NÃO AJUSTE на Английском - Английский перевод

• do not adjust

Примеры использования Não ajuste на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não ajustes a TV!
Do not adjust your set!

Falando com a criança, atentamente escute isto conta, não ajuste e interrompa.
Talking to the child, attentively listen that he speaks, do not adjust and interrupt.

Não ajuste a sua TV.
Do not adjust your set.

O neredko acontece para que o preço da entrada não ajuste o comprador potencial.
Neredko it happens so that the price of the ticket does not suit the potential buyer.

Não ajuste o seu set.
Do not adjust your set.

Conselho: como se a sua paciência não terminasse, não ajuste a criança e não faça para ela o seu trabalho.
Council: as if your patience did not come to an end, do not adjust the kid and do not do for it his work.

Não ajustes a dose.
Do not adjust the dosage.

É a frequência de saída do instrumento ea unidade é Hz A tensão de teste é de 10KV aos valores nominais por favor não ajuste a tensão de teste abaixo de 10KV.
It is the instrument output frequency and unit is Hz The test voltage is from 10KV to rated values please do not setting the test voltage below 10KV.

Não ajuste nada, por favor.
Don't adjust anything, please.

Recomendamos também que nunca abra o relógio você mesmo e não ajuste a coroa e/ou pressione os botões quando o relógio está debaixo de água.
We also recommend that you do not under any circumstances open the watch yourself and do not adjust the time-setting crown and/or pushers(buttons) when your watch is underwater.

Não ajuste isso para baixo, seu tolo.
Don't set that down, you fool.

Não ajuste a máquina sem colocar a tomada.
Do not adjust the machine without putting out the plug.

E não ajuste a corrente durante a operação do motor.3.
And do not adjust the current during the operation of the motor.3.

Não ajuste os reguladores na bomba, mesmo se houver um problema ou se o alarme da bomba tocar.
Do not adjust the settings on the pump, even if there is a problem or the pump alarm sounds.

Contudo, não ajuste o número de inalações prescritas sem falar primeiro com o seu médico.
However, do not adjust the number of inhalations your doctor has prescribed without talking to your doctor first.

Não ajuste o gerador de vapor para a chamada alta umidade do vapor- 20-30% será o suficiente, caso contrário você pode estragar o mobiliário processado.
Do not tune the steam generator to the so-called high humidity of steam- 20-30% will be quite enough, otherwise you can spoil the processed furniture.

Quem não ajuste suas forças mentais com as ondas vibratórias do Grande Ser não têm possibilidades de sobreviver; perecerão quando chegue sua hora e não voltarão; ficarão, como já está ocorrendo, no plano dos detritus elementares.
Those who do not adjust their mental powers to vibratory waves of the Great Being have no chances to survive; they shall perish when their turn comes and shall not come back; as it is happening now, they shall remain at the plane of elementary detritus.

Não ajustar a máscara de afinidade, exceto em condições muito incomuns.
Do not adjust affinity mask except under very unusual conditions.

Não, não ajustaram nada.
No, no, they didn't adjust anything.

Não ajustando os preços relativos, o rácio(em euros) é de 12,5:1.
Unadjusted for relative prices, the ratio(in euros) is 12,5:1.

Você não ajusta dentro.
You don't fit in.

Eu não ajusto dentro, huh?
I don't fit in, huh? Huh?

Análise não ajustada População EFR.
Unadjusted analysis EFR population.

Análise não ajustada PP população para fatores clínicos ITT populaç ão para fatores de biomarcadores.
Unadjusted analysis PP population for clinical factors ITT population for biomarker factors.

Este ponto da vista não ajusta a nosso análise.
This point of view does not adjust to our analysis.

Contudo o edifício espanhol não ajusta morenas como a cola tem uma sombra leve.
However the Spanish building does not suit brunettes as glue has a light shade.

Estas cores não ajustam proprietários de olhos azuis.
These colors do not suit owners of blue eyes.

Portanto tal opção não ajusta torcedores"da coisa gratuita.
So such option does not suit fans of"freebie.

Contras: Chuveiro não ajustar, spray não estava certo.
Cons: Shower didn't adjust, spray was not right.

Provavelmente somente também não ajustou críticos na moda.
Probably just it also did not suit fashionable critics.

Как использовать "não ajuste" в предложении

Isso mesmo, não ajuste o seu seja lá qual for o aparelho com que estiver ouvindo isso.

Não perca o foco e não ajuste sua perda de parada quando o comércio não escoal indo sua maneira.

Da mesma forma, não ajuste a cota com base em uma renovação inesperada ou em uma transação maior que a média.

Caso a BB Seguridade não ajuste a publicidade, o lançamento de ações que poderia levantar mais de R$ 12 bilhões e se tornar a melhor estreia na bolsa corre o risco de ser cancelado.

Se não, ajuste o local ou tamanho do MTU remoto do circuito do acessório (AC) assim que combina.

Se o portão parar e abrir, os sensores estão funcionando, se não, ajuste a posição dos sensores até que funcionem adequadamente.

Não ajuste o amortecimento de recuperação botões entre os cliques.

Bomba de perfusão e tubo de administração intravenosa Não ajuste os reguladores na bomba, mesmo se houver um problema ou se o alarme da bomba tocar.

Não ajuste ou remova as proteções e os dispositivos de segurança, ou faça reparos em sua prensa sem a autorização de seu supervisor.

Observe as precauções abaixo: • Não ajuste a pressão do pneu da mesma forma que a câmara convencional.