NÃO ABRA A PORTA на Английском - Английский перевод

• don't open the door
• do not open the door

Примеры использования Não abra a porta на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não abra a porta.
Don't open the door.

Por favor, não abra a porta.
Please don't open the door.

Não abra a porta.
Do not open that door.

Espere, não abra a porta!
Melissa Wait, don't open the door.

Não abra a porta.
Don't unlatch that screen.

Para a próxima, não abra a porta.
Next time, don't open the door.

Não abra a porta, Major!
Don't OPEN THE DOOR, MAJOR!

Faça o que fizer, não abra a porta.
Whatever you do… do not open the door.

Não abra a porta", ele gritou.
Don't open the door," he screamed.

Controle o Ryback e não abra a porta por nada.
Keep Ryback under control and don't open the door.

Não abra a porta a ninguém.
Don't open the door for anyone.

Se meus braços estão cheios de papéis, caixas, livros ou materiais, não abra a porta para mim.
If my arms are full of papers, boxes, books, or supplies, don't open the door for me.

Enfim, não abra a porta.
Anyway, don't open the door.

Não abra a porta com o pé.
Don't open the door with your foot.

Para sobremesas, recomenda-se que a temperatura esteja entre 150 e 190° C, e não abra a porta durante a cozedura para evitar que a massa caia.
For desserts, it is recommended that the temperature is between 150 and 190° C, and do not open the door during cooking to prevent the dough from falling.

Não abra a porta antes do amanhecer.
Don't open that door before sunrise.

Não abra a porta para ninguém, mas Marinha.
Don't open this door for anyone but Navy.

Não abra a porta para ninguém, a não ser eu.
Do not open that door for anyone but me.

Não abra a porta quando a luz estiver a piscar.
Do not open door when light is flashing.

Não abra a porta e não atenda o telefone.
No answering the door, no phone calls.

Não abra a porta antes de verificar a identidade da pessoa.
Do not open the door before verifying the identity of the person there.

Não abra a porta para comprovar o estado dos alimentos- este procedimento aumenta a temperatura interior!
Do not open the door to check the food-- this will raise the temperature!

Não abra a porta para visitantes inesperados sem primeiro olhar através de uma tempestade porta janela ou bloqueado.
Do not open the door to unexpected visitors without first looking through a window or locked storm door..

Se não abrem a porta para o ouro, o que diabos abrem?.
If they don't open the door to the gold, what on Earth do they open?

Não abram a porta!
Do not open the door!

Cristina, se não abrires a porta.
Cristina, if you don't open the door.

Não abras a porta a ninguém, a não ser a mim.
Do not open the door for anybody but me.

Não, não abras a porta.
No, don't open the door.

Não saias e não abras a porta a ninguém.
Don't get out. And don't open the door.

Zi Meng, não abras a porta!
Zi Meng, do not open the door!

Как использовать "não abra a porta" в предложении

Depois disso, desligue o forno, não abra a porta e deixe a carne de porco cozida esfriar até a temperatura ambiente.

Se cozinhar algo no forno, não abra a porta do mesmo durante o processo, porque isso aumentará bastante o uso da energia.

Não abra a porta e nem a janela do carro dentro do parque.

Não abra a porta do forno enquanto estiver a cozer os soufflés.

Não abra a porta do forno antes de 40 minutos.

Não abra a porta do forno nos primeiros 20 minutos de cozimento.

Apague as Pegadas Separe-se de seus amigos na estação De manhã vá à cidade com o casaco abotoado Procure alojamento, e quando se camarada bater: Não, oh, não abra a porta Apague as pegadas!

Não abra a porta a pessoas desconhecidas e solicite a identificação ao pessoal das empresas de serviços.

Também não abra a porta para espiar.

Não abra a porta do forno a não ser que seja imprescindivel, a saída de calor, implica perda e desperdício de energia.