NÃO DEVIA TER IDO на Английском - Английский перевод

• i shouldn't have gone
• i shouldn't have come
• shouldn't have been
• i should not have gone

Примеры использования Não devia ter ido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não devia ter ido.
I shouldn't have come.

Desculpa, não devia ter ido.
I'm sorry. I shouldn't have come.

Não devia ter ido.
I shouldn't have gone.

Eu sabia que não devia ter ido.
I knew I shouldn't have come.

Não devia ter ido.
I should not have gone this morning.

Sou uma hipócrita. Não devia ter ido lá.
And I shouldn't have gone there.

Eu não devia ter ido.
I shouldn't have gone.

Foi um erro, está bem? Não devia ter ido.
It was a mistake. I shouldn't have come.

Não devia ter ido, Marian.
Marian. I should not have gone.

O seu pessoal não devia ter ido lá.
Your people should never have been there.

Não devia ter ido.
I knew I shouldn't have gone.

Foi um erro, não devia ter ido.
It was a mistake. I shouldn't have gone.

Não devia ter ido visitar-te.
I shouldn't have come to visit.

Não sabias. Não devia ter ido sozinha.
You didn't know, and I shouldn't have gone alone.

Não devia ter ido para norte.
I shouldn't have gone up north.

Sabia que estavas vulnerável e não devia ter ido, mas foi isso.
I knew you were vulnerable and I shouldn't have gone, but that's why. So.

Não devia ter ido lá abaixo.
I shouldn't have gone down there.

O Cade não devia ter ido àquele bar.
Cade shouldn't have been in that bar.

Não devia ter ido de férias.
I shouldn't have gone on vacation.

Merda, ela não devia ter ido sozinha.
Shit, she shouldn't have gone alone.

Não devia ter ido com o Chuck.
I shouldn't have gone with chuck.

O Didier não devia ter ido para a cidade.
Didier should never have moved to the city.

Não devia ter ido à igreja.
I shouldn't have come to the church this morning.

Desculpa, não devia ter ido àquele encontro.
I'm sorry. I should not have gone on that date.

Não devia ter ido à praia.
I knew I shouldn't have gone to the beach.

Ela não devia ter ido contigo.
She shouldn't have been with you.

Não devia ter ido com ele, para começar.
I shouldn't have gone with him in the first place.

Sim. Não devia ter ido a Moscovo.
I shouldn't have gone to Moscow.

Não devia ter ido lá atrás naquela carrinha.
Shouldn't have been back there at that trailer.

Ela não devia ter ido a lado nenhum.
She wasn't supposed to go anywhere.

Как использовать "não devia ter ido" в предложении

Luís Manuel de Lorena Costa Nogueira, não devia ter ido a concurso.

não devia ter ido embora tão cedo né.

Não devia ter ido, sei-o agora.

Se for matutino, acordará bem ou verá que não devia ter ido tão tarde para a cama.

Não devia ter ido a concurso, porque, entre cinco, passar o último à fase inicial, no início, parece-me indutor da maior confusão e não me parece lógico.

Eu não devia ter ido ajudar o garoto daquela maneira.

Aimaás foi quando não devia ter ido, ao chegar descobriu que não tinha mensagem; não sabia o que era pra falar.

Coisas que Eu Gosto!: Ups não devia ter ido ao chinês!

Não devia ter ido sozinho... (Pt. 1) Capítulo XII 13.

Não devia ter ido sozinho... (Pt. 2) Capítulo XIII 14.