NÃO ESCUTE на Английском - Английский перевод

• do not listen to
• don't listen to
• do not hear

Примеры использования Não escute на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não escute ele!
Don't listen to him!

Sr. Sakurai, não escute isto!
Mr. Sakurai, don't listen to it!

Não escute isso.
Don't listen to it.

Ou fale, mas não escute um a outro.
Or speak, but do not listen to each other.

Não escute o restante.
Don't listen anymore.

Vai para o quarto ao lado, para que eu não escute.
She will go into the next room so I won't hear her.

Não escute os rumores.
Don't listen to rumors.

Sorria misteriosamente e não escute este absurdo.
Smile mysteriously and do not listen to this nonsense.

Não escute ao tal homem!
Do not hear such a man!

Se não gosta da história dela, não escute.
You don't like her story, don't listen.

Não escute ele, Janey.
Don't listen to him, Janey.

Desculpe-me, senhora, mas não escute através da porta.
Excuse me, ma'am, but not listen through the door.

Não escute a sua mente.
Don't listen to your mind.

Este é Karak, por favor, tio não escute o que eu vou dizer.
This is Karak, please do not listen do me uncle.

Não escute o que ela diz.
Hit it!- Do not listen to her.

Não espere por ninguém e não escute a ninguém.
Do not wait for anyone and do not listen to anyone.

Não escute, o diclorvós ajuda.
Do not listen, dichlorvos helps.

Conselho o mais importante e o último: não escute de alguém conselhos e trata uma pergunta filosoficamente.
Council the most important and the last: do not listen to nobody's councils and treat a question philosophically.

Não escute, agora mesmo, por favor.
Don't listen, right now, please.

Paella Finalmente, as melhores paellas de Barcelona estão no Pez Vela e no Restaurante Martinez- são os únicos bons, confie em mim e não escute mais ninguém!
Paella Finally, the best paellas in Barcelona are in Pez Vela and Restaurant Martinez- they are the only good ones, trust me, don't listen to anyone else!

Não escute o que ela diz, Comandante.
Don't listen to her, Commander.

Primeiro, não escute as mentiras do diabo.
First, don't listen to the devil's lies.

Não escute as pessoas acredite em mim.
Don't listen to the people believe me.

Então, não escute ele, e assine o contrato.
Then, don't listen to him and sign the deal.

Não escute esses sons em alto volume.
Do not listen to these sounds at high volume.

São sereias não escute elas"Quem pode tomar o nascer do sol… polvilhe com orvalho.
They're Sirens, don't listen to them."Who can take the sunrise… sprinkle it with dew.

Não escute nenhum pregador de rádio ou TV.
Do not listen to any radio or TV preachers.

Fixe a agenda e não escute 27 opiniões diferentes, caso contrário, depois será muito difícil fazer, de facto, alguma coisa.
Set the agenda and do not listen to 27 different opinions, with which it is then very difficult to actually do anything.

Não escute as palavras e falsas promessas.
Do not listen to the words and false promises.

Não escute nenhum deles, exceto o Dr. J. Vernon McGee.
Don't listen to any of them except Dr. J. Vernon McGee.

Как использовать "não escute" в предложении

Não escute sua voz enganadora e mentirosa.

Ou então ele sai de perto para falar, para que você não escute a conversa.

Portanto, se quiseres compreendê-la, não escute o que ela diz, mas antes, o que ela não diz“.

A dica é deixar o fone no volume de maneira que a pessoa ao lado não escute a sua música”, aconselha a médica.

Pessoas assim nunca estão satisfeitas com elas mesmas.Opiniões na maioria das vezes são pesadas, não escute-as facilmente.

Não escute as outras vozes que tentam te dizer o contrário.

Gosto muito de música, é difícil passar um dia em que eu não escute música.

Se eu puder dar algum conselho é não escute de ninguém que você não é capaz, você é!

Olha, não escute essas pessoas que dizem o que você tem que fazer com o seu blog.

Eu só penso uma coisa, Ganso não escute esses mortais.