NÃO DEIXES QUE ELE на Английском - Английский перевод

• don't let him
• do not let him

Примеры использования Não deixes que ele на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não deixes que ele… tu.
Don't let him… you.

O que quer que aconteça, não deixes que ele me capture com vida.
Whatever happens, do not let him take me alive.

Não deixes que ele morda.
Do not let him bite.

Mas também não deixes que ele te controle.
But don't let it control you either.

Não deixes que ele escape.
Do not let him escape.

Nay, querida, não deixes que ele se vá abaixo.
Nay, honey, do not let him get down.

Não deixes que ele te veja.
Don't let him see you.

Mas, não deixes que ele te manipule.
But do not let him manipulate you.

Não deixes que ele te ouça.
Don't let him hear you.

Só não deixes que ele te apanhe?
Just don't let him catch you. Catch who?

Não deixes que ele me magoe.
Do not let him hurt me.

Fred, não deixes que ele te faça isso!
Fred, don't let him do this to you!

Não deixes que ele descole!
Do not let him take off!

Riley… não deixes que ele nos faça isto.
Riley… don't let him do this to us.

Não deixes que ele faça isso!
Don't let them do this!

Não deixes que ele te minta!
Don't let him lie to you!

Não deixes que ele te encontre.
Don't let it find you.

Não deixes que ele te defina.
Don't let him define you.

Não deixes que ele te afecte.
Do not let him get to you.

E não deixes que ele te veja.
And don't let him see you.

Não deixes que ele te ameace.
Don't let him threaten you.

Não deixes que ele te torture.
Don't let him torture you.

Não deixes que ele te veja a chorar.
Don't let him see you cry.

Não deixes que ele te interrogue.
Don't let him interrogate you.

Não deixes que ele te veja a beber.
Don't let him see you drinking.

Não deixes que ele te faça o mesmo.
Don't let him do the same to you.

Não deixes que ele te tente, Marshall.
Don't let him tempt you, Marshall.

Não deixes que ele te dê ordens, Peter.
Don't let him give you orders, Peter.

Não deixes que ele abale a tua confiança.
Don't let him shake your confidence.

Não deixes que ele entre na tua cabeça, Koa.
Don't let him get in your head, koa.

Как использовать "não deixes que ele" в предложении

Não deixes que ele perca essa paixão.

Alaga tu coração de esperanças, mas não deixes que ele te afogue nelas.

Não deixes que ele te mate Joãozinho.

Se o medo passar a Pânico,se te paralizar...procura uma panaceia,seja em comprimidos,análise,religião desporto,sexo....mas não deixes que ele te impeça de usufruir a existência.

Não deixes que ele passe por ti em vão.

Não deixes que ele desconfie que o andas a investigar.

Enche o teu coração de esperança, mas não deixes que ele se afogue nela.

Enche o teu coração de esperança, mas não deixes que ele se afogue nela.

Não te acostumes com o que não te faz feliz,revolta-te quando julgares necessário.Enche o teu coração de esperança, mas não deixes que ele se afogue nela.

Não deixes que ele cruze a tua soleira novamente.