NÃO ANDAVA на Английском - Английский перевод S

não andava
wasn't
não ser
não esteja
não for
não fiques
i haven't
não tenho
ainda não
não fiz
já não
nunca tinha
não disponho
não fui
eu nunca havia
não recebi
não ando
couldn't walk
não pode andar
não podem caminhar
didn't go
don't go
não vão
não passam
não entres
não frequentam
não saem
não correm
não excedem
não saias
não andam
was not
não ser
não esteja
não for
não fiques
he was not walking
wasn't dating
wasn't doing

Примеры использования Não andava на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Eu não andava com ele.
I wasn't dating him.
No final, ele já não andava.
At the end he wouldn't move.
Ela não andava com o Billy.
She wasn't dating Billy.
É por isso que ele não andava.
That's why it wouldn't move.
Não andava a sentir-me bem.
I haven't been feeling well.
A mãe disse que ela não andava com ninguém.
Her mom says she wasn't dating anyone.
Eu não andava a pensar direito.
I wasn't thinking straight.
Queria ver-te. Não andava muito bem.
I wanted to see you, I haven't been fine.
Eu não andava a dormir com ele.
I wasn't sleeping with Brian.
Não disseste que este carro não andava?
I thought you said this car didn't run.
Jay, ele não andava atrás de mim.
Jay, he wasn't after me.
A semana ia avançando e o Randy não andava bem.
As the week went on, Randy wasn't doing well.
A peça não andava muito bem.
The act wasn't doing too well.
Aos 3 anos,ela salivava muito e ainda não andava.
At age 3 years,she drooled excessively and still couldn't walk.
Ela não andava a dormir com ele.
She wasn't sleeping with him.
O Sam e eu descobrimos que o Lyle não andava só atrás da Angie.
Sam and I found out that Lyle wasn't just after Angle.
Eu não andava a falar com ninguém.
I wasn't talking to anybody.
Parece tão triste,especialmente porque a Bonnie não andava bem naquela altura.
It seems so sad,especially since Bonnie wasn't well at that time.
Eu não andava a dormir com o Turk.
I was not sleeping with Turk.
Familiar 22. Mãe da escolar 7; ele[escolar 4]ficou muito debilitado por causa da cirurgia e da quimioterapia, não andava, entendeu?
Family 22, mother of child 7; he[child 4]was very weakened because of the surgery and chemotherapy, he was not walking, do you understand?
Ela não andava atrás de nenhuma jarra.
She wasn't after any vase.
Ele não enxergava, não andava, não falava e não comia.
He couldn't see, couldn't walk, couldn't speak and couldn't eat.
Não andava numa carroça de feno há anos.
I haven't been on a hayride in years.
Talvez tenhas tido, quando eu não andava. Eu era um cachorrinho doente de quem tu cuidarias.
Maybe you did, when I couldn't walk, when I was a sick puppy that you could nurture back to health.
Não andava à pancada desde o 7º ano.
I haven't fighted in a fight since grade 7.
Não, não andava de mota.
No, he didn't ride a motorcycle.
Não andava de avião há anos,- mas talvez não seja muito mau.
I haven't been on a plane in years, but… maybe this.
E também não andava por aí de moto.
He didn't ride around on a motorcycle.
A" não andava a vigiar a Ali em Brookhaven.
A" wasn't watching Ali in Brookhaven.
Olhem, a Judy não andava a fazer nada, com ninguém.
Look, Judy wasn't doing anything with anyone.
Результатов: 139, Время: 0.064

Как использовать "não andava" в предложении

Não andava de bicicleta há pelos menos 15 anos ou mais.
Jumper Berskha Como podem ter visto na minha conta de instagram, comprei uma bicicleta, há mais de 20 anos que não andava de bicicleta, é muito tempo, ó se é!!!!
Eu achava que Draco seria o personagem gay ~corre das avadas Serio...ele não andava muito com garotas até o surgimento de Pansy.
Não andava junto dos AP (na época eu tinha um maravilhoso Passat Pointer) mas em acabamento, conforto e interior dava show.
Os discípulos queriam impedir um homem de expulsar demônios em nome de Jesus só porque não andava com eles.
Fazia tempo que eu não andava por Sampa.
Tínhamos projeto com a iniciativa privada, mas faltou área e claro que também teve a burocracia pública e a coisa não andava.
Este time que não andava, começou a voar.
Ainda ando a conhecer o bicho, pois já não andava de mota à muito tempo.
Rícia Álvaro Florião, ela então fez um diagnóstico com três biópsias em uma senhora que há 8 meses não andava e foi internada no hospital.

Não andava на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Não andava

não tenho não vão não ser ainda não não esteja don't go não pode andar não frequentam não fiz já não não passam não entres nunca tinha
não andavamnão anda

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский