NÃO BATER на Английском - Английский перевод

• do not hit
• not to crash
• don't beat
• not striking
• no bumping
• not to knock
• not to slam
• don't hit
• does not hit
• not to bump
• don't kick
• dont hit

Примеры использования Não bater на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tenta não bater.
Try not to crash.

Não bater seus carros.
Do not crash their cars.

Ele disse não bater mulher.
He say not hit woman.

Não bater abaixo do cinto.
No hitting below the belt.

E tente não bater em nada.
And try not to hit anything.

Não bater contra os tijolos.
Don't kick against the pricks.

Ryan, tenta não bater na Summer.
Ryan, try not to punch Summer.

Não bater qualquer bombas ou pólos espiga.
Do not hit any bombs or spike poles.

Prometeste não bater em ninguém.
You must not hit anybody You promised me.

Não bater os obstáculos que você vai falhar.
Do not hit the obstacles you will crash.

Escolha a roupa com não bater em impressões.
Choose clothes with not striking prints.

Não bater, mim não roubar, só dormir!
Don't hurt me! I just wanted to sleep!

Lave uma cara com mãos, mas não bater.
Wash a face with hands, but not a bast.

Eles não bater qualquer um!
They don't beat anybody!

A tua mãe nunca te ensinou a não bater com as portas?
Didn't your mom ever teach you not to slam doors?

Tente não bater nas rochas.
Try to not hit the rocks.

Você tem que nadar mais rápido e não bater bombas demais.
You have to swim faster and do not hit too many bombs.

Se eu não bater nele antes.
If I don't kick his first.

Direcção pode ser difícil e tentar não bater em nada.
Steering can be difficult and try not to knock into anything.

Tenta não bater no autocarro.
Try not to hit that bus.

Tente manter a saúde do seu avião e não bater pedestres.
Try to maintain the health of your plane and do not hit pedestrians.

Tente não bater ou cair.
Try not to crash, or fall down.

Antes que possas meditar, tens de aprender a não bater a porta.
Before you can meditate, you have to learn not to slam the door.

Tenta não bater em nada.
Try not to knock anything over.

Coma quantas maçãs, como você pode, mas não bater nas paredes ou a sua auto.
Eat as many apples as you can but dont hit the walls or your self.

Se isso não bater galo de briga!
If this don't beat cock-fighting!

Colete amarelo ferramentas durante o jogo e tente não bater a cabeça do robô.
Collect yellow tools during the game and try not to crash the robot's head.

Não bater nas pedras é, literalmente.
Not crashing the stones is literally the hardest….

Você simplesmente não bater a ação aqui no Lago Toho.
You just don't beat the action here on Lake Toho.

Não bater com o rabo numa régua várias vezes?
Don't run your ass into a ruler repeatedly'?

Как использовать "não bater" в предложении

Para não bater no veículo, o motorista da van teria invadido a pista contrária e batido em um caminhão.

Para não bater no veículo, o motorista da van teria invadido a pista contrária e batido no caminhão.

Essa é a razão de muitas vezes o número de comentários não bater com a quantidade acusada por ele.

Sou tímida e as vezes até antipática se meu santo não bater com o de tal pessoa.

Atenção para não bater demais: quando passa do ponto, o creme de leite vira manteiga e já era.

Parece poético, cômico, dramático, aterrorizante, Enfim, todos os tipos literários disponíveis Mas é apenas um coração calado Que teima em não bater com força..

Para não bater no coletivo, o motorista do caminhão, um homem de 59 anos, invadiu a contramão e colidiu com a moto e o Monza que estavam no sentido contrário.

Porém, como carro está mais baixo que a geração anterior, ainda é preciso cuidado para não bater a frente ao passar por uma depressão.

Foi falado no briefing que poderia até fazer três linhas para não bater, já que aqui tem bastante espaço.

E não tem como não bater ponto por aqui, pois seus LO são inspiradores e criativos!