NÃO CONSIGO IMAGINAR на Английском - Английский перевод

• i can't imagine
• i can't think
• i can't picture
• i can't see
• i can't figure out
• i can't fathom
• i cannot imagine
• i can not imagine
• i couldn't imagine
• i cannot think

Примеры использования Não consigo imaginar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não consigo imaginar isso.
I can't picture it.

Sim, não consigo imaginar ter dois.
I cannot imagine having two.

Não consigo imaginar isso.
I can not imagine that.

E agora não consigo imaginar a minha vida sem ele.
And now I can't imagine life without him.

Não consigo imaginar Nevers.
I can't picture Nevers.

Morgan, não consigo imaginar aquilo porque passaste.
Morgan, I cannot imagine what you went through.

Não consigo imaginar maminhas!
I can't picture boobs!

Não consigo imaginar vocês dois.
I can not imagine you two.

Não consigo imaginar a sua vida.
I can't picture your life.

Não consigo imaginar pior.
I can't think of a worse send-off.

Não consigo imaginar deixá-la ir.
I can't fathom letting it go.

Não consigo imaginar sítio melhor.
I can't think of anywhere better.

Não consigo imaginar viver sem Tom.
I can't imagine life without Tom.

Não consigo imaginar Tom fazendo isso.
I can't picture Tom doing that.

Não consigo imaginar a vida sem ele.
I can't imagine life without him.

Não consigo imaginar como isso funciona.
I can't fathom how that works.

Não consigo imaginar um dia sem você.
I can't imagine a day without you.

Não consigo imaginar o que ele te dá.
I can not imagine what he gives you.

Não consigo imaginar a minha vida sem ti.
I can't imagine my life without you.

Não consigo imaginar o mundo sem eles.
I can not imagine a world without them.

Não consigo imaginar minha vida sem vocês.
I can't imagine my life without you.

Não consigo imaginar a vida sem o meu irmão.
I can't imagine life without my brother.

Não consigo imaginar a Susan como enfermeira.
I can't picture Susan as a nurse at all.

Não consigo imaginar nada mais humilhante.
I can't think of anything more humiliating.

Não consigo imaginar-te como um cristão.
I can't picture you as a born-again Christian.

Bem, não consigo imaginar que as possa melhorar.
Well, I can't imagine it improves them.

Não consigo imaginar alguém que queira magoá-lo.
I can't see anyone wanting to hurt him.

Não consigo imaginar nada que te faça nervoso.
I can't picture anything making you nervous.

Não consigo imaginar nenhuma mulher a vê-lo.
I can't see, like, any woman really watching it.

Não consigo imaginar o Bill Paley a lavar lençóis!
I can't picture Bill Paley washing sheets!

Как использовать "não consigo imaginar" в предложении

Não consigo imaginar a natureza apavorante de Emily ( principalmente com essa ilustração com cara de boa moça).

Com toda sinceridade, não consigo imaginar o Estado brasileiro sem uma estrutura que cuide desse valor tão nobre que é o trabalho.

Muito muito muito obrigada por tudo, não consigo imaginar uma lua de mel melhor do que foi a nossa!

Não consigo imaginar minha pequena de dez meses engatinhando com um jeans skinny.

Se algo assim acontecesse, não consigo imaginar o peso com que eu ficaria.

Não consigo imaginar ele jogando bem e aberto (!!!).

Eu não consigo imaginar um processo lento e gradual que leve a esse tipo de cenário.

Não consigo imaginar como essas mulheres siliconadas fazem para comprar suas peças, será que fazem de encomenda?

Passei uma temporada inteira como Jewell, e não consigo imaginar o que ele passou.

Dessa forma, não consigo imaginar um outro ator personificando a figura de James T.