NÃO GIRAM на Английском - Английский перевод

• do not rotate
• do not spin
• do not turn

Примеры использования Não giram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Por favor, não giram em torno porque de mim.
Please, do not turn around because of me.

Pelo menos, já escoa, mas as lâminas não giram.
At least this time it drains, but the blades won't turn.

Eles não giram muito rápido e às vezes ficam travados.
They do not spin very fast and sometimes get caught.

Note os pontos do sol do sol não giram à terra da cara.
Note the sun's sun spots do not rotate to face earth.

Certifique-se apenas que os sistemas de extinção de incêndios da água no campo não giram sobre!
Just make sure the water sprinklers on the field don't turn on!

Reconhecidamente, elas não giram tão rápido como as modernas, mas e daí?
Admittedly, they don't spin as fast as modern machines do, but so what?

Os seus globos oculares têm um diâmetro tão alargado que não giram nas órbitas.
These eyeballs are so wide they can't swivel in their sockets.

O meu trabalho e a minha vida não giram ao seu redor.- Seu filho da mãe egocêntrico.
My job, my life, does not revolve around you, you egocentric son of a bitch.

Aperte as porcas de travamento, segurando os parafusos de nivelamento para que eles não giram.
Tighten the locking nuts while holding the leveling screws so they don't rotate.

Em Jungle Explorer, os rolos não giram, pois os símbolos surgem de cima para baixo.
In Jungle Explorer the reels are not spinning but the symbols fall on them from above.

Cheguei a ver as genéricas chinesas, mas fiquei com um pé atrás porque dizem que algumas não giram nem vibram direito.
I came to see the Chinese generic, but I got one foot out the door because they say that some do not rotate or vibrate right.

Em outras palavras, não giram em volta ao aplicar limpe simplesmente volta em diante, da frente para trás.
In other words, do not swirl around when applying simply wipe back in forth from front to back.

A forma ergonómica da alavanca de actuação, que não giram com o rolo, permite facilidade de operação.
The ergonomic form of the actuating lever, which does not swivel with the roller, allows for easy operation.

Os planetas não giram em torno do sol no plano equatorial da sua mãe solar, o que fariam se houvessem sido expelidos na rotação do sol.
The planets do not swing around the sun in the equatorial plane of their solar mother, which they would do if they had been thrown off by solar revolution.

Embora possuam altos valores de v seni, a alta velocidade de rotação somente não consegue explicar episódios de ejeção de massa, já que estrelas be não giram à velocidade crítica.
Although they have high values of v sin i, the high rotation cannot explain episodes of ejection of mass alone, since be stars do not rotate at critical velocity.

Jesus disse este especificamente sobre o trabalho:“Considere como os lírios crescem nos campos; não trabalham, eles não giram; no entanto, eu digo-o, mesmo Solomon em todo seu esplendor não attired como um destes.
Jesus said this specifically about work:“Consider how the lilies grow in the fields; they do not work, they do not spin; and yet, I tell you, even Solomon in all his splendor was not attired like one of these.

Por exemplo, todas as questões legais devem percorrer o curso normal de seus sistemas legais e de justiça, e você não precisa de nós para dizer-lhes que aquelas rodas não giram rapidamente.
For instance, all legal matters must run the normal course of your legal and justice systems, and you don't need us to tell you that those wheels do not turn swiftly.

Jesus disse isso especificamente sobre o trabalho:"Considere como os lírios crescem nos campos; eles não funcionam, eles não giram; e, no entanto, eu digo que nem mesmo Salomão, em toda a sua glória não estava vestido como um deles.
Jesus said this specifically about work:"Consider how the lilies grow in the fields; they do not work, they do not spin; and yet, I tell you, even Solomon in all his splendor was not attired like one of these.

Ah, e uma coisa mais importante é onde você começar a girar- deve acontecer exatamente acima do centro do imã grande, caso contrário, o pequeno ímã tombarão e não giram em todos.
Oh, and one more important thing is where you start spinning- it should happen exactly above the center of the large magnet, otherwise the small magnet will tumble and not spin at all.

A pessoa que adoece gravemente e para a qual não há perspectivas de cura não é apenas um doente, mas um ser de desejos, de vontades, de sentimentos que não giram apenas em torno do adoecimento, mas que o constituem como um ser de possibilidades.
The person who becomes seriously ill and for whom there is no cure perspective, is not just a patient, but a being of desires, wills, feelings that do not revolve only around the illness, but that constitute him/her as a being of possibilities.

Embora os objetos que fazem parte de um sistema planetário se movem, e as estrelas giram em torno de seus eixos e orbitam-se mutuamente em múltiplos sistemas estelares, o movimento próprio estelar não é simulado e as galáxias estão em locais fixos e não giram.
Although objects that form part of a planetary system move, and stars rotate about their axes and orbit each other in multiple star systems, stellar proper motion is not simulated, and galaxies are at fixed locations and do not rotate.

Se sofre de espondiliosis cervical, não gire o pescoço ou alce a vista.
If you suffer from cervical espondiliosis, do not turn the neck or Elk view.

A água do braço aspersor não gira?
Does the spray arm water do not spin?

Não gires!
Don't spin!

Esta pinça chata, diferentemente da web, não gira uma linha de aranha.
These flat pincers, unlike web, do not spin a spider line.

Não gire suas costas para mim, pequena senhora.
Don't turn your back on me, little lady.

Não gires com tanta força!
Don't spin it so hard!

Se não gira nada, pode ser a bateria desconectada.
If you don't turn anything, may be the battery disconnected.

Observa-me. O mundo não gira à tua volta, Annie.
Watch me. The world doesn't revolve around you, annie.

A Terra não gira à tua volta.
The world doesn't revolve around you.

Как использовать "não giram" в предложении

Isso porque as ações não giram em torno de um ou de dos capitães da areia antes de pedro os direitos reservados tema simples imagens de tema por.

Com pouco tempo de uso, o encaixe que impulsionam as lâminas roçaram e com isso não giram mais as lâminas, o espremedor de frutas e liquidificador.

Resposta: Não serve, só na mf180, não é um disco, essas máquinas ascilam, não giram.

Países inusitados que não giram em torno da moeda também serão tendência.

Na placa tem dip swicth para configurar steps, torque e outros parâmetros mas mesmo assim os carinhas não giram..

Esses redemoinhos não giram apenas no plano vertical.

Com isso, os imóveis mais caros não giram, por assim dizer.

Agora, as conversas não giram mais em torno desse instrumento.

Os dois rolos não giram na mesma velocidade porque poderiam fazer flocos do produto, tornando difícil o peneiramento e reduzindo a eficiência do processo.

A lua, o sol e as estrelas não giram em torno dele.