NÃO APERTE на Английском - Английский перевод

• do not squeeze
• do not tighten
• don't push
• don't press
• don't shake
• don't squeeze
• don't tighten
• don't hit
• do not pinch

Примеры использования Não aperte на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não aperte.
Don't clench.

Pode ser, mas noutro local que não aperte.
It may be, but elsewhere they do not fasten.

Não aperte tanto.
Don't tighten so much.

Não importa o que você faça, não aperte este botão.
Whatever you do, don't push this button.

Não aperte sua mão.
Don't shake his hand.

Sou eu, sabes, por favor, não aperte o Caruthers.
That's me, you know, please, don't squeeze the Caruthers.

Não aperte essa mão.
Don't shake that hand.

Não importa o que você faça, não aperte este botão.
No matter what you do, don't push this button.

Não aperte este botão.
Don't push this button.

Espere pela realização do processo e não aperte o botão.
Wait for completion of process and do not press the button.

Não aperte o botão.
Just don't push the button.

Comece a conversação pelo primeiro, não aperte o conhecimento.
Begin conversation by the first, do not tighten acquaintance.

Não aperte com força.
Do not squeeze it tightly.

Segure o aparelho próximo à pele, mas não aperte-o na perna.
Hold the epilator close to the skin, but don't press down hard.

Não aperte firmemente.
Do not squeeze it tightly.

Volte a colocar a tampa mas não aperte e deixe para os minutos de 30.
Refit the lid but do not tighten it and leave for 30 minutes.

Não aperte patas com ele!
Don't shake paws with him!

Rapariga de camisola verde, por favor, não aperte a mão da sua mulher.
Girl in the green sweater, please don't hold your wife's hand.

Não aperte as pernas.
Don't squeeze your legs together.

Para evitar desperdícios do medicamento, não aperte a bisnaga enquanto abre ou fecha.
To avoid spilling, do not squeeze the tube while opening or closing.

Não aperte o botão errado.
Don't press the wrong button.

Aperte os parafusos que controlam o ajuste de direção, mas não aperte-os completamente.
Tighten the screws controlling the direction adjustment, but do not tighten them completely.

Chiana, não aperte o botão.
Chiana, don't push any buttons.

Não aperte, não estale.
Do not pinch, do not break.

Depois que a palavra"GO" é mostrada(tempo aleatório), aperte"space" para começar a pular não aperte antes de aparecer"GO" na tela ou você será desqualificado.
After the word"GO" is displayed(random timing), hit the space bar to start jumping don't hit before"GO" or you will find yourself disqualified.

Não, não aperte o botão.
No, don't push the button.

Não aperte os meus peitos, querido.
Don't press the babes, sweety. -1,2,3.

Elegant Assassin Lydia EP 2: Infiltration Incomplete POR FAVOR: não aperte o botão da galeria o tempo todo, clique uma vez e então espere por seu carregamento é um arquivo pesado e não tem pré-carregamento.
Elegant Assassin Lydia EP 2: Infiltration Incomplete PLEASE: don't hit the gallery button all the time, click it once and then wait for gallery to get loaded it's a heavy file and it doesn't have a preloader.

Não aperte nenhum botão no carro.
Don't push any of the buttons on that car.

Tenha cuidado: não aperte o mamilo, pois você pode se machucar.
Be careful: do not squeeze the nipple, you could damage it.

Как использовать "não aperte" в предложении

De novo, não aperte o botão de soneca, pois é hora de acordar e desfrutar mais uma vez da Unidade de consciência.

CNC Transmissor Balancer 10CG Red Material: alumínio 6061-T6 (anodizado) Tipo: Futaba T10CG - Apenas Nota: Não aperte o parafuso.

Evitar Pinguin e não aperte rochas! ...2: Pyug Evitar Pinguin e não aperte rochas!

Ao bordar, não aperte os pontos pois os deixará muito tensos e o tecido ficará deformado.

Mas não aperte tudo de uma vez, para não perder nenhum quadrinho!

Caso não aperte a tecla para sair, a tela desaparecerá em torno de 10 segundos.

Serio, não aperte, nunca jamais, never forever.

Caso não tenha conseguido o troféu, não aperte nada, desligue o videogame pressionando o botão Power.

Pyug Pyug Pyug Evitar pinguin e não aperte rochas! 1: Pyug Evitar Pinguin e não aperte rochas!

Você deve ouvir um “click” quando a cápsula estiver sendo perfurada; não aperte os botões por perfuraçãeste Ainda mais do uma vez.