Примеры использования Não fiques aí parado на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Não fiques aí parado.
Don't stand here.Ajuda-me, não fiques aí parado.
Help me. Don't just stand there.Não fiques aí parado.
Don't stand there.John Ross, não fiques aí parado.
John Ross, don't just stand there.Não fiques aí parado.
Don't just stand here.Ouda, não fiques aí parado.
Ouda, don't just stand there.Não fiques aí parado.
Now don't stand around.Karev, não fiques aí parado.
Karev, don't just stand there.Não fiques aí parado.
Just don't stand there.Dança, não fiques aí parado!
Don't just stand there. Dance!Não fiques aí parado!
Don't stand there moping!David, não fiques aí parado!
David, don't just stand there!Não fiques aí parado.
Don't stand there talking.Eugene, não fiques aí parado.
Eugene, just don't stand there.Não fiques aí parado, pai!
Don't just stand there, dad!Vamos! Não fiques aí parado.
Come on, don't just stand there.Não fiques aí parado o dia todo!
Don't stand there all day!Ei, não fiques aí parado!
Hey, don't just stand there!Não fiques aí parado, Elliot.
Don't just stand there, Elliot.Leo, não fiques aí parado!
Leo, don't just stand there!Não fiques aí parado, diz-me!
Don't just stand there, tell me!Bem, não fiques aí parado.
Well, don't just stand there.Não fiques aí parado, Michael.
Don't just stand there, Michael.Agora, não fiques aí parado como um poste.
Now, don't stand around like a lamppost.Não fiques aí parado, Feldscher.
Don't just stand there, feldscher.Bom, não fiques aí parado, vai com ele.
Well, don't just stand there-- go with him.Não fiques aí parado, pede ajuda!
Don't stand still there, help me!Então não fiques aí parado de queixo caído e olhos arregalados.
So don't just sit there Slack-jawed, buggy-eyed.Não fiques aí parado, faz alguma coisa!
Don't just stand there, do something!E não fiques aí parado, como um idiota.
Don't just stand there like an idiot.
