NÃO MENCIONA на Английском - Английский перевод

• does not mention
• fails to mention
• is not mentioned
• does not say
• doesn't mention
• did not mention
• do not mention
• does not include

Примеры использования Não menciona на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não menciona o padre.
Doesn't mention the priest.

O relatório não menciona ninguém mais.
The report doesn't mention anyone else.

Não tem de dizer nada, mas se não menciona.
You do not have to say anything, but if you do not mention.

Maleczek não menciona relação familiar.
Maleczek does not mention a relationship.

Os Fastos Triunfais mencionam que um triunfo foi celebrado por ele, mas não menciona a campanha.
The Fasti Triumphales record that he was awarded a triumph, but two other inscriptions on his career do not mention it.

Ele não menciona o nome de qualquer Deus.
He doesn't mention the name of any God.

Esse estudo também não menciona a PNPCT.
This study is also does not mention PNPCT.

Ele não menciona qualquer fontes, Embora.
He does not mention any sources, though.

A política de privacidade do Getflix não menciona sua política de registro de logs.
The privacy policy of Getflix doesn't mention their logging policy.

Seu pai não menciona o nome de sua mãe em seu testamento.
Her father did not mention her mother's name.

Muitos dizem que Pedro não foi o primeiro Papa, porque a Bíblia não menciona que ele tenha estado alguma vezem Roma.
Many say Peter was not the first Pope, because the Bible does not say he was ever in Rome.

A BBC não menciona o papel da França.
The BBC does not mention the role played by France.

Havia muito menos pretores do que questores no Império, mas ainda assim Tácito não menciona que tipo de pretor ele era ou onde ele serviu.
There were far fewer praetors at Rome than quaestors, but Tacitus still does not say which he was, or where located.

A fonte não menciona Guillaume de Nogaret.
The source doesn't mention Guillaume de Nogaret.

As letras também foram publicadas em 1916, a coleção de Colum Wild Earth: Wild Earth: And Other Poems embora o livro não menciona a sua origem tradicional.
The lyrics were also published in Colum's collection Wild Earth: And Other Poems(1916), though their traditional origin is not mentioned there.

O relatório não menciona o não-transporte.
The report does not mention non-transport.

A proposta não menciona os desmantelamentos obrigatórios, uma medida que não está prevista no âmbito da futura PCP.
Compulsory scrapping of vessels is not mentioned in the proposal and it is not intended for the future CFP.

A maioria dos artigos sobre o sistema não menciona o nome“GNU” ou os ideais que o GNU representa.
Most articles about the system do not mention the name“GNU”, or the ideals that GNU stands for.

Além disso, o artigo não menciona que os estudos clínicos foram realizados a partir do momento em que a vacina é injetada até três semanas depois, um período durante o qual é difícil detectar os efeitos colaterais sérios, especialmente os citados acima(principalmente a imunogenicidade), porque os sintomas ocorrem após esse período.
In addition, the article does not say that the clinical studies were conducted only from the time the vaccine is injected up to three weeks later, a period during which it is difficult to detect serious side effects, such as those cited above,(especially immunogenicity) because they usually occur after that period.

O texto da Bíblia não menciona Dalila depois disso.
The Bible does not mention the fate of Delilah.

O Corão não menciona alguns eventos que são descritos na.
The Koran fails to mention some events that are described in.

Por exemplo, esta versão diz"possíveis opositores" em lugar de"forças inimigas" e não menciona nesta categoria os líderes sindicais e grupos subversivos.
For example, this version says"possible opposition figures" instead of"enemy forces" and does not include in this category trade union leaders and subversive groups.

O que ele não menciona é o seu próprio terrorismo….
What he doesn't mention is his own Terrorism….

A Cruz Vermelha não menciona isso nos seus panfletos.
The red cross does not mention that in their literature.

A Bíblia não menciona tais características em Esaú.
The Bible does not mention such characteristics in Esau.

Mas se a imprensa não menciona isto, porque é que ele devia?
But if the press doesn't mention it, why should he?

Porém, ele não menciona os resultados da missão diplomática.
However, he does not mention the diplomatic results.

No entanto Josefo não menciona o envolvimento de Blasto.
However, Josephus does not mention any involvement of Blastus.

Porém, João não menciona que ela tenha apoiado as crenças adversárias(o monofisismo ou o monotelismo) também.
However John does not mention her supporting Monophysitism either.

Eu telefono-lhe, ele não menciona nada acerca dos roubos.
I call him up, he doesn't mention anything about the robberies.

Как использовать "não menciona" в предложении

Segundo ele o código não menciona especificamente o iPad, mas este recurso faz mais sentido no dispositivo.

No comunicado, a OnePlus não menciona os modelos OnePlus 3 e 3T.

O Boletim de Ocorrência não menciona em momento algum se algum dos envolvidos era membro de algum dos blocos que desfilam por Itabirito.

O comunicado da Volkswagen não menciona se há planos para uma nova fábrica no Brasil.

O texto da nota divulgada pelo EI, porém, não menciona envolvimento direto das lideranças do grupo com a organização do atentato.

Moscou apresentou uma contraproposta de declaração, que não menciona qualquer pressão sobre o governo sírio para que colabore com a investigação.

Ademais, o Estado reconheceu sua responsabilidade com a edição dessas normas e a lei de indenização não menciona qualquer referência ao direito de regresso.

Enquanto isso, o Alcorão não menciona nada se estas criações existiram antes, existirão após, ou existem ao mesmo tempo que nós.

Por outro lado, o sonho não menciona que as suas metas não serão alcançadas.

Mantendo o seu estilo resumido, Mateus não menciona os intermediários que aparecem na narrativa paralela em Lc 7.1-10.