you are happy with the weight, it is not much lower than norm and does not cause you discomfort, you should not gain weight.

A diferença é que a abertura da barra em branco do segundo dia é muito mais baixo do que o das barras de irikubi.
The difference is that the opening of the second day's blank bar is much lower than that of the irikubi bars.

Não importa onde você quer viajar possa viajar muito mais baixo do que o custo normal.
No matter where you want to travel you can travel at much lower than normal cost.

Sem carga, o consumo de combustível é 7-8 L, o que é muito mais baixo do que o de outros veículos chineses.
With no load the fuel consumption is 7-8L, which is much lower than that of other Chinese trucks.

O número caiu ao longo dos anos e, em termos de proporção, é muito mais baixo do que em qualquer outro local da Polónia.
The number has fallen over the years and is, as a proportion, much lower than elsewhere in Poland.

Este tipo de aquecimento é amplamente utilizado emáreas gaseificada, uma vez que o preço do gás é muito mais baixo do que o custo de eletricidade e combustível diesel.
This type of heating is widely used ingasified areas, since the price of gas is much lower than the cost of electricity and diesel fuel.

Как использовать "muito mais baixo do que" в предложении

Ele já estava em uma condição muito mais baixo do que o normal e, além disso, foi mesmo danificado fatalmente pelo veneno de Kurono.

Na grande maioria das vezes, ele é muito mais baixo do que o valor de um móvel novo.

A VPN provê muitas características de uma rede privada a um custo muito mais baixo do que o de utilização de linhas telefônicas privadas alugadas ou conexões frame relay.

No fim das contas, atravessam a vida funcionando em um padrão muito mais baixo do que seria possível para elas.

Para a surpresa dos cientistas, o CIM de algumas amostras era muito mais baixo do que o da população como um todo.

A retenção e qualificação de seus profissionais, certamente representa um custo muito mais baixo do que a contratação de novos funcionários, ou a realização de frequentes demissões.

Mas e quando determinada peça é vendida por um preço muito mais baixo do que o normal?

Na verdade, é mais lucrativo vender voos a um preço muito mais baixo, do que manter o preço original e assim não vendê-los.

Além disso, o custo da decoração seguindo esse método, em geral, é muito mais baixo do que outros.