NÃO CAUSAR на Английском - Английский перевод

• not cause
• did not trigger
• not causing
• not to make

Примеры использования Não causar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu não causar câncer.
I didn't cause cancer.

Quando atinge pode ou não causar um dano.
When it does, it may or may not cause harm.

Para não causar prejuízo.
For not causing damage.

Era para manteres a paz, não causar guerra!
You're supposed to keep the peace, not cause war!

Não causar reações alérgicas.
Not cause allergic reactions.

Mas podemos tentar não causar nenhum dano.
But we can try not to cause any more harm.

Não causar reações alérgicas;
Does not cause allergic reactions;

Exe é inseguro por não causar alto uso da CPU.
Exe is insecure because it does not cause high CPU usage.

Tenta não causar mais nenhuma manchete hoje.
Try not to make any more headlines today.

Era suposto curares pesadelos, não causar mais.
You're supposed to be curing nightmares, not causing them.

CBD não causar uma elevada, ao contrário do THC.
CBD does not cause a high, unlike THC.

A inalação de antraz não causar uma pneumonia verdade.
Inhalation anthrax does not cause a true pneumonia.

Não causar perda de água associada à dextrose e maltodextrosa.
Does not cause loss of water associated with the dextrose and maltodextrosa.

Uma arritmia pode ser silenciosa e não causar quaisquer sintomas.
An arrhythmia can be silent and not cause any symptoms.

Também não causar conflitos com antivírus os usuários.
Also not cause conflicts with antivirus the users.

Que a roupa tenha de ser conveniente e não causar o desconforto.
That the clothes have to be convenient and not cause discomfort.

Isto pode não causar faixas errÃ́neas ou nenhuma faixa de todo.
This can cause erroneous bands or no bands at all.

Além disso, possui a vantagem de não causar sonolência de manhã.
It also has the advantage of not causing drowsiness in the morning.

Vitiligo não causar lesões na pele, cicatrizes, inchaço e pus.
Vitiligo does not cause skin lesions, scarring, swelling and pus.

Estes filtros devem ser atóxicos e não causar irritação ou alergia.
These filters must be nontoxic and must not cause irritation or allergy.

Não causar ou possibilitar a violação da ordem pública e dos princípios morais;
Not to cause or create the risk of violating public order and morals;

Inicialmente, o sarcoma de células claras pode não causar sintoma ou dor alguma.
At first, clear cell sarcoma may not cause any symptoms or pain.

Tentem não causar mais acidentes, mas devem voltar à fonte.
Do your best not to cause any more injuries, But you must get back to the source.

Pior ainda, a informação era retida, a pretexto de não causar agitação.
Furthermore, information was withheld, on the pretext of not causing panic.

Você pode não causar essas coisas, mas certamente não as impede.
You may not cause these things, But it certainly does not stop them.

Mesmo doses diárias de até 80mgs/ dia não causar vários efeitos colaterais.
Also everyday doses of as much as 80mgs/day do not trigger lots of side effects.

Quando ela não causar problemas, ele pode ser movida da instável facilmente.
When it doesn't cause problems, it can be moved to unstable without much hassle.

Também doses diárias de até 80mgs/ dia não causar inúmeros efeitos colaterais.
Also daily dosages of approximately 80mgs/day don't trigger numerous negative effects.

Para não causar muito pânico, é mais prudente recorrer a um pediatra.
In order not to make too much panic, it is wiser to turn to a pediatrician.

Nossas ações deveriam ter por objetivo causar felicidade e não causar sofrimento.
Our actions should aim to cause happiness and not cause suffering.

Как использовать "não causar" в предложении

Remover lentes de contato com cuidado para não causar trauma adicional, se já não houver sido realizado anteriormente.

Com muita descrição para não causar aglomeração, centenas de famílias em diferentes bairros foram beneficiadas com kits de alimentos.

A Rede recomenda que os engradados ou gaiolas devem ter capacidade suficiente, de modo a não causar tortura às aves ou animais durante o transporte.

Confira os assuntos que se encontram nos editais e separe por disciplina para não causar confusão.

Remover cuidadosamente lentes de contato se presentes, observando para não causar trauma secundário.

Para não causar constrangimentos, antes de aceitar ser fiador, avise que você precisará receber tais documentos todo mês.

Em caso de urgência para utilizar algum cômodo do imóvel, por conta de compromissos, é melhor conversar e informar para não causar desentendimento e um possível mal-estar.

Uma maneira é por chegar antes de a reunião começar, para não causar distrações. É claro que, de vez em quando, algum imprevisto pode atrasar-nos.

O equilíbrio entre as leis da física e os fenómenos biológicos é tão delicado que deve ser mantido de modo a não causar o caos total.

Para não causar danos, não enrole o cabo de força no aparelho. 7.