NÃO DEVE DEMORAR MUITO на Английском - Английский перевод

• shouldn't take long
• it shouldn't be long
• it shouldn't take too
• it shouldn't be much longer
• should not take long
• it shouldn't take much

Примеры использования Não deve demorar muito на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não deve demorar muito.
Can't be very long.

O resultado não deve demorar muito.
A diagnostic shouldn't take long.

Não deve demorar muito.
Shouldn't take long.

Ainda bem, não deve demorar muito.
Good, that means it shouldn't take long.

Não deve demorar muito.
It shouldn't be long.

O que tenho a fazer não deve demorar muito.
What I have to do shouldn't take long.

Não deve demorar muito.
It shouldn't take long.

Mas a ferida não deve demorar muito a sarar.
But the wound shouldn't take too long to heal.

Não deve demorar muito.
This shouldn't take long.

Fiz uns telefonemas, não deve demorar muito tempo.
I put in a couple of calls. It shouldn't take too long.

Não deve demorar muito.
That shouldn't take long.

Ainda estão a processar a cena, não deve demorar muito.
They're still processing the scene. It shouldn't be much longer.

Já não deve demorar muito.
It won't be long now.

Tu nunca tomaste nada antes, assim, não deve demorar muito.
You have never taken anything before, so it shouldn't be long.

Já não deve demorar muito.
It shouldn't be long now.

Quer dizer, ela já está a enlouquecer, claramente, não deve demorar muito.
I mean, she's already losing it, clearly, so it shouldn't take much.

Não deve demorar muito.
It shouldn't be much longer.

O processo de maceração relativas ao florescimento chá não deve demorar muito.
The steeping process relating to blossoming tea should not take long.

Não deve demorar muito.
Which shouldn't be too long.

Temos a localização, e não deve demorar muito para o recuperarmos.
We have the location and it shouldn't be long before recovery. Stay with the receiver.

Não deve demorar muito.
It shouldn't take very long.

A aplicação deve começar a fazer o root no telefone e o processo não deve demorar muito.
The application should start rooting the phone and the process should not take long.

Isso não deve demorar muito.
This shouldn't take long.

Não deve demorar muito.
This shouldn't take long.- Whoa.

Agora não deve demorar muito.
It shouldn't be long now.

Não deve demorar muito mais.
It shouldn't take much longer.

O veneno não deve demorar muito.
Poison shouldn't take long.

Não deve demorar muito tempo, sabe?
It shouldn't take too long, you know?

Embora não seja tão simples, não deve demorar muito tempo e é essencial para evitar que as luvas continuem desfiando.
Although this is a little tricky, it shouldn't take too long and is essential to prevent the gloves from continuing to unravel.

Não deve demorar muito, uma hora talvez.
Shouldn't take long… an hour, maybe.

Как использовать "não deve demorar muito" в предложении

Desconhecido: Ele está indo para a sua casa, não deve demorar muito.

Só faltam começar as fogueiras, o que não deve demorar muito dada a ojeriza dos seguidores do candidato fascista à palavra, à linguagem e ao pensamento.

NÚMERO DE DIAS DE FILMAGEM Pode pensar que um vídeo de um minuto e meio não deve demorar muito tempo a gravar, mas nem sempre é esse o caso!

Vai sair ainda o Kit de circo, não deve demorar muito!

A atração, que será nos moldes do "Video Show", provavelmente ocupará a grade de sábado e, se aprovada, não deve demorar muito tempo para sair do papel.

Mas não deve demorar muito para acontecer.

Antes de me despedir não poderia deixar de comentar o agradável clima de despedida que o atual momento de calmaria – que não deve demorar muito – proporcionou à história.

Mas tudo indica que isso não deve demorar muito.

A operação de digitalização não deve demorar muito, depois que Jihosoft WhatsMate listas de gráficos, contatos e chamadas em áreas separadas.

Não deve demorar muito, você vai ouvir falar também do café da Canastra, o clima local é bastante favorável ao café de qualidade.