NÃO CONSIGO CORRER на Английском - Английский перевод

• i can't run

Примеры использования Não consigo correr на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não consigo correr.
I can't run.

Esperem por mim, não consigo correr na areia!
Wait for me, I can't run in the sand!

Não consigo correr.
I can't run anymore.

Minha condição motora, não consigo mais, não consigo correr, tudo tem que ser devagar.
My motor condition, I cannot do it, I cannot run, everything has to be slow.

Não consigo correr mais.
I cant run anymore.

Na selva os cuidados de saúde são"Au, eu magoei a minha perna… eu não consigo correr, um leão come-me, e eu estou morto.
In the wild healthcare is"How, I hurt my leg… I can't run, a lion eats me, and I'm dead.

Não consigo correr mais.
I can't run any more.

Porque não consigo correr?
Because I can't run?

Não consigo correr tanto.
I can't run that far.

Eu não consigo correr mais.
I cannot run any more.

Não consigo correr mais!
I can't do it anymore!

Eu não consigo correr, senhor.
I just can't run, sir.

Não consigo correr mais!
I can't run much longer!

Nate… não consigo correr mais.
Nate, l†I can't run anymore.

Não consigo correr mais.
I can't run any further.

Eu já não consigo correr tão depressa.
I can't run as fast as I used to.

Não consigo correr mais!
I can't go much further!

Sim e eu não consigo correr muito depois de 15 anos a comer só minhocas de goma.
And I can't run too fast after 15 years of eating nothing but gummy worms.

Não consigo correr assim!
No, I can't run in these!

Não consigo correr tão depressa.
I can't run that fast.

Não consigo correr mais depressa.
I can't run any faster.

Não consigo correr com esta bata.
I can't run in this gown.

Não consigo correr. Meus pés doem.
I cannot run. My feet hurt.

Não consigo correr de saltos altos!
I can't run in these shoes!

Não consigo correr com estes jeans.
I can't run in these jeans.

Não consigo correr com estes sapatos!
I can't run in these shoes!

Não consigo correr mais!
I can't run anymore! I can't!

Não consigo correr tão rápido!
I can't run that fast… The Captain!

Não consigo correr nestas condições.
I can't run in these conditions.

Não consigo correr, nem esconder-me.
I can't run. I can't hide.

Как использовать "não consigo correr" в предложении

Lembrei que é isso que me mantém firme, já que não consigo correr/treinar na rua.

Por que não consigo mudar, por que não consigo correr atrás de algo diferente?

Desculpa nº1: não consigo correr Correr é um movimento humano natural, se não for o mais original de todos.

Quero participar mas não consigo correr no dia 20 de outubro.

Passados que estão 20 dias da chegada a Fátima, ainda não consigo correr.

Já ouvi muita gente dizer “Eu não consigo correr com nada na cintura”.

Não consigo correr e tenho de voltar para casa com a distensão.

Dunbar tinha pedras pequenas nas duas mãos, e ela falou com a respiração entrecortada: — Não consigo correr de jeito nenhum.

O quick tem a versão simplificidada que me "quase" que chegava, mas não consigo correr no meu server, pelo menos para já!

Profissionalmente, continuo aprendendo, sempre… Que ele venha a passos lentos enquanto ainda não consigo correr.