NÃO FALTA на Английском - Английский перевод

não falta
does not lack
não falta
there is no shortage
is not lacking
do not miss
não perder
de não perca
não falte
não deixe
não sinto falta
não falhe
não se esqueça
não dispensa
there is no lack
no shortage
is not missing
wanteth not
não falta
will not fail
não deixará
não falhará
não vou falhar
não faltará
jamais falta
não malograrão
não desfaleça
do not lack
não falta
there's no shortage
does not miss
não perder
de não perca
não falte
não deixe
não sinto falta
não falhe
não se esqueça
não dispensa
doesn't lack
não falta
don't lack
não falta
are not lacking

Примеры использования Não falta на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
A Peshwa não falta inimigos.
The Peshwa doesn't lack enemies.
Não falta confiança a estes tipos.
These guys don't lack confidence.
Isso é o que não falta, certo?
We got no shortage of that, right?
Mas não falta ferro no solo.
But there is no lack of iron in the soil.
Esta imagem de fraternidade não falta.
This image of fraternity is not missing.
Люди также переводят
Não falta material de leitura.
There's no shortage of reading material.
Sabei que Deus não falta à Sua promessa.
God will not fail to keep His promise.
Não falta pessoas que querem ajudar-te.
There's no shortage of people who want to help you.
Pessoas é uma coisa que não falta na China.
People are one thing China doesn't lack.
O dinheiro não falta para estas actividades.
Funds are not lacking for such activities.
É como uma ânfora redonda onde não falta o vinho.
Is like a round goblet Which wanteth not liquor.
Sabei que Deus não falta à Sua promessa.
Surely God does not go back on His promise.
E originalidade, este tema WordPress não falta.
And originality, this WordPress theme does not lack.
A Inteligência não falta entre esta gente.
Intelligence is not lacking among these people.
Não falta material combustível em escala mundial.
There is no lack of explosive material on a world scale.
Ser certo que você não falta um único artigo fresco!
Be sure you don't miss a single cool item!
Aqui não falta trabalho… mesmo para os menos afortunados.
Plenty of jobs here. Even for the unlucky ones.
O teu umbigo ê taça redonda a que não falta bebida!
Thy navel is like a round goblet, which wanteth not liquor!
O que não falta aqui é gente boa, Doutora.
There's no shortage of good people here, Doctor.
Neste refúgio digno dos deuses não falta exotismo.
In this retreat worthy of the gods, there is no shortage exoticism.
O que não falta em Gonçalves são cachoeiras.
There is no shortage of waterfalls in Gonçalves.
O Vosso umbigo é como um cálice redondo"no qual não falta bebida.
Thy navel is like a round goblet which wanteth not liquor.
Como se vê, não falta comida por aqui.
As you can see there is no shortage of food in this area.
Não falta admiração da tua parte, Rudolph.
There's no shortage of admiration as far as your concerned, Rudolph.
Portanto se concentrará em uma tarefa e não falta a um detalhe.
So you will concentrate on one task and do not miss a detail.
Milhares. O que não falta aqui são pessoas desesperadas.
There's no shortage of desperate people here.
Bônus do Happy Holidays é coisa que não falta nesta slot.
There is no shortage of bonuses in the Happy Holidays slot machine.
Olha, não falta muito tempo para acabar o ano.
Look, there's not much time left before the end of the year.
Eles afirmaram que, apesar da pouca remuneração, não falta trabalho.
They said that, despite the low compensation, there is no lack of work.
Assim como não falta dentro da Liga dos Estados Árabes.
As there is no lack within the League of Arab Countries.
Результатов: 254, Время: 0.0458

Как использовать "não falta" в предложении

O álbum será lançado dia 22 de outubro, então não falta muito para termos a certeza e ouvirmos (se for o caso) a música.
Portanto, experiência não falta à Gato Carteiro, já que em mais de 12 anos de estrada, seus integrantes passaram por diversas bandas.
Não falta sequer o postal com grafismo que cheira a bafio, porque da ex-Jugoslávia se trata.
depois disto tudo e como não há mais perguntas é facil de concluir que mais valias é o que não falta.
Para os viajantes frequentes, não falta sequer uma vista de mapa que exibe num globo todos os locais que já visitaram.
Felizmente não falta trabalho: para homens de barba rija!
Aqui, voo com desconto é o que não falta.
Bebidas e música ambiente agradável, não falta mais nada.
Classe não falta a esta equipa dos Spurs.
Não sei como isso pode acontecer.’ Inútil dizer que não falta quem atribua grande parte de tudo isso ao diabo.

Пословный перевод

não faltavanão faltem

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский