NÃO ESTÁ MUITO CONTENTE на Английском - Английский перевод

• isn't very happy
• is not too happy

Примеры использования Não está muito contente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não está muito contente.
She's not happy.

E mais importante, o Walter não está muito contente.
And more importantly, Walter isn't very happy.

Ela não está muito contente.
She's not vey jolly.

Bom, Paul, sabes, a rapaziada não está muito contente contigo.
So, Paul, you know, the boys aren't too happy with you.

Rex não está muito contente.
Rex isn't very happy.

Parece que o gerente dos Mets, Willie Randolph, não está muito contente.
It seems that Mets manager Willie Randolph is not happy.

Ela não está muito contente.
She's not very happy.

E a Audrey acabou de escrever um livro sobre pais solteiros e ouvi de fontes fidedignas que não está muito contente com a Boyle Donner.
And Audrey just finished a book on single parenting and I hear from reliable sources that she's not very happy at Boyle Donner.

Alguém não está muito contente.
Someone's not happy.

Não está muito contente comigo.
He's not really happy with me.

E acho que a tua mãe não está muito contente comigo.
And I think your mom might not be happy with me.

E não está muito contente!
He's not very happy about this!

A pessoa que fez isso não está muito contente agora.
The person who did that isn't very happy right now.

E não está muito contente com isso.
And she's not happy about it.

O seu pai, no entanto, não está muito contente com isso.
Your father, however, isn't too happy about it.

E não está muito contente com isso.
And she's not real happy about it either.

Sim, acho que a Calista não está muito contente com isso.
Yes, I think Calista is not very happy with it.

Não está muito contente comigo de momento.
Not over-fond of me at the moment.

Minha esposa não está muito contente com isso.
The wife's not too happy about it.

Ele não está muito contente com a Serena neste momento, e embriagado como está, não tenho a certeza do que possa fazer.
He's not very pleased with Serena right now, and in his inebriated state, I'm not sure what he will do.

O Marcus não está muito contente comigo neste momento.
Marcus is not very happy with me right now.

Ela não está muito contente comigo agora, acho.
She's not too happy with me right now, I think.

Aposto que não está muito contente contigo, pois não?.
I bet he ain't too happy with you, huh?

A fêmea não está muito contente com o veículo.
Just watch the female- she's not happy at all about the vehicle.

O Sr. Ormond não está muito contente com o conteúdo do seu jornal.
Mr. Ormond isn't very happy with the tone of your newspaper.

Sabe, li que o MP não está muito contente com os jurados, actualmente, porque essa gente vê muitas séries policiais na televisão.
You know, I read that prosecutors are not real happy with juries nowadays. Because those folks watch a lot of crime shows on TV.

Que talvez não esteja muito contente com o seu trabalho.
Maybe he's not too happy with his own job.

Aquele Titã, não estava muito contente com as tuas ordens.
That one Titan, the one who wasn't happy with you ordering him around.

Não estás muito contente, Reg.
You don't look too happy, Reg.

Não estou muito contente com isto, na verdade.
I'm not happy about it, really.

Как использовать "não está muito contente" в предложении

Há rumores de que Rudy não está muito contente com relação de Bonnie com o professor Shane (David Alpay).

Esse é um dos truques mais valioso, portanto, se você não está muito contente com o seu corpo, comece a utilizá-la.

Apesar das insolencias e chatices do Alf, a família não está muito contente com a saída de Alf.

A Chris ainda não sabe porque o pai dela não está muito contente com essa notícia, mas eu e a Amanda vamos fazer.

Dá para ver que ele não está muito contente com isso.

O galã de novelas globais não está muito contente com sua solteirice.

Mas, ao que parece, a indústria de produtos elétricos não está muito contente com essa descoberta.

Porém, Barry não está muito contente com essa vida, ao contrário de seu melhor amigo Adam (voz de Matthew Broderick).

A única pessoa que não está muito contente com a viagem é o namorado de Elizabeth. «É uma relação séria.

Quem não está muito contente com isso é Eliza Havens.