NÃO DURAM на Английском - Английский перевод

• don't last
• won't last
• never last
• do not endure
• do not last
• doesn't last
• will not last

Примеры использования Não duram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Elas não duram muito.
They never last long.

As diferenças não duram.
Different doesn't last.

Eles não duram para sempre.
They don't last forever.

Porque estes não duram.
Because these won't last.

Eles não duram muito tempo na natureza.
They don't last long in the wild.

Tempos difíceis não duram.
Tough times don't last.

As obras não duram para sempre.
Construction doesn't last forever.

Momentos mágicos não duram.
Magic moments do not last.

Bom, beijos não duram para sempre.
Well, kisses don't last forever.

Os que me fazem infeliz não duram.
The ones who make me miserable never last.

As cercas não duram muito.
Fences never last long.

Casamentos assentes em mentiras não duram.
Marriages built on lies don't last.

Se a velocidade não duram muito tempo.
Speed doesn't last long.

Como dizias no concessionário: Negócios assim não duram.
Like you say at the dealership, deals like this won't last.

As nossas munições não duram para sempre!
Our ammo won't last.

Pois as riquezas não duram para sempre, e nada garante que a coroa passe de uma geração a outra.
For riches do not endure for ever, and a crown is not secure for all generations.

Elas mudam; elas não duram.
They change; they do not last.

As guerras não duram eternamente, Lucy.
Wars don't last forever, Lucy.

Os momentos difíceis não duram muito.
Tough times never last.

Estes dois não duram dois segundos no mundo real.
These two won't last two seconds in the real world.

Cãezinhos e gatinhos não duram sempre.
Doggies and kitties don't last forever.

Os computadores não duram para sempre, talvez seja uma avaria.
Computers don't last forever. Maybe it's a malfunction.

Sofrimentos e preocupações não duram para sempre.
Sufferings and worries do not last forever.

Adoráveis que não duram… e que são tanto mais adoráveis por isso.
Lovely that do not endure… and are lovelier for that.

Mas campanhas eleitorais não duram para sempre.
But electoral campaigns don't last forever.

As Pirâmides não duram um momento em comparação às margaridas.
The Pyramids will not last a moment compared with the daisy.

Os períodos de grande expansão económica não duram para sempre.
Economic boom periods do not last forever.

Esses sapatos não duram um dia aqui.
Those shoes won't last a day out here.

As areias que dão passagem para o sonho da Belle não duram para sempre.
The sands that allow passage to Belle's dream will not last forever.

Atingir 700° C e não duram mais do que 500 km!
Reach 700° C and do not last more than 500 km!

Как использовать "não duram" в предложении

A única coisa sobre um spray em tan é que eles não duram tanto tempo como um bronzeado real faz.

Os produtos que cultivamos não duram por muito tempo, então é importante ter mais um canal de comercialização&148;, explica.

Em contrapartida, devemos ressaltar que elas não possuem grande resistência e, consequentemente, não duram muito.

As economias k ainda tenho não duram para muito tempo!

As flores não duram muito tempo, cerca de 15dias.

Nesse descompasso, os relacionamentos adquirem um caráter experimental – alguns não duram seis meses.

Um bocadinho como os violinos, são belos se não duram tempo demais.

Logo que coloquei o Matheus na escolinha percebi que ia precisar identificar as coisinhas dele, porém sei que fita e durex não duram muito.

Lembre-se: dias tristes não duram para sempre - Fãs da Psicanálise Não há problema em ter dias tristes.

De qualquer maneira, todos esses sentimentos não duram por muito tempo.