NÃO METAIS на Английском - Английский перевод

• non-metals
• nonmetals
• non-metal
• non metals

Примеры использования Não metais на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Pode cortar metal e não metais.
It can cut metal and non-metals.

Heteropoliácidos são uma classe de ácidos constituídos por uma combinação particular de hidrogénio e oxigénio com certos metais e não metais.
A heteropoly acid is a class of acid made up of a particular combination of hydrogen and oxygen with certain metals and non-metals.

Ácido sulfúrico concentrado quente oxida não metais como o carbono(como por exemplo carvão betuminoso) e enxofre.
Hot concentrated sulfuric acid oxidizes non-metals such as carbon(as bituminous coal) and sulfur.

E você segue e então estes caras são os não metais.
And you go and then these guys are the nonmetals.

Faça uma tal série de actividades também para os não metais, sem excluir aqueles que necessitam duma substância de apoio.
You can do the same for the non metals, under exlusion of those that need auxiliary substances.

A máquina é especialmente utilizada na produção de minérios não metais.
The machine is especially used in the production of nonmetal ores.

É amplamente utilizado para a trituração de materiais como terra, minérios não metais, compostos químicos, metais, materiais de construção, etc.
It is widely used for grinding materials like earth, nonmetal ore, chemical compounds, metals, building materials, etc.

O alcance de leitura é melhor em metais, com uma perda de 10% em não metais.
The reading distance is better on metals, with a 10% loss on non-metals.

Este trabalho tem como objetivo principal verificar a contaminação da água de poços freáticos por hidrocarbonetos policíclicos aromáticos(hpas), metais, não metais e semimimetais tóxicos na área de influência do processamento e refino do petróleo situada ao norte do recôncavo baiano, às margens da baia de todos os santos.
This study aims to investigate the contamination of water from unconfined wells by polycyclic aromatic hydro-carbons(pahs), metals, non metals and semimetals in the area of influence of oil processing and refining activities located to the north of the recôncavo, on the shores of the bay of all saints.

Convencionalmente, um elemento anfotérico podeexibem as propriedades de metais e não metais.
Conventionally, an amphoteric element canexhibit the properties of both metals and non-metals.

Os metais à esquerda no período normalmente possuem uma afinidade eletrônica menor que os não metais à direita no período, com exceção dos gases nobres.
Metals(left side of a period) generally have a lower electron affinity than nonmetals(right side of a period), with the exception of the noble gases.

Utilizada em uma grande variedade de aplicações de corte eficaz nos trabalhos de corte de aço inoxidável, aço carbono, acrílico e outros metais e não metais.
Used for wide-ranging cutting applications able to cut stainless steel, carbon steel, acrylic, and other metals and nonmetals.

A técnica hr-cs mas está sendo cada vez mais utilizada no desenvolvimento de metodologias para a quantificação de não metais, apresentando boa exatidão e baixos limites de quantificação.
The hr-cs mas has been increasingly used in develop of methodology to quantification of non-metals, showing good accuracy and low limits of quantification.

O equipamento de marcação a laser YAG-DP também possui um software de marcação estável e fácil de usar com uma interface amigável, garantindo marcação e gravação de alta precisão em vários materiais metais e não metais.
The YAG-DP marking machine also boasts easy-to-use and stable marking software with a friendly interface, ensuring high-precision engraving and marking on various metal and no-metal materials.

É adequado para melhorar a resistência dos furos de parafusos de materiais de baixa resistência, como ligas de alumínio, ligas de magnésio, ligas de cobre, ferros fundidos e não metais, melhorando a resistência à fadiga dos parafusos e reparando os orifícios dos parafusos partidos.
It is suitable for improving the strength of screw holes of low-strength materials such as aluminum alloys, magnesium alloys, copper alloys, cast irons, and non-metals, improving the fatigue strength of screws, and repairing broken screw holes.

A máquina de marcação a laser CO2 série CMT adota laser de radiofrequência selado em metal, importado da América e sistema de digitalização de alta velocidade com espelho de vibração designado especialmente para indústrias como, vestuário, couro, obra de arte, artesanato e assim por diante, para corte rápido e gravação em vários materiais não metais.
The CMT series CO2 laser marking machine adopts a metal-sealed radio frequency laser imported from America and a high-speed scanning system with vibrating mirrors, specially designed for such industries as apparel, leather, artwork and craft and so on to fast cut and engrave on various non-metal materials.

Os avanços da tecnologia a laser expandiram as áreas de utilização de máquinas de corte a laser VICUT, tais como a gravação de peças finas em que a variedade de não metais são gravados utilizando corte a laser.
Advances in laser technology have extended the use of VICUT laser cutting machine into new areas, such as fine arts engraving whereby a variety of non metals are engraved with the laser cutter.

A máquina de marcação a laser em 3D série DDB integra laser de frequência de rádio( vedação metálica) importado da América ou da Alemanha e um sistema de digitalização de alta velocidade com foco dinâmico 3D e espelho de vibração especialmente designado para atender as demandas de indústrias tais como vestuário, couro, trabalhos de arte, artesanato e assim por diante, para marcação e corte rápido em materiais não metais.
The DDB series 3D laser marking machine integrates a radio frequency laser(metal seal) imported from America or Germany and a high-speed scanning system with 3D dynamic focus and vibrating mirrors, specially designed to meet the demand of such industries like apparel, leather, artwork and craft and so on for fast cutting and engraving on non-metal materials.

A máquina de marcação a laser CO2 é especialmente fabricada para indústrias como vestuário, couro, obra de arte, artesanato e assim por diante para corte e marcação rápida em vários materiais não metais duplicando o valor acrescentado do produto original.
The CO2 laser marking machine is specially developed for the industries like apparel, leather, artwork and craft and so on to cut and engrave fast on various non-metal materials so as to double the added-value of original products.

Configuração opcional da máquina de corte a laser para metal e não metal 1.
Plywooden Packing Box Optional Configurations for Metal and Nonmetal Laser Cutting Machine 1.

Compostos constituídos de um metal(positivo) e um radical não metal negativo.
Compounds consisting of a metal(positive) and nonmetal(negative) radical.

Até 8-12 m em metal ou não metal. Aplicações.
Up to 8-12 m on metal or non metal. Applications.

Quando o carbono, um não metal, é adicionado ao ferro em quantidade de até 2,1%, o resultado é uma liga conhecida como o aço carbono.
When carbon, a nonmetal, is added to iron in amounts up to 2.1%, the result is an alloy known as steel.

Reflexo com a posição do polarizador ortogonal: objeto fica com tom de cinza---> É um não metal.
Reflexion in orthogonal polarizer position gets some sort of grey---> It is a nonmetal.

Como um membro do grupo 14 da tabela periódica, ele é um não metal e tetravalente- fazendo quatro elétrons disponíveis na forma de ligações covalentes.
As a member of group 14 on the periodic table, it is nonmetallic and tetravalent-making four electrons available to form covalent chemical bonds.

O ferramental de estampagem(metal ou não metal) é uma ferramenta especial para a produção maciça de peças grampeadas, e é essencialmente importante.
Stamping tooling(metal or non metal) is the special tools for massive production of stampled parts, and it is essentially important.

Gravura faceta- é como a assinatura do autor, mas não metal, mas em pano de espelho, ele pode transformar a coisa mais comum nos elementos de decoração de luxo.
Engraving facet- it's like the author's signature, but not metal, but in mirror cloth, it can turn the most ordinary thing in the luxurious decor elements.

É um não metal, pertencendo ao grupo 17 da tabela periódica, também chamado de halogênio.
ItẤs not a metal belonging to group 17 of the periodic table, also called halogÃanio.

Definição Português: Ácidos inorgânicos com um não metal, que não o carbono, ligados ao hidrogênio ou a um radical ácido que não contenha carbono.
Definition English: Inorganic acids with a non metal, other than carbon, attached to hydrogen, or an acid radical containing no carbon.

Se a Fermitas vai ficar na caça, temos de alavancar mentes, e não metal.
If Fermitas is going to stay in the hunt, we need to leverage minds, not metal.

Как использовать "não metais" в предложении

A maioria dos materiais utilizados para a produção das armações não metais, são muito leves e resistentes.

O grupo dos não metais pelos subgrupos dos: -Silicatos – quartzo.

Aplicações diversificadas para o corte de metais não ferrosos e de não-metais.

Nestes últimos capítulos, vamos explorar a química descritiva dos não metais e dos metais.

Reforma de povoa sanabria que ver. 20 metais e 20 não metais.

Geralmente, os metais reagem com os não metais, como por exemplo o oxigénio e o enxofre, formando óxidos e sulfuretos.

Ocorre Entre não metais ou entre um não metal e o hidrogênio.

Os elementos do grupo principal incluem os metais, os não metais e os semimetais; eles podem ser sólidos, líquidos ou gases à temperatura ambiente.

Arquivos Não Metal - No Grau óculos Não Metal As armações não metais estão diversos tipos de materiais.

Importância dos não metais na vida socioeconomica do pais.