NÃO CONSEGUI SALVAR на Английском - Английский перевод

• i couldn't save
• i failed to save

Примеры использования Não consegui salvar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não consegui salvar-nos.
I couldn't save us.

Tantos que eu não consegui salvar.
So many I could not save.

Não consegui salvar-te.
I couldn't save you.

A Zoe está bem, mas não consegui salvar o bebé.
Zoe's fine, but I couldn't save the baby.

Eu não consegui salvar-te.
I couldn't save you.

Salvou-me a vida e eu não consegui salvar a dele.
He saved my life, and I couldn't save his.

Não consegui salvar a dele.
I couldn't save his.

Bem, se é esse o caso, então, como é que eu não consegui salvar o Andy?
Well, if that's the case, then how come I couldn't save Andy?

Não consegui salvar a Tris.
I couldn't save Tris.

Não importou o quanto eu tentei, não consegui salvar o meu bebé.
No matter how hard I tried, I couldn't save my baby.

Não consegui salvar o Rilo.
I couldn't save Rilo.

A minha vida começou quando te encontrei… e considerei-a acabada quando não consegui salvar-te.
My life began when I found you and I thought it had ended when I failed to save you.

Não consegui salvar o teu olho.
I couldn't save it.

Talvez fosse por isso, que não consegui salvar a Jennifer, porque não pude ver que ela não se sentia feliz.
Maybe that's why I couldn't save Jennifer. I couldn't see that she wasn't happy.

Não consegui salvar Charlie.
I couldn't save Charlie.

Dr. Rosen, eu não consegui salvar a Anna em Highland Mills, mas eu posso desta vez.
Dr. Rosen, I couldn't save Anna at Highland Mills, but I can this time.

Não consegui salvar o Chickie.
I couldn't save Chickie.

Culpa minha, não consegui salvar O Sr He, por falta de habilidade.
It's all my fault. I failed to rescue to Mr. He because of my poor fighting skills.

Não consegui salvar a Larissa.
I couldn't save Larissa.

E não consegui salvar o Keith.
And I couldn't save Keith.

Não consegui salvar o meu pai.
I couldn't save my father.

Eu não consegui salvar a Charlie.
I couldn't save Charlie.

Não consegui salvar os outros.
I couldn't save the rest of them.

Não consegui salvar a Di nem o David.
I couldn't save Di or David.

Não consegui salvar um menino ao meu cuidado.
I failed to save a little boy in my care.

Não consegui salvar todas as cordas vocais.
I was not able to save all of the vocal cords.

Não consegui salvar o Quell nem o Moorhouse.
I couldn't save Quell, I couldn't save Moorhouse.

Não consegui salvar aquelas miúdas do bordel.
And I-I couldn't save those girls that I left behind in the brothel.

Não consegui salvar o seu irmão mas pode salvá-lo a ele.
Couldn't save your brother, but you can save him.

Não consegui salvar a Pheobe, mas posso limpar o nome dela.
I couldn't save Phoebe. But I can clear her name.

Как использовать "não consegui salvar" в предложении

Apesar dos meus esforços, de várias tentativas, não consegui salvar o casamento.

Pena que alguns deles eu não consegui salvar, já se encontravam mortos no local.

Eu até tentei molhar a terra com a água da chuva que guardei, da última chuva que caiu, mas não consegui salvar minhas bananeiras.

Fiquei triste que não consegui salvar a criança, ela pediu ajuda de mim, mas era muito fogo.

Instalei no meu s3,mas não consegui salvar nada diretamente no cartão, toda foto ficava na memória do celular, aí eu tinha que movê-las pro cartão.

Quem estiver precisando, me passe seu email que eu te envio (não consegui salvar aqui no blog pra salvar).

Infelizmente ainda não consegui salvar nada no User 2, pois quando tento, ele subscreve oi User 1.

Como você da as receitas abertamente para todos os curtidores de comidas, não consegui salvar.

Fiz da maneira que você disse, coloquei o codigo no html após o mas deu problema e não consegui salvar.

Paulo passou a informação a dirigentes partidários a quem tinha acesso. “Mas não consegui salvar todo o grupo”, lamentou mais tarde.