Примеры использования
Não cubra
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Não cubra as sardas.
Don't cover her freckles.
Não é nada que a maquilhagem não cubra.
It's nothing makeup can't cover up.
Não cubra o fundo da cesta.
Do not cover the basket bottom.
É uma pena que a imprensa não cubra o debate, Robert.
A worthy victory.- Pity the press won't cover the debate, Robert.
Não cubra os orifícios de ventilação.
Do not cover the vent holes.
Fique parado no lugar e não cubra a antena do GPS a área realçada na imagem.
Stand still and don't cover the GPS antenna the highlighted area in the image.
Não cubra a rugosidade da parede.
Do not cover the roughness of the wall.
Se aplicar este medicamento na zona de fralda de uma criança, não cubra com fraldas apertadas ou cuecas de plástico.
If applying this medicine to the diaper area of a child, do not cover with tight-fitting diapers or plastic pants.
Não cubra ela ou alguém entrará na sala.
Don't cover it or someone will come in.
Podem ser usadas fantasias e algumas máscaras,desde que a máscara não cubra totalmente o rosto e os olhos permaneçam visíveis e sem obstruções.
Costumes and some masks may be worn,as long as the mask does not cover the entire face and eyes are visible.
Não cubra o gel durante 5 a 10 minutos.
Do not cover the gel for 5 to 10 minutes.
Por favor, não cubra o cabelo por minha causa.
Please, do not cover your hair on my account.
Não cubra o flash quando tirar uma foto.
Do not cover the flash while taking a photo.
Depois disso, não cubra as pernas, levante a cabeça por 20 minutos.
After that, do not cover your legs, raise your head for 20 minutes.
Não cubra o fio de cabelo com papel alumínio.
Do not cover the hair strand with aluminum foil.
N\ nAviso: não cubra quando estiver ligado e mantenha longe de fontes de calor.
Warning: Do not cover when on and keep away from any sources of heat.
Não cubra o flash quando estiver tirando uma foto.
Do not cover the flash while taking a photo.
Caso o saldo não cubra o montante solicitado, a ordem de levantamento será cancelada pela bet-at-home.
If the balance does not cover the amount requested the withdrawal order will be cancelled by bet-at-home.
Não cubra as informações do remetente ou do destinatário.
Don't cover sender or recipient information.
Embora a Fundação não cubra explicitamente os aspectos macroeconómicos do mercado de trabalho, vários projectos em diferentes capítulos do programa examinam questões relacionadas com o emprego.
While the Foundation does not cover explicitly macroeconomic aspects of the labour market, several projects in different chapters of its programme deal with issues related to employment.
Não cubra a área que você está tratando com ataduras.
Do not cover the area you are treating with bandages.
Não cubra a área de tratamento com bandas herméticas.
Do not cover the treated area with an airtight bandage.
Não cubra a área permitindo que o excesso medicina para evaporar.
Do not cover the area allowing excess medicine to evaporate.
Não cubra o crescimento com roupas ou band-aid durante este tempo.
Do not cover the growth with clothes or band-aid during this time.
Não cubra a verruga com roupa ou band-aid durante este momento.
Do not cover the verruca with clothing or band-aid during this moment.
Não cubra a protuberância com vestuário ou band-aid durante este momento.
Do not cover the protuberance with garments or band-aid during this time.
Não cubra as lesões tratadas com um penso ou uma ligadura ou qualquer outro material.
Do not cover the treated lesions with any bandage or other material.
Não cubra a protuberância com roupas ou band-aid durante este tempo ao redor.
Do not cover the excrescence with clothing or band-aid during this time around.
Não cubra-os com ataduras; no entanto, óculos de sol ou óculos de proteção podem ser usados.
Don't cover them with bandages; however, sunglasses or goggles are fine.
Não cubra fita vai entrar em contacto com vai bater a superfície do selante.
Don't cover tape will come into contact with is going to hit the surface of the sealant.
Результатов: 76,
Время: 0.0357
Как использовать "não cubra" в предложении
Ao término, caso o seu plano não cubra os custos do procedimento, receba um orçamento com diferentes formas de pagamento.
Não cubra o cabelo molhado com toalha, esse hábito da toalha é algo comum na vida de muitas mulheres.
Não cubra seu rosto – Quando vc estiver falando mantenha suas mãos longe do rosto.
Que não cubra o vestido curto completamente ☺️
Letícia, tenho 1.58 e adoro!
Nas reparações efectuadas ao abrigo de garantia do fabricante, caso a garantia não cubra o envio e retorno de fábrica é da responsabilidade do CLIENTE suportar esta despesa.
P Não cubra a motoneta nem encoste no motor, silencioso, freios ou outras peças enquanto estiverem quentes.
Missão (4) - Pensador
Cerca de 981 frases e pensamentos: Missão
Pouco importa que a sombra da montanha,não cubra toda a planície.
Tome cuidado para que na parte de baixo o cookie não cubra a massa do pão totalmente.
7.
Não cubra toda a sua pálpebra com uma sombra muito marcante, vai carregar demais o make.
Não se deve por um preço em um produto que não cubra o custo básico do negócio.
• Conselho 2.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文