NÃO GOZE на Английском - Английский перевод

• don't make fun
• don't mock
• does not enjoy
• don't mess
• don't screw
• don't laugh

Примеры использования Não goze на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não gozes.
Don't make fun.

Segure e não goze ainda!
Hold, and don't come yet!

Não goze comigo.
Don't tease me.

Tia In, por favor, não goze.
Aunt In please don't laugh.

Não goze comigo!
Don't laugh at me!

Por favor não goze com ela.
Please don't make fun of her.

Não gozes de mim.
Don't laugh at me.

Por favor, não goze comigo.
Please do not make fun of me.

Não goze comigo.
Don't mess me about.

Na qualidade de Catalão não posso aceitar que a minha língua não goze dos mesmos direitos que as que são, hoje, oficiais.
As a Catalan, I cannot accept the fact that my language does not enjoy the same rights as those that are currently the official EU languages.

Não goze comigo.
Don't mess me around.

Os Estados-Membros reconhecerão o direito de residência a qualquer estudante nacional de um Estado-Membro que não goze desse direito com base em outras disposições do direito comunitário.
Member States shall recognize the right of residence to any student who is a national of a Member State and who does not enjoy this right under other provisions of Community Law.

Não goze comigo.
Don't make fun of me.

Por favor, não gozem com os deficientes.
Please don't make fun Of the disabled.

Não goze comigo, ok?
Don't mock me, okay?

Mas não goze com os chineses.
But don't make fun of the Chinese people.

Não goze comigo.
It doesn't creak with me.

Pode ser que você não goze o sentimento da proximidade de Deus porque você é um pecador perdido, condenado para a eterna separação de Deus, fora da Sua graça.
It may be that you do not enjoy a sense of God's nearness because you are a lost sinner, doomed for eternal separation from God, apart from His grace.

Não goze, Sr. Deeks.
Don't mock, Mr. Deeks.

Não gozes com o meu amor.
Don't mock my love.

Não goze com o Henry.
Don't make fun of Henry.

Não goze dos outros.
Don't make fun of others.

Não goze com o Scotty.
Don't make fun of Scotty.

Não goze comigo, Burt!
Don't screw with me, Burt!

Não goze comigo, por favor.
Please do not mock me.

Não gozes com o parteiro.
Do Not Mock The Midwife.

Não goze comigo, Major!
Don't screw with me, Major!

E não gozes com a visão.
And don't mock the vision.

Não gozes com a minha vida.
Don't make fun of my life.

Não goze do manual do FBI.
Do not mock the FBI Handbook.

Как использовать "não goze" в предложении

E ai de quem goze com o Sporting e não goze com o Benfica logo a seguir.

A Itália e a Grécia, por mais que a economia destes dois países não goze de bom momento económico, são destinos altamente visados, em função da proximidade.

Não lhe peço para estar agradecido, mas não goze com a cara de quem realmente é dedicado e faz sacrifícios sem ser remunerado em conformidade.

Não goze com os Aveirenses, nós não gostamos das suas verborreias!

Não é crível que, gozando de tão ampla e confortável liberdade os comunistas, de igual liberdade não goze também a maior entidade civil anticomunista do País.

Caso o funcionário não goze as férias na mesma data de contratação, inicia-se um novo ciclo para o novo período aquisitivo.

E não goze com o Nelson Ned nem com o Roberto Carlos que, então, a esses adoro-os!

As empresas de baixo-custo (Easyjet, Ryanair e outras) não devem ter nenhum direito, nenhuma regalia, nenhum apoio, nenhum subsídio de que a SATA não goze.

A lógica é forçar a que a pessoa não goze da aposentadoria por muito tempo.

Não goze dos prazeres baixos da tirania.