Примеры использования Não me vais matar на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Não me vais matar.
You won't kill me!Então não me vais matar?
You're not going to kill me,?Não me vais matar.
You don't kill me.É por isso que não me vais matar.
That's why you won't kill me.Não me vais matar.
You won't murder me.Tens a certeza que não me vais matar?
Are you sure you're not gonna kill me?Não me vais matar?
You not gonna kill me?Ambos sabemos que não me vais matar.
We both know you're not going to kill me.Tu não me vais matar.
You wouldn't kill me.És bom a falar, mas não me vais matar.
You're good at talking, but you will not kill me.Não me vais matar.
You're not gonna kill me.Sipho, quem me diz que não me vais matar?
Sipho, how do I know you won't kill me?Não me vais matar!
You're not gonna shoot me!Mon-El, não me vais matar.
Mon-El, you are not going to kill me.Não me vais matar.
You're not going to kill me.Tu não me vais matar.
You're not gonna kill me.Não me vais matar?
Aren't you going to kill me?Tu não me vais matar, meu.
You won't kill me, man.Não me vais matar na mesma.
I won't be killed anyway.Tu… não me vais matar?
You… you're not going to kill me?Não me vais matar, detective.
You're not gonna kill me, detective.Tu não me vais matar, pois não? .
You ain't gonna kill me, is you,?Não me vais matar, não a mim.
You won't do it, not to me.Tu não me vais matar, pois não? .
You're not going to kill me, are you?Não me vais matar com isso.
You're not going to kill me with that thing.Mas não me vais matar, pois não? .
But you're not going to kill me, aren't you?Não me vais matar, pois não? .
You ain't gonna kill me, are you?Não me vais matar, pois não? .
You're not gonna kill me, are you?Não me vais matar, pois não? .
You're not going to kill me, are you?Não me vais matar, pois não? .
You're not going to kill me, aren't you?
