Примеры использования Não me fale на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Não me fale.
Don't speak to me.Em segundo…- Não me fale nesses homens.
And secondly- Don't tell me about those guys.Não me fale nisso.
Don't tell me that.Você meteu-nos nesse problema agora não me fale sobre o seu desamparo.
You got us in this trouble… now don't tell me about your helplessness.Não me fale de Deus.
Don't talk to me of God.Assim não me fale de amor.
So do not talk to me of love.Não me fale de Londres.
Don't tell me London.Assim, não me fale de mentiras, Alex.
So don't talk to me of lies, Alex.Não me fale de economia.
Don't tell me economy.Não me fale dos homens.
Don't tell me about men.Não me fale de riscos.
Don't speak to me of risk.Não me fale de normas.
Do not speak to me of rules.Não me fale de Ascot.
Do not talk to me about Ascot.Não me fale sobre isso.
Don't talk to me about that.Não me fale de regras.
Don't talk to me about rules.Não me fale em guerra.
War? Don't tell me about war.Não me fale isso novamente.
Don't tell me that again.Não me fale do meu filho.
Don't tell me about my son.Não me fale nesse tom!
Don't speak to me in that tone!Não me fale de famílias.
Don't talk to me about family.Não me fale em direitos!
Don't talk to me about rights!Não me fale sobre perigo.
Don't talk to me about danger.Não me fale sobre a Franny!
Don't talk to me about Franny!Não me fale de problemas.
Don't talk to me about problems.Não me fale da República!
Do not talk to me of the Republic!Não me fale de autoridade!
Don't talk to me about authority!Não me fale como a uma criança.
Don't talk to me like a child.Não me fale de Turner!
And do not talk to me of Turner's work!Não me fale em termo absolutos.
Don't speak to me in absolutes.Não me fale no Nuvem Vermelha!
Do not speak to me of Red Cloud!
