NÃO ESPERARIA на Английском - Английский перевод

• wouldn't expect
• wouldn't wait
• didn't expect
• would not expect
• would not wait
• not have expected

Примеры использования Não esperaria на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele não esperaria.
He would not expect to.

Minha notícia não esperaria.
My news would not wait.

Eu não esperaria isso.
I would not expect it.

Eu disse-lhe que não esperaria.
I told her I wouldn't wait.

Eu não esperaria muito.
I wouldn't expect too much.

Aquele Dylan Hunt não esperaria por nada.
That dylan hunt wouldn't wait for anything.

Eu não esperaria isso de ti.
I wouldn't expect you to.

Com a sua idade, eu não esperaria muito tempo.
At your age, I wouldn't wait too long.

Eu não esperaria isso de ti.
I wouldn't expect that of you.

A ilha tem algo que você não esperaria: zumbis.
The island has something you wouldn't expect: zombies.

Mas eu não esperaria muito.
Still, I wouldn't expect much.

As folhas de limão siciliano adicionar zing um pouco que você não esperaria.
The Sicilian lemon leaves add a little zing that you wouldn't expect.

Ele não esperaria por nós!
Leave him. He wouldn't wait for us!

Se eu sentisse verdadeiramente que tinha de me demitir, não esperaria que alguém mo pedisse.
If I truly felt that I should resign, I would not wait for anyone to ask me.

E eu não esperaria outra coisa.
I wouldn't expect anything else.

Prefeitura, prefeito e DPOs não esperaria que esta decisão de expulsão.
Prefecture, mayor and DPOs would not expect this decision to expel.

Não esperaria que soubesse.
You wouldn't be expected to know that.

Através das lágrimas e dos anos turbulentos, Enquanto eu não esperaria por ninguém, Não parei para olhar para mim mesmo E me ver perdendo você.
Through the tears and the turbulent yearsWhen I would not wait for no oneDidn't stop take a look at myselfSee me losing you.

Eu não esperaria que entendesses.
I wouldn't expect you to get it.

Bom, eu não esperaria que ela ligasse?
Well, I wouldn't expect a call from her. Why's that?

E não esperaria por nada brevemente.
And don't expect them to anytime soon.

E, Phil, eu não esperaria que Melinda ligará para você.
And, Phil, I wouldn't wait for Melinda to call you.

E não esperaria isso, pois não?.
Wouldn't expect that, would you?

Eu não esperaria nada menos dele.
And I didn't expect anything less of myself.

Eu não esperaria que isto fosse tão simples.
I wouldn't expect It to be simple.

Eu não esperaria que o júri dê muito.
I wouldn't expect a jury to give you much.

Eu não esperaria cartão do dia dos pais.
I wouldn't expect any Father's Day cards.

Eu não esperaria nada menos da Versace.
I wouldn't expect anything less from Versace.

Quem não esperaria por este pedaço de paraíso?
Who wouldn't wait for this slice of heaven?

Mas não esperaria outra coisa de um fuzileiro.
But I wouldn't expect any less from a Marine.

Как использовать "não esperaria" в предложении

Eu não esperaria Haia também, porque acredito que isso possa complicar um pouco.

Meu coração afundou quando suas palavras só jogaram na minha cara o que eu já sabia. — Eu não esperaria isso — sussurrei, sentida.

Não esperaria ve-lo no programa da Xuxa, mas na TVE?

Em ano de desinvestimento dos rivais, quem não esperaria mais da equipa de Jorge Jesus no campeonato, o seu principal objetivo?

Não esperaria nada menos do que isso.

Era esperado esse jogo do Kabib de pressionar entre a grade e chão...porém acho que ele não esperaria tanta pressão...o tempo todo...sufoco na verdade.

Se não fiz qualquer coisa de errada ao longo de minha vida pública, não esperaria 55 anos para fazer agora.

Tendo em vista que Ashes of Malmouth foi praticamente um novo jogo tamanho a quantidade de conteúdo, não esperaria algo diferente de Forgotten Gods.

Levando em conta o que sabemos de engenharia, informática, medicina, direito, educação física, economia, jornalismo e administração de empresas, eu não esperaria muito de arquitetura também.

Então, eu não esperaria que ele apareça tão cedo – definitivamente não na quarta temporada.