Примеры использования Não lhe digas isso на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Não lhe digas isso.
Do not tell him.Querido, não lhe digas isso.
Honey, don't tell him that.Não lhe digas isso.
Don't tell him that.Faz-me um favor, não lhe digas isso.
Do me a favor, don't tell him that.Não lhe digas isso.
Don't tell her that.Espera, não, não lhe digas isso.
Wait, no, don't tell her that.Não lhe digas isso.
Don't tell them that.Sim, mas não lhe digas isso.
Yeah, But do yourself a favor… Don't mention it to her.Não lhe digas isso.
Don't say that to her.Mas não lhe digas isso.
But don't tell him that.Não lhe digas isso.
Don't say that to him.Mas não lhe digas isso.
But don't tell her that.Não lhe digas isso.
No, don't tell her that!Ohh, não lhe digas isso.
Oh, don't tell her that.Não lhe digas isso.
I wouldn't tell him that.Só não lhe digas isso.
Just don't tell them that.Não lhe digas isso, Adam.
Don't tell him that, Adam.Bem, não lhe digas isso.
Well, don't tell him that.Não lhe digas isso, Fred.
Don't tell her that, Fred.Ei, não lhe digas isso.
Hey, you don't tell him that.Não lhe digas isso, Scott.
Don't tell him that, Scott.Ray, não lhe digas isso.
Ray! Ray, don't tell her that.Não lhe digas isso na cara.
Don't say that to his face.Não lhe digas isso, tu também.
Don't tell him that, either.Não lhe digas isso, adora o Natal.
Don't tell him that, he loves Christmas.Não lhe digas isso até estar recuperado.
Don't tell him that until he's fully recovered.Não lhe digas isso, diz-lhe aquilo da natureza.
Don't tell him that, Segundo, não lhe digas isso, e terceiro, tivemos uma ideia para a menina das alianças.
B, don't tell her that… and C, we have the most rocked-out idea for your ring bearer.Não lhe digas isso, Paul, porque ele está a pagar a universidade da minha filha com póquer.
Don't tell him that, Paul, because he's paying for my kid's college tuition with poker.Não lhe digais isso.
Don't tell him that.
